Scarica l'app
educalingo
solvencia

Significato di "solvencia" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SOLVENCIA

La palabra solvencia procede del latín solvens, -entis, solvente.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SOLVENCIA IN SPAGNOLO

sol · ven · cia


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOLVENCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Solvencia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOLVENCIA IN SPAGNOLO

solvibilità

La solvibilità, è un indicatore che si esercita sul bilancio, è una relazione tra l'attività totale di un'entità e il totale delle passività. Tale rapporto è un quoziente, che rappresenta ciascuno il peso delle passività come tante risorse con cui si deve affrontare. Questo indicatore, utilizzato dagli analisti finanziari, generalmente contabili pubblici, è accompagnato da altre relazioni che vengono praticate nei conti e negli elementi della CEEC. Essa compila una parte dell'analisi a lungo termine finanziaria o patrimoniale dell'emittente del bilancio.

definizione di solvencia nel dizionario spagnolo

La prima definizione di solvibilità nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e il risolutore dell'effetto o la soluzione. Un altro significato di solvibilità nel dizionario è la mancanza di debito. La solvibilità è anche la capacità di soddisfarli.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOLVENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOLVENCIA

soltadora · soltaní · soltar · soltera · soltería · soltero · solterón · solterona · soltura · solubilidad · soluble · solución · solucionar · solutiva · solutivo · soluto · solutrense · solventar · solvente · solver

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOLVENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Sinonimi e antonimi di solvencia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOLVENCIA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «solvencia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOLVENCIA»

solvencia · capacidad · crédito · formalidad · profesionalidad · responsabilidad · formula · liquidez · financiera · moral · economica · laboral · solvencia · indicador · practica · sobre · estados · contables · relación · entre · total · activos · entidad · pasivos · primera · lengua · española · acción · efecto · solver · resolver · otro · carencia · deudas · también · satisfacerlas · cómo · interpretar · balance · libro · programado · tiempo · previsto · minutos · resumen · mide · índice · expresa · como · porcentaje · empresa · muestra · qué · proporción · financia · activo · nbsp · bosquejo · plan · general · obligaciones · nobleza · señoríos · navarra · moderna · política · tributaria · argentina · operaciones · bancarias · venezuela · teoría · práctica · institución · bancaria · todas · mediante · liquidación · todos · tomar · cxigibles · importante · tener · clara · elementos · basicos · administracion · aplicación · esta · razón · aplica · determinar · pago · asimismo · estudiar · capital · trabajo · nuestro · medio · aceptado · buena · gestión · capítulo · existen · medidas · analíticas · pueden · expresarse · razones · factores · porcentajes · índices · cuyas · bases · tomadas · tanto · tipo · vertical · manual · analisis · grado ·

Traduzione di solvencia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOLVENCIA

Conosci la traduzione di solvencia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di solvencia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «solvencia» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

偿付能力
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

solvencia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

solvency
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

करदानक्षमता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الملاءة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кредитоспособность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

solvência
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সচ্ছলতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

solvabilité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kesolvenan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Solvenz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ソルベンシー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

지불 능력
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

solvency
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khả năng thanh toán
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கடன்தீர்வுத்திறம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

एपतदारी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ödeme gücü
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

solvibilità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wypłacalność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кредитоспроможність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

solvabilitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φερεγγυότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

solvensie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

solvens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

solvens
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di solvencia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOLVENCIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di solvencia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «solvencia».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su solvencia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOLVENCIA»

Scopri l'uso di solvencia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con solvencia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cómo interpretar un balance: libro programado de la OIT
LA SOLVENCIA Tiempo previsto: 25 minutos Resumen La solvencia se mide con el índice de solvencia, que se expresa como un porcentaje. El índice de solvencia de una empresa muestra en qué proporción se financia el activo con el  ...
Oficina Internacional del Trabajo, 1987
2
Operaciones bancarias en Venezuela: teoría y práctica
Solvencia es la capacidad de una institución bancaria para hacer frente a todas sus deudas, mediante la liquidación de todos sus activos, sin tomar en cuenta el plazo en que las obligaciones son cxigibles. Es importante tener clara la ...
Gonzalo Bello R., 2004
3
Elementos Basicos de Administracion Financiera
J) Aplicación: Esta razón se aplica generalmente para determinar la capacidad de pago de la empresa, su índice de solvencia, asimismo, para estudiar el capital de trabajo, etc. En nuestro medio se ha aceptado como buena la razón de 2 a 1 ...
Abraham Perdomo Moreno, 2002
4
Análisis financiero y de gestión:
Análisis. de. solvencia. CAPÍTULO. 3. Existen otras medidas analíticas que pueden expresarse en razones (factores) y porcentajes (índices), cuyas bases son tomadas de los estados financieros y por tanto son un tipo de análisis vertical, ...
Orlando Estupiñán Gaitán, 2006
5
Manual de análisis financiero
III. ANALISIS. DE. LA. LIQUIDEZ. Y. SOLVENCIA. 1. LA. LIQUIDEZ. El grado en que una empresa puede hacer frente a sus obligaciones corrientes es la medida de su liquidez a corto plazo. La liquidez implica, por tanto, la capacidad puntual ...
Pedro Rubio Domínguez
6
Bosquejo de un plan de solvencia general de las obligaciones ...
Juan IRIZAR Y MOYA. llevo. . . . . . . . '. . 78,000.00“ Este es el déficit que tendrá el Tesoro en fin de año: pero como cabalmente habría necesttado apron— tar para dicha época el 'semestre de los Treses, Impor— tante................ Queda ...
Juan IRIZAR Y MOYA, 1849
7
Analisis e Interpretacion de Estados Financieros
Si de acuerdo al criterio del analista, la razón de 2 a I es buena, entonces podríamos determinar el exceso o defecto de solvencia de la empresa, aplicando la siguiente fórmula: Indice de solvencia real Indice de solvencia de orden práctico ...
Abraham Perdomo Moreno, 2000
8
Derecho urbanístico de la Comunidad Valenciana
Examinados los medios que, con carácter general, permiten acreditar la solvencia económica y financiera del aspirante a Agente Urbanizador, pasaremos a estudiar los medios de acreditación de esta solvencia cuando tal justificación no se ...
Fernando Romero, José Antonio Ivars Bañuls, Fernando Romero Saura, Enrique Sanchez Goyanes, 2006
9
Auditoría del sector solidario: Aplicación de normas ...
Capital y reservas En el análisis del capital y reservas de una cooperativa deben considerarse tres elementos: el cumplimiento del margen de solvencia, que está incluido entre los “controles de ley” y la composición del capital.
Hernán Cardozo Cuenca, 2006
10
Protección de datos: comentarios al reglamento
2.o El régimen jurídico de los denominados ficheros positivos, es decir, aquellos que no se limitan a informar de incumplimientos de obligaciones dinerarias, sino que proporcionan una imagen favorable de la solvencia de una persona.
‎2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOLVENCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino solvencia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Unespa cifra en 250 millones el coste de Solvencia II para las ...
La implementación de la Directiva Solvencia II ha supuesto un coste para la industria aseguradora española de unos 250 millones de euros, según las ... «Expansión.com, set 16»
2
Banco Centroamericano mejora calificación de riesgo por solvencia ...
El Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) mejoró su calificación de riesgo por su alto nivel de solvencia y fuerte liquidez, en una evaluación ... «Lainformacion.com, set 16»
3
Popular y Bankia lideran la mejora de la solvencia de la banca
Banco Popular y Bankia lideran la mejora de la solvencia de la gran banca española. Las dos entidades presentan las mejores notas de solvencia durante los ... «Expansión.com, ago 16»
4
VIVIENDA. DON PISO RECOMIENDA CONOCER LA SOLVENCIA ...
Conocer la trayectoria y solvencia de la empresa promotora es una de las principales recomendaciones a la hora de comprar una vivienda sobre plano que ... «Te Interesa, ago 16»
5
Bankia es la entidad que resiste con más solvencia las pruebas
Su ratio de solvencia de máxima calidad -fully loaded- se situaría en el 9,6%. "Los accionistas de Bankia y de BFA, en definitiva, todos los contribuyentes, ... «Expansión.com, lug 16»
6
Informe concluye que isapres Masvida y Consalud cumplen al límite ...
Informe concluye que isapres Masvida y Consalud cumplen al límite estándares de solvencia. Superintendencia de Salud analizó a las 13 aseguradoras, para ... «LaTercera, lug 16»
7
La pequeña banca especializada despunta en solvencia entre las ...
La pequeña banca especializada es la mejor posicionada en España según los ratios de solvencia de cierre de 2015, que son los que tendrán en cuenta los ... «Expansión.com, lug 16»
8
Deutsche Bank España reforzará su solvencia ampliando capital
MADRID (EP). Deutsche Bank SAE realizará una ampliación de capital por 75 millones de euros con el objetivo de aumentar su ratio de solvencia en España y ... «valenciaplaza.com, giu 16»
9
La Mutualidad demuestra su estabilidad y fortaleza con un ratio de ...
El pasado 20 de mayo la Mutualidad reportó a la Dirección General de Seguros los primeros resultados oficiales sobre su solvencia según los nuevos criterios ... «Abogacía Española, giu 16»
10
El Rey pide más transparencia y solvencia a la banca
En un discurso en inglés, don Felipe ha considerado asimismo esencial promover "una mayor transparencia" y "asegurar la solvencia" del sector financiero ... «La Nueva España, mag 16»

FOTO SU «SOLVENCIA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Solvencia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/solvencia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT