アプリをダウンロードする
educalingo
erschöpfend

"erschöpfend"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でERSCHÖPFENDの発音

erschọ̈pfend


ERSCHÖPFENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERSCHÖPFENDはどんな意味ですか?

網羅

アンケートの構築と質問の定式化において互いに素である概念的な対として、応答の可能性に対する概念的関係の要件は網羅的である。 各回答者が少なくとも1つの可能な回答を割り当てることができる場合、質問は徹底的に公式化される。

ドイツ語辞典でのerschöpfendの定義

非常に疲れて、扱いにくい。 非常に詳細な例は網羅的な答えを与える。

ERSCHÖPFENDと韻を踏むドイツ語の単語

betreffend · branchenübergreifend · ergreifend · fachübergreifend · fortlaufend · freischaffend · fächerübergreifend · laufend · länderübergreifend · naserümpfend · schalldämpfend · schenkelklopfend · treffend · triebdämpfend · triefend · umwerfend · unzutreffend · verblüffend · zutreffend · übergreifend

ERSCHÖPFENDのように始まるドイツ語の単語

erschlossen · erschmeicheln · erschmelzen · erschmieren · erschnorren · erschnüffeln · erschnuppern · erschöpfbar · erschöpfen · erschöpft · Erschöpfung · Erschöpfungsgrad · Erschöpfungssyndrom · Erschöpfungstod · Erschöpfungszustand · erschossen · erschrak · erschrecken · erschreckend · erschrecklich

ERSCHÖPFENDのように終わるドイツ語の単語

ausschweifend · bereichsübergreifend · besitzergreifend · bluttriefend · durchgreifend · generationenübergreifend · generationsübergreifend · gleichlaufend · grenzübergreifend · hautstraffend · herstellerübergreifend · herzergreifend · klaffend · parteiübergreifend · plattformübergreifend · raumgreifend · spartenübergreifend · strafverschärfend · tiefschürfend · wegwerfend

ドイツ語の同義語辞典にあるerschöpfendの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERSCHÖPFEND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«erschöpfend»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«erschöpfend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERSCHÖPFENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erschöpfendを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのerschöpfendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«erschöpfend»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

详细
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

exhaustivo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

exhaustive
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شاملة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

исчерпывающий
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

exaustivo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্পূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

exhaustive
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lengkap
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

erschöpfend
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

網羅
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

철저한
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

exhaustive
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đầy đủ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பூரணமான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संपूर्ण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

etraflı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esauriente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyczerpujący
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вичерпний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

exhaustiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξαντλητικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitputtende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uttömmande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

uttømmende
5百万人のスピーカー

erschöpfendの使用傾向

傾向

用語«ERSCHÖPFEND»の使用傾向

erschöpfendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erschöpfend»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、erschöpfendに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ERSCHÖPFEND»の引用

erschöpfendという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Paulsen
Aphorismen wollen nicht das Wesen der Sache erschöpfend darlegen, sondern von irgendeinem Standpunkt und plötzlich ein überraschendes Licht auf sie werfen.
2
Ryunosuke Akutagawa
Die für unser Leben notwendigen Ideen sind vielleicht schon vor dreitausend Jahren erschöpfend durchdacht worden. Wir haben wohl nur neues Feuer an altes Reisig zu legen.
3
Walter Robert-Tornow
Alle verwandtschaftlichen Beziehungen lassen sich erschöpfend einteilen in: Wahlverwandtschaften, Prahlverwandtschaften und Qualverwandtschaften.
4
Carl Spitteler
Die Schönheiten der italienischen Natur wollen weilend genossen sein, nicht im Wandel, sondern aus dem Rahmen von Palästen und Kunstgärten, träumend und erschöpfend.
5
Iwan Sergejewitsch Turgenew
Und wenn du noch so oft an ihre Türen klopfst, die Natur wird nie erschöpfend Auskunft geben.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Das Unzulängliche des Wissens ist produktiv; ich schrieb meine Iphigenie aus einem Studium der griechischen Sachen, das aber unzulänglich war. Wenn es erschöpfend gewesen wäre, so wäre das Stück ungeschrieben geblieben.

«ERSCHÖPFEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からerschöpfendの使いかたを見つけましょう。erschöpfendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wissensmanagementbedarf von Geschäftsprozessen: ...
InfoGuide Google Bücher WISO 1 Geschäftsprozessmanagement Wissensmanagement - erschöpfend - erschöpfend - erschöpfend 2 Prozessmanagement Wissensmanagement - erschöpfend - bis einschließlich Treffer Nr. 150 - erschöpfend ...
Wendelin Schmid, 2013
2
Medizinische Biometrie
1.7 Für das Merkmal „Geschlecht" wird folgende Verschlüsselung gewählt: Diese Verschlüsselung ist (A) sinnvoll, denn sie ist disjunkt und erschöpfend (B) nicht sinnvoll, denn sie ist zwar disjunkt, aber nicht erschöpfend (C) nicht sinnvoll, ...
‎2002
3
Handkommentar zur VOB
Ein entscheidendes Kriterium liegt jedoch darin, dass ein Selbstkostenerstattungsvertrag auch nur dann ausnahmsweise vereinbart werden darf, wenn die Leistung vor der Vergabe nicht so eindeutig und erschöpfend bestimmt werden kann, ...
Richard Riedl, Martin Rusam, Johann Kuffer, 2008
4
Vergaberecht in der Unternehmenspraxis
Handelt es sich um eindeutig und erschöpfend beschreibbare freiberufliche Leistungen, so sind diese grundsätzlich im oflenen Verfahren nach VOL/A zu vergeben. Zu diesen nicht der VOF unterfallenden, eindeutig und erschöpfend ...
Beatrice Fabry, Frank Meininger, Karsten Kayser, 2013
5
Die neue VOB, die neue VOF: Schnelleinstieg für den Praktiker
Halbsatz VOF 2009 ferner, das Gegenstand der freiberuflichen Leistung – eine Aufgabe ist, deren Lösung nicht vorab eindeutig und erschöpfend beschrieben werden kann. Eindeutig und erschöpfend beschreibbare freiberufliche Leistungen ...
Rolf Theißen, Frank Stollhoff, 2010
6
Projektsteuerung öffentlicher Hochbauprojekte: ...
Die VOL/A ist anzuwenden für eindeutig und erschöpfend beschreibbare Dienstleistungen, demgegenüber ist die VOF anzuwenden für nicht eindeutig und erschöpfend beschreibbare Dienstleistungen. Nach Eschenbruch61 herrscht ein ...
Frank-Robert Vogel, 2009
7
Einsatz externer Berater in der Bundesverwaltung: ...
Das wird insbesondere bei sehr hohen Auftragswerten regelmäßig der Fall sein. b) Die gewünschte Beratungsleistung ist vorab nicht eindeutig und erschöpfend beschreibbar: Sind die gewünschten freiberuflich zu erbringenden Leistungen ...
‎2006
8
Ästhetische Subjektivität: Romantik & Moderne
... die nicht erschöpfend spezifiziert ist, wenn das Dargestellte kognitiv-begrifflich erschöpfend spezifiziert worden ist.55 Die produktive ästhetische Tätigkeit ist als (theoretische) Bestimmung und (ästhetische) Formgebung eine Konstruktion, ...
Lothar Knatz, Tanehisa Otabe, 2005
9
Handbuch der Sprachwissenschaft, mit besonderer Hinsicht auf ...
Dahin gehören bis jetzt: Philofophie, Literatur, Kritik, Mechanismus, mechanisch, Organisation (Bildungsart, Bau, Kunstbau u. f. w. drücken den Begriff nicht erschöpfend aus), Definition, Patriot, romantisch (abenteuerlich giebt einen falschen ...
Georg Reinbeck, 1816
10
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Ob Abs. 2 erschöpfend sein oder bloß Beispiele gegeben werden sollen, habe sich auch die Negierung gefragt. Ursprünglich hieß es in dem Entwurf: Als freiwillige Unterrichtsgegenstände können insbesondere eingeführt werden .... Er habe ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1903

用語«ERSCHÖPFEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerschöpfendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Streit um Stellenabbau in der Brandenburger Justiz
Die Landesregierung, so Ludwig, sei bestrebt gewesen, "die 369 Fragen zum Justizvollzug in Brandenburg umfassend und erschöpfend zu beantworten". «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 7月 16»
2
„Mein Traum hat sich erfüllt“ – Nicole Vaidisova tritt endgültig zurück
Das war schmerzhaft und erschöpfend, nicht nur für meinen Körper, sondern auch für meinen Geist. Ich habe einen Punkt erreicht, an dem ich meinen Körper ... «tennisnet.com, 7月 16»
3
EM 2016: Kanté aus Frankreich fand beiden Spiele erschöpfend
Clairefontaine (dpa) - Die beiden Spiele mit Siegen in den Schlussminuten haben bei der französischen Fußball-Nationalmannschaft Spuren hinterlassen. «t-online.de, 6月 16»
4
Die Leistung eindeutig und erschöpfend beschreiben
Die Leistungsbeschreibung muss eindeutig und erschöpfend sein“, sagte Hendrik Röwekamp, Rechtsanwalt bei Kapellmann und Partner in Düsseldorf, bei der ... «Bayerische Staatszeitung, 6月 16»
5
285. Prozesstag – Ermittler berichten von Angeklagten-Aussage
... sich das Gericht eigentlich schon erschöpfend befasst: S. hatte zu Prozessbeginn umfassend ausgesagt und eingeräumt, dem NSU eine Waffe überbracht zu ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
6
Einführung in die Formationslehre - Teil I
Das meistbeachtete Themengebiet der Technischen Analyse wollen wir möglichst erschöpfend auf seinen wirklichen praktischen Nutzen hin abklopfen um ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, 5月 16»
7
Kurioser Diebstahl: 35 Kilo Kaffee gestohlen
04.05.2016 Nächtliche Raubzüge sind sicherlich erschöpfend. Ob Unbekannte in Offenbach wohl deshalb eine riesige Ladung Kaffee gestohlen haben? SONY ... «Frankfurter Neue Presse, 5月 16»
8
McKinsey und Flüchtlinge in Berlin: Wie Michael Müller SPD-Mann ...
Hinzuzufügen wäre: auch im Nachhinein nicht eindeutig erschöpfend. Was für ein Schelmenstück - wäre doch schade, die Abgeordneten hätten es verpasst. «Tagesspiegel, 3月 16»
9
Rainald Grebes "Das Anadigiding III: Die Welt von morgen" feiert ...
Erschöpfend schonmal gar nicht, das geht auch überhaupt nicht. Ich habe viel mehr das Gefühl, ich habe mit der Serie gerade erst angefangen. Es war bisher ... «Heise Newsticker, 3月 16»
10
10 Jahre Hessischer Journalistenpreis SPARDA-Bank würdigt ...
... und einer geistreichen Umsetzung, Themen auch dann hervorragend darstellen lassen, wenn sie in vielen Medien scheinbar erschöpfend behandelt wurden. «Osthessen News, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. erschöpfend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erschopfend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA