アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bienenhaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBIENENHAFTの発音

bienenhaft  bi̲e̲nenhaft [ˈbiːnənhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIENENHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBIENENHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«bienenhaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのbienenhaftの定義

蜂のような例の蜂のような勤勉。 bienenartigBeispielbienenhafter Fleiß.

ドイツ語辞典で«bienenhaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIENENHAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Sippenhaft
Sịppenhaft [ˈzɪpn̩haft]
damenhaft
da̲menhaft [ˈdaːmənhaft]
ehrenhaft
e̲hrenhaft
episodenhaft
episo̲denhaft [epiˈzoːdn̩haft]
flächenhaft
flạ̈chenhaft
fratzenhaft
frạtzenhaft
gewissenhaft
gewịssenhaft 
grauenhaft
gra̲u̲enhaft 
heldenhaft
hẹldenhaft 
laienhaft
la̲i̲enhaft
lückenhaft
lụ̈ckenhaft
massenhaft
mạssenhaft 
mädchenhaft
mä̲dchenhaft [ˈmɛːtçənhaft]
märchenhaft
mä̲rchenhaft [ˈmɛːɐ̯çənhaft] 
romanhaft
roma̲nhaft
sagenhaft
sa̲genhaft [ˈzaːɡn̩haft]
schemenhaft
sche̲menhaft [ˈʃeːmənhaft]
skizzenhaft
skịzzenhaft
unehrenhaft
ụnehrenhaft
wohnhaft
wo̲hnhaft 

BIENENHAFTのように始まるドイツ語の単語

biegsam
Biegsamkeit
Biegung
Bielefeld
Bielefelder
Bielefelderin
Bieler See
bien
Bienchen
Biene
Bienenameise
bienenartig
Bienenbeute
Bienenfleiß
bienenfleißig

BIENENHAFTのように終わるドイツ語の単語

anekdotenhaft
dilettantenhaft
feenhaft
gebetsmühlenhaft
jungenhaft
knabenhaft
krisenhaft
launenhaft
legendenhaft
leichenhaft
mannhaft
maskenhaft
operettenhaft
riesenhaft
schablonenhaft
schattenhaft
sinnhaft
wahnhaft
wesenhaft
zeichenhaft

ドイツ語の同義語辞典にあるbienenhaftの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BIENENHAFT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«bienenhaft»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bienenhaftのドイツ語での同義語

«bienenhaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIENENHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bienenhaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbienenhaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«bienenhaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蜜蜂的方式
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

forma de abeja
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bee way
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मधुमक्खी रास्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طريقة النحل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пчелиный путь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

abelha maneira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মৌমাছি উপায়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

manière abeille
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cara lebah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

bienenhaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

蜂の道
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

꿀벌 방법
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cara tawon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ong cách
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேனீ வழி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मधमाशी मार्ग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

arı yolu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

modo ape
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pszczoła sposób
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бджолиний шлях
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mod de albine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέλισσα τρόπο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bee manier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bee sätt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bee måte
5百万人のスピーカー

bienenhaftの使用傾向

傾向

用語«BIENENHAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«bienenhaft»の使用頻度を示しています。
bienenhaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bienenhaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIENENHAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bienenhaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bienenhaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、bienenhaftに関するニュースでの使用例

例え

«BIENENHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbienenhaftの使いかたを見つけましょう。bienenhaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entwicklung der Wirbeltiere und des Menschen
... Schriften"- von denen keine englifche Ausgabe exiftiertef (Leipzig 188l)) herausgegeben. In rafcher Folge kamen jetzt nolkstütnliche Werke aus Kraufes bienenhaft fleißiger Feder heraus: - ich nenne nur: „Die Krone der Schöpfung“ ...
Wilhelm Bölsche, 2014
2
Der lange Weg nach Amouliani
Die war jedoch bienenhaft mit den dummen Pflanzen vor dem Blumenladen beschäftigt und nahm mich beim Vorbeigehen gar nicht wahr, da konnte ich meinen Schritt noch so sehr verlangsamen. Als ich mich nach etwa fünfzig Metern diskret ...
Jürgen Schmidt, 2012
3
Band 1: Brieftexte. Band 2: Kommentar
A. also muß er ganz still in einem innigen Wohlbehagen ganz bienenhaft dahin geschwärmet haben, wohl ihm! cum Ovidio: felices quibus ista licent!“ Was aber soll ich ihm schreiben? O! wollten alle 9 Musen daß ich es könnte[‚] zu schreiben:  ...
Andreas Meier, 2003
4
Entwicklung der Erde und des Kosmos, der Pflanzen und der ...
... „Gefammelten kleineren Schriften“- von denen keine englifche Ausgabe exiftiertei (Leipzig 188l)) herausgegeben. In rafcher Folge kamen jetzt nolkstüiuliehe Werke aus Kraufes bienenhaft fleißiger Feder heraus: - fil) nenne nur: „Die ...
Wilhelm Bölsche, 2012
5
Literatur und Theologie: Schreibprozesse zwischen biblischer ...
... und den Nachschein der Gottesbegegnung in der Sinai-Erfahrung einschließt, sei es die des brennenden Dornbuschs oder die des nächtlichen Feuerscheins der Wolkensäule,7 „bienenhaft" gesammelt, verdichtet und verwandelt (V. 5-7).
Ulrich Wergin, Karol Sauerland, 2005
6
Christian Wahnschaffe
Sein Fleiß war bienenhaft, seine Geduld nicht zu erschüttern. Er zog von Breslau nach Posen, von Posen nach Stettin, von Stettin nach Lodz, von Lodz nach Königsberg, wanderte im Winter über Land, von Dorf zu Dorf, von Gutshof zu Gutshof ...
Jakob Wassermann, 2011
7
Stefan Zweig – Gesammelte Werke
Fouche. wiederum fehlt vollkommen diese Fähigkeit der rapiden Weltvision, er schleppt bienenhaft mit unzähligen winzigen Maschen, einem geschäftigen Hin und Her, tausend und tausend Beobachtungen zusammen, die dann addiert und  ...
Stefan Zweig, Jürgen Schulze, 2014
8
Kuckuck! ruft der Elch: Matti der Finne zu Besuch in Deutschland
Ich blickte auf: Von den beiden finnischen Damen, Päivi und meiner handwerklich begabten Frau Gemahlin, waren nur Haarschöpfe zu sehen, die sich hinter einem Berg von vasta bienenhaft hin und her bewegten. Offenbar waren die beiden ...
Eberhard Apffelstaedt, 2014
9
O B?hmen microfor
Er fah wieder . die tfrheehtfche'n Waffen bienenhaft an der Arbeit, er ahnte ihren ftarren Willem ihre rüetfichtslofe Ausdehntraft und grübelte untäiig über das Los feiner Heimat. . _ Er traf Fritz Wölfe( nie, der war unter feinen Büchern verfchollen .
Watzlik Hans
10
Krieg und Liebe: oder romantische Erzählungen vom ...
Der Jüngling stöhre nur das ollmahlige bienenhaft fleißige Zutragen der Baumeister«!» nicht drohnenartig. Schon wenn er blos sich leidend verhält, wird immer viel geschehn. besser jedoch, er begegnet ihr mit etnem thätigcn Streben von ...
Julius ¬von Voß, 1813

参照
« EDUCALINGO. bienenhaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bienenhaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z