Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pasamanero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PASAMANERO IN SPAGNOLO

pa · sa · ma · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASAMANERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pasamanero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PASAMANERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pasamanero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pasamanero nel dizionario spagnolo

La definizione di pasamanero nel dizionario è una persona che produce o vende ringhiere, strisce, ecc. En el diccionario castellano pasamanero significa persona que hace o vende pasamanos, franjas, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «pasamanero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PASAMANERO


aduanero
a·dua·ne·ro
altanero
al·ta·ne·ro
bananero
ba·na·ne·ro
bucanero
bu·ca·ne·ro
campanero
cam·pa·ne·ro
fontanero
fon·ta·ne·ro
granero
gra·ne·ro
habanero
ha·ba·ne·ro
lanero
la·ne·ro
llanero
lla·ne·ro
mañanero
ma·ña·ne·ro
manero
ma·ne·ro
manzanero
man·za·ne·ro
medianero
me·dia·ne·ro
panero
pa·ne·ro
ranero
ra·ne·ro
refranero
re·fra·ne·ro
sabanero
sa·ba·ne·ro
sanjuanero
san·jua·ne·ro
tempranero
tem·pra·ne·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PASAMANERO

pasadora
pasadura
pasagonzalo
pasaje
pasajera
pasajero
pasajuego
pasamanar
pasamanera
pasamanería
pasamano
pasamanos
pasamiento
pasamontañas
pasamuros
pasancalla
pasante
pasantía
pasanza
pasapalo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PASAMANERO

alacranero
batanero
butanero
canero
caravanero
carupanero
chicanero
chiclanero
costanero
jaranero
mariguanero
marihuanero
montanero
organero
palanganero
platanero
semanero
tartanero
trianero
veranero

Sinonimi e antonimi di pasamanero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PASAMANERO»

pasamanero persona hace vende pasamanos franjas catalogos documentos arte archivo notarias tema fecha núm ficha juan aprendiz diego escultor entallador nbsp encyclopedia metòdica fábricas artes oficios mñarum ttxtuium opifex textor tteuii dijlikiaa pasamanería compendio histórico déversas nacknls aunque texto exacto expresivo sentido haya padecido metódica ttniarum textuium ofiftx fabricada disposición vendida artífice tratante objeco perteneciente sino solamente cintas cordones trenzados catálogos general montoya pedro herrero mora antonio maestro sastre morales homenaje profesor estanislao ramón trives esta variante sintáctica

Traduzione di pasamanero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PASAMANERO

Conosci la traduzione di pasamanero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pasamanero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pasamanero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pasamanero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pasamanero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Foreman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pasamanero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pasamanero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pasamanero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pasamanero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pasamanero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pasamanero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pasamanero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pasamanero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pasamanero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pasamanero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pasamanero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pasamanero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pasamanero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pasamanero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pasamanero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pasamanero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pasamanero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pasamanero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pasamanero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pasamanero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pasamanero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pasamanero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pasamanero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pasamanero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASAMANERO»

Il termine «pasamanero» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 74.892 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pasamanero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pasamanero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pasamanero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PASAMANERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pasamanero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pasamanero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pasamanero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PASAMANERO»

Scopri l'uso di pasamanero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pasamanero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
CATALOGOS DE DOCUMENTOS DE ARTE 29 Archivo de Notarias de la ...
TEMA FECHA NÚM. FICHA Juan (aprendiz pasamanero) 1600/10/13 0106 Juan (aprendiz pasamanero) 1604/06/16 0124 Juan Diego (aprendiz escultor y entallador) 1623/04/26 0286 Juan Diego (aprendiz pasamanero) 1625/09/07 0284 ...
2
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
pasamanero, (mñarum ttxtUium opifex , rum textor.) tteuii' %. P R I M £ R O. Dijlikiaa de la pasamanería : compendio histórico de su uso en déversas nacknls . Aunque el texto latino sea exacto y expresivo, y que el sentido.no haya padecido ...
3
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
pasamanero. ( ttniarum textUium ofiftx ... ser fabricada , ó ya en disposición de sec ¡vendida por un artífice ó tratante pasamanero , no es objeco perteneciente á la pasamanería , sino solamente las cintas, los cordones , los trenzados , los ...
‎1794
4
Catálogos de Documentos de Arte 18: Archivo General de la ...
... 4063 Montoya, Pedro (herrero) 1762/01/04 3618 Montoya, Pedro (herrero) 1773/01/18 4513 Mora, Antonio de (maestro sastre) 1692/01/24 3675 Morales ( maestro herrero) 1752/01/12 4386 Morales, Antonio (pasamanero) 1763/10/27 3386 ...
Archivo General de la Nación (Mexico), Rubén Maldonado Mares, 1995
5
Homenaje al profesor Estanislao Ramón Trives
Esta variante sintáctica de pasar ha desarrollado, a su vez, las variantes morfológicas pasamanero y pasamanar. En la variante pasamanero, el complemento morfológico -ero presenta la significación invariante de pasamano como 'ámbito ...
‎2003
6
Anuario de Historia Econimica Social
Y DE ORO Y DE PLATA FALSOS QUE SE TEJEN EN MADRID Caca vara de pasamanos de abalorios con filetes y entorchados, vendiéndolos el pasamanero 2 rs. Vendiéndolos el mercader 2 rs. y cuarto Cada vara de pasamanos de raso de ...
7
Manual para las señoras o El arte del tocador
O EL ARTE DEL TOCAbOR; DE MODISTA T PASAMANERO. Contiene los procedimientos mas propios para la conservación del pelo , la dentadura, y el color : el medio para curar los pequeños accidentes que desfavorecen ia hermosura ...
Élisabeth-Félicie Bayle-Mouillard, 2009
8
Gaceta de Madrid
A D. Vicente Zalle , maestro confitero ; Francisco Agudo , cirujano ; Don Lorenzo S. Martin, librero y estampador ; Juan Pomar, maestro pasamanero ; Leonardo Escudero , maestro pasamanero , y Pedro Toro , maestro carretero.' ¡i*; '.
9
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
Daremos , pues , en la pasamanería , y pasamanero la fabricación de todo lo que está sujeto á la operación del retorcido , la de los destinos que tiene , la de las franjas y de los flecos que contienen , de toda especie de cordones , &c. á el  ...
‎1794
10
Archivo de notarías de la Ciudad de México protocolos IV
Véanse también por sus nombres 1626/10/07 0115 Silva, Miguel de (orillero y pasamanero) 1634/02/01 0578 Simón Luis 1620/09/07 0506 sirena 1594/09/13 0220 TEMA FECHA NUM. FICHA sobrepellices 1596/10/21 0244 Solano, ...
Raquel Pineda Mendoza, Edén Mario Zárate Sánchez, 2005

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASAMANERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pasamanero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Leandre Villaronga Garriga (1919-2015): El gran especialista en
Nacido en Barcelona y industrial pasamanero, Villaronga se inició en la numismática de manera autodidacta. Pero la publicación de sus estudios alcanzaron ... «La Vanguardia, lug 15»
2
Artesanos que creen en sus manos
Oficios como dorador, encuadernador, esmaltador, grabador, marroquinero, miniaturista, muñequero, pasamanero, repujador de metales, sastre, tapicero o ... «La Tribuna de Albacete, mar 15»
3
¿Nació Carreño Miranda en La Lleda?
¿Por qué el padre vivía en Madrid en la Calle La Puebla, en casa de un pasamanero llamado Diego Gutiérrez, frente al pagador de Castilla, y por qué tantos ... «El Comercio Digital, mar 14»
4
La Inquisición, una de las mayores máquinas de represión contra ...
... como fue el caso de Francisco Aynar, un pasamanero de 15 años condenado a azotes y destierro en 1625 en Valencia por haber sido pasivo con un hombre ... «Ragap España, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pasamanero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pasamanero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z