アプリをダウンロードする
educalingo
charakterfest

"charakterfest"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でCHARAKTERFESTの発音

charạkterfest [kaˈraktɐfɛst]


CHARAKTERFESTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHARAKTERFESTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのcharakterfestの定義

正の価値のあるキャラクターを持ち、それに応じて一貫して行動します。


CHARAKTERFESTと韻を踏むドイツ語の単語

Atelierfest · Kinderfest · Lichterfest · Oktoberfest · Opferfest · Osterfest · Sommerfest · Starkbierfest · Straßenfest · Sängerfest · Volksfest · Zuckerfest · fest · feuerfest · knitterfest · lagerfest · manifest · wasserfest · wetterfest · winterfest

CHARAKTERFESTのように始まるドイツ語の単語

charakterbildend · Charakterbildung · Charakterdarsteller · Charakterdarstellerin · Charakterdrama · Charaktereigenschaft · Charakterfehler · Charakterfestigkeit · charakterisieren · Charakterisierung · Charakteristik · Charakteristikum · charakteristisch · charakteristischerweise · Charakterkomödie · Charakterkopf · Charakterkunde · charakterlich · charakterlos

CHARAKTERFESTのように終わるドイツ語の単語

Erntedankfest · Familienfest · Filmfest · Gartenfest · Hochzeitsfest · Julfest · Maifest · Richtfest · Schulfest · Schützenfest · Sportfest · Stadtfest · Weihnachtsfest · abriebfest · bissfest · niet- und nagelfest · reißfest · rutschfest · standfest · stoßfest

ドイツ語の同義語辞典にあるcharakterfestの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«CHARAKTERFEST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«charakterfest»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«charakterfest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHARAKTERFESTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語charakterfestを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのcharakterfestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«charakterfest»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

人品好
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

buen carácter
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

good character
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अच्छे चरित्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حسن الخلق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хороший характер
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bom caráter
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাল চরিত্র
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bon caractère
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

akhlak yang baik
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

charakterfest
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

良い文字
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

좋은 성격
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

karakter apik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhân vật tốt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நல்ல பாத்திரம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चांगला वर्ण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iyi bir karakter
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

buon carattere
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dobry charakter
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хороший характер
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

caracter bun
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καλό χαρακτήρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

goeie karakter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

god karaktär
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

god karakter
5百万人のスピーカー

charakterfestの使用傾向

傾向

用語«CHARAKTERFEST»の使用傾向

charakterfestの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«charakterfest»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、charakterfestに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«CHARAKTERFEST»の引用

charakterfestという言葉で有名な引用文や文章
1
Erich Limpach
Ist einer nicht charakterfest, dann gibt der Hunger ihm den Rest.
2
Arto Paasilinna
Vegetarier gelten im allgemeinen als charakterfest, aber alles hat seine Grenzen.
3
John Ruskin
Jeder höhere Vorzug der Kunst besteht in einem gewissen Ausdruck dessen, was züchtig, schicklich, charakterfest, oder dessen, was in der Machtentfaltung des menschlichen Lebens sinnreich und hochherzig ist.
4
Otto Weiß
Welche Leute ziehen Sie vor: Bibelfeste, die charakterschwach, oder Bibelschwache, die charakterfest sind?

«CHARAKTERFEST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からcharakterfestの使いかたを見つけましょう。charakterfestに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evaluation systemischer Psychotherapie bei der Behandlung ...
verklemmt nicht standfest Vorher nicht charakterfest " oberflächlich □ Partner ablehnen schlecht drauf 1 Vater standfest sind für mich da frustig Selbstmörder Virus ungezwungen hangt am Leben mag mich gut drauf fröhlich charakterfest ...
Manfred Vogt-Hillmann, 1996
2
Jetzt lerne ich Visual Basic .NET: der einfache Einstieg in ...
Charakterfest. und. beständig: die. Konstanten. Konstanten sind Variablen, die, während das Programm läuft, ihren Wert nicht ändern können. Diese Erklärung ist zwar nicht ganz logisch, hoffentlich aber verständlich. Konstanten erfüllen in ...
Peter Monadjemi, 2004
3
Partnersuche und Partnerschaft im deutsch-französischen ...
1993 sind die am häufigsten (vor allem in der Partnerbeschreibung) gebrauchten Ausdrücke „ehrlich", „niveauvoll" und daneben noch „zuverlässig". Heute kommt es also nicht mehr darauf an, charakterfest zu sein, sondern sich als ehrlich ...
Monika Kraemer
4
Deutsch-Hebräisches Wörterbuch
2) s. v. a. Ge- müthsarr, 122'^ Charakterfest, ach', ^«z m.; charakterfest sei«, sy«Z Cherub, 2112 m. (ein fabelhaftes Thier der hebr. Mythologie, ähnlich den griechischen Spypngen.) C h i s l e v , (Monat) s. December. Chomer, lysl m. (ein Maas ...
Carl Gottlieb Elwert, 1822
5
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Charaktereigenschaft; charakterfest einen gefestigten C. habend; -schwach mit labilem C.; -voll charakterfest; Charakterzug Charaktereigenschaft charaÇkterlich |Adj.; nicht präd.| á-lichñ den Charakter betreffend: seine charakterlichen ...
Gerhard Augst, 2009
6
Kunstgeschichte im "Dritten Reich": Theorien, Methoden, ...
Jahrhunderts in der nationalsozialistischen Kunstgeschichtsschreibung herausgearbeitet hat. Der Kunsthistoriker behauptet, „Caspar David Friedrich, [...] sei charakterfest, unbeirrbar, still und schlicht, willensstark und zielbewusst, dabei ein ...
Ruth Heftrig, Olaf Peters, Barbara Schellewald, 2008
7
Zeitalter und Menschenalter: der Historiker und die ...
Dieser Weg war nicht von Anfang an vorgezeichnet, im Gegenteil: der Neapolitaner Bartolomeo Prignano galt im Augenblick seiner unverhofften Wahl zum Papst 1378 als ein Mann, der sich in seinen bisherigen Ämtern als charakterfest, ...
Arnold Esch, 1994
8
Archiv für die offiziere der königlich preussischen ...
welchem der Hauptmann Keibel Gelegenheit fand, seinen ersten Thurm nach den Grundsätzen Montalembert's auszufuhren. 1807 trug er durch seine Einsicht, Tätigkeit und Charakterfest»a,- keit Vieles zur Erhaltung der Festung Cosel bei.
9
Lehrbuch der Universalgeschichte zum Gebrauche in höheren ...
Im Octobcr kam Julius in Bononien, wo er krank lag, durch Chaumont, der mit dem französischen Heere, bei welchem die Beotivogli waren, bis ganz in die Nähe der Stadt vordrang, in die größte Gefahr; doch bl!b er charakterfest, ließ die  ...
Heinrich Leo, 1838
10
Allgemeine Zeitung
Was die Schweizer Angelegenheiten betrift , so ist der König entschlossen , den Herzog von Montebellv nicht zurükzn- rnfen; der junge, etwas unvorsichtige Diplomat wird hier stark unterstüzt, »nd als wvhidenkend und charakterfest verthei- ...

用語«CHARAKTERFEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcharakterfestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berglen: Da hilft alles Schieben nicht: Eselrennen
Sie beißen nicht, schlagen nicht aus, sie scheuen nicht, seien gemütlich und charakterfest. Sie legen Wert auf einen geregelten Ablauf und eine Beschäftigung, ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 5月 16»
2
Wie Nazi-Lehrer nach dem Krieg Karriere machten
"Unsere Jugend sei männlich hart, gehorsam, waffentüchtig und charakterfest", schreibt er in einem Aufsatz mit der Überschrift "Vormilitärische Erziehung der ... «NDR.de, 4月 16»
3
Nach 2:3 gegen England: Thomas Müller verwundert mit Aussage ...
Thomas Müller hat öffentlich bekundet, das Er nicht charakterfest ist. Nicht nur gegenüber den Zuschauer, sondern auch den Mietspielern, sowie dem Trainer ... «FOCUS Online, 3月 16»
4
Wie verstehst Du die Kreuzigung von Jesus?
Tapfer und charakterfest geht er seinen Kreuzweg weiter bis zur Kreuzigung. Jesus war schon in seinem ganzen Leben solidarisch mit den armen, leidenden ... «HL-live, 3月 16»
5
POL-RT: Die Polizei Baden-Württemberg - ein starkes Team - sucht ...
Schulabgänger/innen oder auch junge Erwachsene mit abgeschlossener Berufsausbildung, die gerne im Team arbeiten, charakterfest und stressstabil sind, ... «Presseportal.de, 3月 16»
6
Selbstbewusst, charakterfest, bodenständig
Der Todtnauer Rico Wehrle etabliert sich in der vierten deutschen Liga Sprung von Lörrach nach Bahlingen bringt seine Laufbahn nicht ins Stocken. «Badische Zeitung, 3月 16»
7
Walter Pesch wünscht sich Ben Dahlmann als Adjutanten
„Er ist jung, er kann gut reiten, er ist charakterfest, er besitzt Humor und hat eine nette Partnerin.“ Walter Pesch, designierter Obers. Ben Dahlmann, so sagt ... «Westdeutsche Zeitung, 3月 16»
8
Daemon - der Hund, der lebensgefährliche Happen aufspürt
Sie müssten vor allem charakterfest sein. "Die Herausforderung liegt darin, dass der Hund etwas suchen soll, was er haben möchte, aber nicht haben darf. «Web.de, 2月 16»
9
Spatzen kurz vor Verpflichtung von Pascal ...
Januar in Ulm. "Er ist ein guter Junge, willensstark, charakterfest und zeigt viel Biss", sagt Trainer Stephan Baierl über den 23-Jährigen. Der war am Aufstieg des ... «Südwest Presse, 1月 16»
10
Mosbach – „Lust auf Leistung“ – Graduierungsfeier an der DHBW ...
Jeck-Schlottmann hofft, dass die Absolventen wandlungsfähig und offen bleiben, verantwortungsbewusst und charakterfest und damit eine Bereicherung für ihre ... «Metropolregion Rheinnneckar News, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. charakterfest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/charakterfest>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA