アプリをダウンロードする
educalingo
Erfindung

"Erfindung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でERFINDUNGの発音

Erfịndung 


ERFINDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERFINDUNGはどんな意味ですか?

発明

発明とは、新たな問題解決、すなわち、既知の手段または既知の目標による新しい目標の達成が、新しい手段または新しい手段による新しい目的によって可能にされる創造的な達成である。 発明は、モータまたはダイナマイトの発明などの技術的問題解決の文脈でしばしば言及される。 このような発明は、特許または実用新案によって保護されることがあります。 文化圏にも発明があります。 例えば、クラウディオ・モンテヴェルディスは近代的なオペラです。

ドイツ語辞典でのErfindungの定義

架空のもの、新しく作り出されたもの、真実や現実に基づくものではないものを発明しています。 複数形のない文法を発明する。

ERFINDUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Absendung · Anbindung · Anwendung · Bandung · Bankverbindung · Begründung · Bindung · Busverbindung · Büchersendung · Gründung · Internetverbindung · Rücksendung · Sendung · Verbindung · Verkehrsanbindung · Verpfändung · Versendung · Verwendung · Vollendung · Zusendung

ERFINDUNGのように始まるドイツ語の単語

Erfassungspreis · Erfassungsstelle · erfechten · erfinden · Erfinder · Erfindergeist · Erfinderin · erfinderisch · Erfinderkollektiv · Erfinderschutz · erfindlich · Erfindungsgabe · Erfindungskraft · erfindungsreich · Erfindungsreichtum · Erfindungsschutz · Erfindungswesen · erflehen · Erfolg · Erfolg versprechend

ERFINDUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfindung · Beurkundung · Blasenentzündung · Blendung · Einbindung · Einsendung · Entsendung · Entzündung · Existenzgründung · Firmengründung · Landung · Neugründung · Presseaussendung · Redewendung · Steckverbindung · Unternehmensgründung · Verschwendung · Weiterverwendung · Zündung · Übersendung

ドイツ語の同義語辞典にあるErfindungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERFINDUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Erfindung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Erfindung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERFINDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erfindungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErfindungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erfindung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发明
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

invención
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

invention
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आविष्कार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اختراع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

изобретение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

invenção
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভাবন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

invention
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ciptaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Erfindung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

発明
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

발명
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penemuan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phát minh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கண்டுபிடிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शोध
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

buluş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

invenzione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wynalazek
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

винахід
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

invenție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εφεύρεση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitvinding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uppfinning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oppfinnelsen
5百万人のスピーカー

Erfindungの使用傾向

傾向

用語«ERFINDUNG»の使用傾向

Erfindungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erfindung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Erfindungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ERFINDUNG»の引用

Erfindungという言葉で有名な引用文や文章
1
Billy Connolly
Die Ehe ist eine wunderbare Erfindung, aber das ist ein Fahrradflickzeugkasten auch.
2
Charles Tschopp
Worin besteht die Zivilisation? In der Erfindung zeitsparender Mittel. Was kennzeichnet die Zivilisierten? Dass sie keine Zeit mehr haben.
3
Constantin Brunner
Schundliteratur ist das schändlichste Erzeugnis des Buchdrucks seit Erfindung dieser Kunst, die als Leuchte für die Menschheit erschienen ist, in Gestalt dieser millionenfach verbreiteten Schandhefte aber jetzt tödliches Gift in die breiten Massen des Volkes spritzt.
4
Curt Abel-Musgrave
Das Genie und die Erfindung eilt der Zeit voraus.
5
Edwin H. Land
Über die Jahre habe ich gelernt, daß jede wesentliche Erfindung mehrere charakteristische Merkmale hat. Erstens muß sie erstaunen und unerwartet sein. Zweitens muß man herausfinden, wie die Erfindung ihren Weg zum Publikum finden kann.
6
Erich Laaser
Das war die roteste Karte seit Erfindung dieser Einrichtung.
7
Ernst Gombrich
Der Kubismus war eine ganz lustige Erfindung, aber keine sehr gute.
8
Fanny Lewald
Jede Erfindung, welche dem Menschen die Mühe einer mechanischen Arbeit abnimmt, erweitert für ihn die Möglichkeit seines geistigen freien Schaffens und Wirkens und gestattet ihm damit eine Ausnutzung seines Lebens, welche einer Verlängerung desselben gleichkommt.
9
Franz Joseph I.
Diese neue Erfindung hat mich sehr interessiert und ich danke sehr für die Vorführung derselben.
10
Fred K. Prieberg
Es gab keine Stunde Null. Das ist eine Erfindung gewisser Historiker. Es ging alles so weiter wie bisher, nur mit mehr oder weniger ausgeprägter Tarnung. Ein gutes Beispiel ist Karajans Lüge über seinen Parteieintritt.

«ERFINDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErfindungの使いかたを見つけましょう。Erfindungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Benedict Anderson "Die Erfindung der Nation". Zur Bedeutung ...
Seit ihrer Entstehung Ende des 18. Jahrhunderts wurde die Nationalismusforschung von historisch-politischen und sozialwissenschaftlichen Herangehensweisen dominiert.
‎2006
2
Die Erfindung des allgemeinen Wissens: Enzyklopädisches ...
Die Produktion allgemeiner, alle Wissensgebiete abdeckender Enzyklopadien im 18.
Ulrich Johannes Schneider, 2013
3
Die Erfindung des Lebens: Roman
In seinem neuen, autobiographisch inspirierten Roman erzählt Hanns-Josef Ortheil die Geschichte eines jahrelang stummen Kindes, dessen Eltern im Krieg und in der Nachkriegszeit vier Söhne verloren haben.
Hanns-Josef Ortheil, 2010
4
Die Erfindung des Menschen: die Autobiographik des ...
Betr. u.a. Enea Silvio Piccolomini bzw. Papst Pius II. und Erasmus von Rotterdam.
Karl A. E. Enenkel, 2008
5
Die Erfindung und Frühzeit des Meißner Porzellans
Zimmermann beschreibt in diesem Buch die Entstehungsgeschichte des Meissner Porzellans.
Ernst Zimmermann, 2012
6
Die Erfindung der Bevölkerungspolitik: Staat, politische ...
Justus Nipperdey erforscht mit seiner Arbeit erstmals die Entstehung des bevölkerungspolitischen Konzepts im Italien des 16.
Justus Nipperdey, 2012
7
Welche Auswirkungen hat die Erfindung der Fotografie auf die ...
„Hatte man vordem vielen vergeblichen Scharfsinn an die Entscheidung der Frage gewandt, ob die Photographie eine Kunst sei – ohne die Vorfrage sich gestellt zu haben: ob nicht durch die Erfindung der Photographie der Gesamtcharakter der ...
Sabine Künzel, 2005
8
Die Erfindung der Götter: Essays zur Politischen Theologie
Basierend auf jüngsten natur- und kulturwissenschaftlichen Erkenntnissen legt der Autor eine ideologie-kritische Untersuchung und Revision der herrschenden Lehre unserer "Ur-Geschichte" und der Entwicklung des "Glaubens" vor: "Die ...
Gerhard Bott, 2013
9
"Deutsche Mythologie": die Erfindung einer nationalen ...
Die romantische Germanistik Jakob Grimms erfand eine”Deutsche Mythologie“, die es historisch nie gegeben hat. Ähnlich wie die griechische Kultur sei auch die der Germanen ursprünglich religiös begründet gewesen.
Wolf-Daniel Hartwich, 2000
10
Heron von Alexandria: Die Automatentheater und die Erfindung ...
Diese Arbeit beschreibt die Funktionsweise der ersten antiken geschriebenen Programme in Form von zwei Automatentheatern.
Manuela Rausch, 2012

用語«ERFINDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErfindungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schaubühne Berlin: "Erfindung der RAF..." - Der gespielte Bestseller
Der Roman "Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969" gewann 2015 den Deutschen Buchpreis. «Deutschlandradio Kultur, 4月 16»
2
Google Doodle: Erfinder des Stethoskops: Google feiert René ...
Der Franzose René Laënnec schaffte mit seiner Erfindung schon Anfang des 19. Jahrhunderts einen wichtigen medizinischen Durchbruch. Erstmals war es ... «FOCUS Online, 2月 16»
3
Die Erfindung des 21. Jahrhunderts: Smartphone übertrifft alles
Demnach gilt das Smartphone in Deutschland als bedeutendste Erfindung des 21. Jahrhunderts. Für 45 Prozent der Befragten gehören die Mobilgeräte zu den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 16»
4
Die Erfindung dieser 17-Jährigen wird Tausenden das Leben retten
Mit ihrer Erfindung gewann Hallisey den renomierten Google Science Fair Preis 2015. Die 17-Jährige konnte sich mit dem revolutionären Ebola-Schnelltest ... «Huffington Post Deutschland, 1月 16»
5
The Seabin Project - Diese Erfindung könnte die Ozeane von Plastik ...
Trotz der noch nicht ausgereiften Erfindung ist die Seabin ein weiterer Schritt, um die Meere von Dreck und Unrat zu befreien und deshalb sehr ... «Berliner Zeitung, 1月 16»
6
Twitter patentiert eine Drohne, die mit Tweets gesteuert wird
Wenn diese Erfindung Realität wird, haben Selfie-Sticks wohl ausgedient: Twitter hat ein Patent angemeldet, das die Steuerung von Drohnen durch Tweets ... «WIRED, 12月 15»
7
Deutscher Buchpreis für Frank Witzel: Hat sein Roman den Preis ...
Der Roman "Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969" ist ein komplexes und sprachmächtiges ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
8
BGH kippt Apple-Patent zur Entsperrung von Smartphones
... das Entsperren, die eine Fingerbewegung auf einem vorgegebenen Pfad auf dem Bildschirm anzeigt, reiche nicht aus, um daraus eine Erfindung zu machen. «tagesschau.de, 8月 15»
9
Die erste elektrische Ampel revolutionierte den Verkehr
Auch vor der Erfindung von Lester Wire gab es schon Lichtanlagen, die den Verkehr regelten – allerdings funktionierten sie nicht elektrisch, sondern bestanden ... «DIE WELT, 8月 15»
10
Erfinder des Piano: Bartolomeo Cristofori bekommt Google Doodle
Seine Erfindung hat die Musik für immer verändert: Bartolomeo Cristofori entwickelte vor mehr als 300 Jahren das Piano. Zu seinem 360. Geburtstag ehrt ihn ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Erfindung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erfindung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA