アプリをダウンロードする
educalingo
ehrbar

"ehrbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典

EHRBARの語源

mittelhochdeutsch ērbære.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でEHRBARの発音

e̲hrbar


EHRBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEHRBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのehrbarの定義

名誉ある、名誉ある; 習慣によると、尊敬できる人、尊敬できる商人にふさわしい、彼らの職業はかなり尊敬できる。


EHRBARと韻を踏むドイツ語の単語

aufführbar · ausfahrbar · ausführbar · befahrbar · belehrbar · durchführbar · erfahrbar · fahrbar · lehrbar · rückführbar · umkehrbar · unausführbar · unbefahrbar · unbelehrbar · unberührbar · undurchführbar · unumkehrbar · verführbar · verzehrbar · zurückführbar

EHRBARのように始まるドイツ語の単語

ehrbegierig · Ehrbegriff · Ehrbezeugung · Ehre · ehren · Ehrenabordnung · Ehrenabzeichen · Ehrenakzept · Ehrenamt · Ehrenamtler · Ehrenamtlerin · Ehrenämtlerin · ehrenamtlich

EHRBARのように終わるドイツ語の単語

Barbar · erweiterbar · finanzierbar · integrierbar · kombinierbar · konfigurierbar · kontrollierbar · lieferbar · montierbar · programmierbar · regulierbar · reproduzierbar · skalierbar · spürbar · steuerbar · urbar · veränderbar · wehrbar · wunderbar · änderbar

ドイツ語の同義語辞典にあるehrbarの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EHRBAR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«ehrbar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ehrbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EHRBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ehrbarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのehrbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ehrbar»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

光彩
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

honorable
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

honorable
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

माननीय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشرف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

почетная
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

honroso
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্মানিত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

honorable
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mulia
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

ehrbar
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

尊敬すべき
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

존경 할만한
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mulya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đáng kính trọng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கெளரவமான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आदरणीय
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

onurlu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

onorevole
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

honorowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

почесна
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

onorabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έντιμος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eerbare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ärade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hederlig
5百万人のスピーカー

ehrbarの使用傾向

傾向

用語«EHRBAR»の使用傾向

ehrbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ehrbar»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、ehrbarに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EHRBAR»の引用

ehrbarという言葉で有名な引用文や文章
1
Marcus Tullius Cicero
Daß es Ehrbarers gebe, was nicht nützlich sei und Nützliches, was nicht ehrbar ist, ist für das Leben der Menschen die verderblichste Lehre.
2
Marcus Tullius Cicero
Das Gesetz ist nichts anderes als ein richtiges, von dem Wesen der Götter hergeleitetes Gebot der Vernunft, welches das, was ehrbar ist, gebietet, und das, was entgegensteht, verwehrt.
3
François de La Rochefoucauld
Was wir für Tugenden halten, ist oft nur ein Gemisch von verschiedenartigen Handlungen und Interessen, denen das Geschick und unsere Geschicklichkeit ein vorteilhaftes Ansehen zu geben verstehen, und es ist nicht immer Tapferkeit und Ehrbarkeit, was die Männer tapfer und die Frauen ehrbar macht.

«EHRBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からehrbarの使いかたを見つけましょう。ehrbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wiens vergessene Konzertsäle: der Mythos der Säle ...
Parallel zum Aufstieg des Klaviers zum popularsten Universalinstrument des 19.
Christina Meglitsch, 2005
2
Die besten Managementbücher: A - K
EVA. -. Economic. Value. Added. AI. Ehrbar. Warum sollte man dieses Buch lesen? Die wirtschaftliche Wertschöpfung (Economic Value Added, EVA) steht an der Spitze der Shareholder-Value-Bewegung. Sie ist ein integriertes Management- ...
‎2005
3
Humana Halle,Saale: eine Zeitschrift für Menschenkunde und ...
B. zwifchen ehrbar und ehrfam ftatc? D. Zwifchen ehrfam und ehrbar. und den davon gebildeten Hauptwörtern. Ehrfaneeeit und Ehrbarkeit. ift ein wirklicher-und befiimmterunterfchied.- Ehrbarkeit ift diejenige Eigcnfchaft des Betragensi welche  ...
4
Die heutige Welt Nach verschiedenen Ständen in Sittlichen ...
Sie sieng an, und lebte ehrbar, und starb heilig. Zuhörer! Jch verlange nichts mehr von euch, als die Gnade Gottes von Augustin verlanget ; diese« war alles , was sie durch das Sendschreiben Pauli von ihm gefordert : lasset uns ehrbar, wie ...
Jordan Simon, 1774
5
Die Objektivierung des kapitalmarktorientierten Value ...
2 Vgl. BÖCKING, H.-J./NOWAK, K., Konzept des EVA, S. 285; EHRBAR, A., EVA, S. 176. 3 Abbildung in Anlehnung an EHRBAR, A., EVA, S. 176. 4 Von EHRBAR wird auf diese „Standardkonversionen“ hingewiesen, ohne sie weiter zu ...
Leif Steinhauer, 2007
6
Wien, Musikgeschichte
EHRBARSÄLE (4, Mühlgasse 28-30) Zu den wichtigsten und auch bekanntesten Klaviererzeugern in Wien zählte bald ein aus Deutschland stammender und 1827 gebürtiger Instrumentenerzeuger: CONRAD FRIEDRICH EHRBAR. Der junge ...
Elisabeth Theresia Fritz, Helmut Kretschmer, 2011
7
Deutsches Sprichwörterlexikon: Ein Hausschatz für das ...
1 Ehrbar und fromm dringet durch die Wolken, das andere muss zurückbleiben. — üimrock, Ш2. Ein Deutscher des 17. Jahrhunderts bemerkt hierbei: \ , „Ehrbar und fromm sind jetzt dermasscn vorachtet, dase V kein Bauer, viel weniger ein ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1867
8
Der Jahresabschluss kommunaler Gebietskörperschaften: Von ...
6 Abs. 2 Satz 3 KAG in den Folgejahren vom Gebührenzahler zusätzlich zu zahlen sind,3037 eine ertrags wirksame Aktivierung, z.B. als Forderung, erfolgen. 3038 Dies scheitert allerdings 3028 3029 3030 3033 3034 3036 3037 Vgl. Ehrbar- ...
Jörg Henkes, 2008
9
Sämmtliche Kanzelreden: ¬Die heutige Welt nach verschiedenen ...
¬Die heutige Welt nach verschiedenen Ständen in Sittenreden geschildert und zur Besserung ermahnt ; 2 Jordan Simon, Anton Westermayer. noch einmal: Sitzet ehrbar zu Tische, wie es Christen gebuhrt, ich meine, bittet Gott um den Segen ...
Jordan Simon, Anton Westermayer, 1850
10
Des berühmten P. Jordan Simon zu Wirzburg, in der Augustiner ...
Ihm gefordett: Lassetuns ehrbar, wie an bem Tage wandeln, nicht in Mahlzeiten«, äüßuttinuz folgte, er lebte ehrbar, und er wurde ein Heiliger. Lebet, dieses sind derInnbegriff meiner ganzen Fasten-Reden, lebet ehrbar an den Mahlzeiten, ...
Jordan Simon, 1763

用語«EHRBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からehrbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seth Rogen: Legalization won't make marijuana any less funny
Resources. Mobile · Radio · Local · In Depth · CBS News Store. By Ned Ehrbar CBS News May 18, 2016, 6:00 AM. Seth Rogen: Legalization won't make ... «CBS News, 5月 16»
2
Longtime Ehrbar Parts Counterman Becomes PSSR
Edward Ehrbar's latest product support sales representative (PSSR) is new to his role, but not to the equipment distribution industry. William “Bill” Ehlinger Jr. «Construction Equipment Guide, 3月 16»
3
Buniva Brings Customer's Perspective to Edward Ehrbar Inc.
Kevin Buniva joined Edward Ehrbar Inc. as a product support sales representative, bringing with him more than a decade of experience working for an ... «Construction Equipment Guide, 3月 16»
4
Krux der Perfektion
Das Publikum, das sich vor dem Ehrbar-Saal tummelt, ist eindeutig ein jüngeres als jenes, das üblicherweise die Ränge im Musikverein füllt. Vielleicht ist das ... «Wiener Zeitung, 3月 16»
5
Midori: Klang der Erkenntnis
Geigerin Midori gastiert an zwei Abenden im Ehrbar-Saal. Ein Gespräch über Stress, Moderne und intime Musikräume. Wien – Neben etablierten ... «derStandard.at, 3月 16»
6
AVO unter neuer Führung
Als neue Kräfte im Vorstand beliebten Markus Ehrbar als Präsident, und die bisherige Beisitzerin, Gaby Pavone, rückte ins Amt der Aktuarin/Vize-Präsidentin auf ... «Appenzell24, 3月 16»
7
Schon seit vier Jahren im Umbruch
Der Schlittschuh-Club Wallisellen meldet den Rücktritt von Tiffany Ehrbar. Jahrelang für Wallisellen gestartet, lief Ehrbar in den vergangenen Jahren für den ... «Zürcher Unterländer, 12月 15»
8
State parks being reviewed for places to allow hunting
Initially the "hunting" category was only for the larger parks, according to former Department of Environmental Protection park planner Enid Ehrbar. But three ... «Orlando Sentinel, 11月 15»
9
Das Vertrauen ist nicht mehr vorhanden
Dazu Christian Ehrbar, der Präsident der Geschäftsprüfungskommission (GPK): “Das alte Reglement war schon gut, das neue wird noch besser. Nur: Wenn ... «FM1Today, 11月 15»
10
Witzige Familiengeschichte - Vorsicht: Ehrbar
Der Held hat es schwer, nachdem er sich entschlossen hat, ehrbar zu werden. ... Dass er nun auf dem Weg in ein ehrbares Leben gleich an einen richtigen ... «Süddeutsche.de, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. ehrbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ehrbar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA