アプリをダウンロードする
educalingo
Großkotzigkeit

"Großkotzigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGROSSKOTZIGKEITの発音

Gro̲ßkotzigkeit


GROSSKOTZIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGROSSKOTZIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGroßkotzigkeitの定義

大きな猫。


GROSSKOTZIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

GROSSKOTZIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Großkoalition · Großkoalitionär · Großkoalitionärin · Großkomtur · Großkonzern · Großkopferte · Großkopferter · Großkopfete · Großkopfeter · großköpfig · Großkophta · Großkordon · Großkotz · großkotzig · Großkraftwerk · Großkrankenhaus · Großkredit · Großkreis · Großkreuz · Großküche

GROSSKOTZIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるGroßkotzigkeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GROSSKOTZIGKEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Großkotzigkeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Großkotzigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GROSSKOTZIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Großkotzigkeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGroßkotzigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Großkotzigkeit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自吹
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

presumir
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

swank
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डींग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تأنق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фасонить
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ostentação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সদম্ভ আচরণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

crâner
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menyombong
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Großkotzigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

もったいぶります
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우아
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Swank
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phô trương
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

swank
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बढाई मारणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gösteriş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ostentazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pozować
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фасони
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fanfaronadă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αριστοκράτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Swank
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

swank
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

swank
5百万人のスピーカー

Großkotzigkeitの使用傾向

傾向

用語«GROSSKOTZIGKEIT»の使用傾向

Großkotzigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Großkotzigkeit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Großkotzigkeitに関するニュースでの使用例

例え

«GROSSKOTZIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGroßkotzigkeitの使いかたを見つけましょう。Großkotzigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Narr und das Selbst: oder Ego tötet Unendlichkeit
Während es in der Geschichte immer nur verhältnismäßig wenige waren, die es sich erlauben konnten, eine unglaubliche Großkotzigkeit an den Tag zu legen, um damit ihre absolute Verachtung gegenüber allen Mitmenschen zu zeigen, ...
Axe Habe, 2002
2
Der Vollzeitmann: Endlich das eigene Leben zurückerobern
War das nun eine Beleidigung? Der Dank für Pink Floyd? Großkotzigkeit? Ein Statement gegen die Geizgesellschaft? Oder einfach nur der Unwille, Tonnen kleiner fast wertloser Metallstücke herumzuschleppen? Jochen fischte ein blankes ...
Achim Achilles, 2010
3
Rubens und die nichteuklidischen Weiber
... haha fragt NordSüdProblem Rubens Der Beginn der holländischen Kolonisation als Beginn das Ende der europäischen Großkotzigkeit als Ende was Rubens schöne Aussichten Der Tod istkeinTeil des Lebens die Gicht aber wohl RUBENS ...
Péter Esterházy, 2010
4
Auswandern - Ein neues Leben: Tipps und Tricks für das ...
Deutsche Großkotzigkeit. Logo, mit Ihrem ehemaligen Einkommen könnte man in Teilen Afrikas ganze Landstriche kaufen. Weil Ihr Ex Chef Ihnen aber solche Probleme dauerhaft ersparen wollte, hat er Sie ja gekündigt. Und damit Ihnen so  ...
Michael von Dessauer, 2012
5
Ruhe im Verstehenkönnen
René Deter. Große Worte Ingroßen Worten zu sprechen ist eine Tugend, die sorgsam eingesetzt werden muss, um nicht in Großkotzigkeit hinab zu gleiten. Trost Es gibt nur Trost, wenn es die Güte gibt,
René Deter, 2014
6
Die Hure: Roman
Unter den Ureinwohnern ärgerten sich vor allem die Frauen über die Großkotzigkeit derzu Schiff eingetroffenen Fremdlinge. Und die Entdecker waren zutiefst erschüttert über die Unweiblichkeit der Frauen. »Na schön, wennihr keine Frauen ...
Laura Gustafsson, 2013
7
Abstauber: Kriminalroman
Du hoffst, dass du dem Ehlig irgendwie ein Ding reinwürgen kannst, weil du seine Großkotzigkeit nicht verträgst und seinen Erfolg. Deshalb hast du auch Bärlach auf die Spur angesetzt, der hätte sich lieber um die Listen vom Schießverein ...
Frank Goldammer, 2012
8
Aufbruch in den Tod
Von wegen Großkotzigkeit und was dann dranhängt. Ganz so schnell sind wir nicht beherrschbar. Umso steiler und schärfer der Grat, desto größer die Herausforderung, diesen zu erklimmen. Angenehm dieser Spagat und beruhigend.
Marian Ullrich, 2007
9
Traumfrauen ansprechen-mit Erfolg
Monologe (langweilen) Kränkungen jeder Art und Weise Schleimerei ( überzogene Komplimente) Sie lästern über andere Menschen. Sie sind zu verbissen. ständiges Widersprechen Rechthaberei Großkotzigkeit (Wichtigtuerei) Angeberei Sie ...
Stan Lougani
10
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Schm. 1986, S. 382, PrWb (2) 1981 II, Sp. 528, FWb 1971 II, S. 992, RhWb 1971 IX, Sp. 1268, BadWb 1942-7411, S. 480). Großkotzigkeit f. Standardsprache: => großkotzig das Großkotzigsein salopp, abw. (Du. 1976 III, S. 1089), auch (Du.
Heidi Stern, 2000

用語«GROSSKOTZIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGroßkotzigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Durchs Sonnensystem mit Uwe Janssen Der Zwergplanet nullt
Gut, er hatte nicht die modische Eleganz des Saturn, nicht die Großkotzigkeit des Uranus und kein Privatfernsehen wie die Erde. Aber der Pluto war ein Vorbild ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»
2
Kleingartenverein will keine Migranten
Insofern hast Du völlig Recht, daß sich Deine Großkotzigkeit nicht auszahlen würde. 3. Im vorliegenden Fall, gibt es KEINE Gesetze, die aufgrund 3 (3) GG das ... «MDR, 6月 16»
3
"Ich mache sehr selten Fehler"
Hauptkritikpunkte: Seine angebliche Voreingenommenheit und seine Großkotzigkeit. Wie er mit dieser Kritik umgeht und ob das seine Arbeit beeinflusst hat, ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, 4月 16»
4
Neue Alben - Genial! Musikalische Geschichtsstunde mit Moodymann
"Und aus den Wolken tropft die Zeit" heißt das erste Album von Isolation Berlin, darauf ein Dutzend Songs, die den schmalen Grad zwischen Großkotzigkeit und ... «Deutschlandradio Kultur, 2月 16»
5
Meckerei über EM-Aufstockung: EM unattraktiv? Die Großkotzigkeit ...
Kaum ist die EM 2016 ausgelost, folgen in Deutschland die üblichen Reflexe: 24 Teams bei der EM, das ist doch sinnlos. Albanien, Island, Wales - die will doch ... «FOCUS Online, 12月 15»
6
Dortmund: Darum verweigert der BVB ein Titelduell mit Bayern
Und zumindest lässt die Demut von Borussia Dortmund, was das eigene Selbstbewusstsein und eine Portion Großkotzigkeit angeht, für den Rest der Saison ... «DIE WELT, 12月 15»
7
Schock-Starre im Urlaub: Die Geissens erleben Albtraum-Party
die großkotzigkeit lassen sie mittlerweile beide raushängen und das wird ihnen auf dauer nicht bekommen,,ab und zu sollte sie mal das bisschen hirn ... «Promiflash.de, 10月 15»
8
Essay: Gegen Mexikaner und Deutsche
Mit seiner Mischung aus Wischiwaschi, Großkotzigkeit und Rassismus hat Trump es geschafft, seine Mitbewerber in der Republikanischen Partei, unter ihnen ... «DIE WELT, 9月 15»
9
Krefeld: Migrantenstück im Kresch lässt Fragen offen
Das Kreschtheater zeigt in "Weißbrotmusik" jugendliche Migranten zwischen Verletztheit und Großkotzigkeit. Stück und Inszenierung irritieren. Aber die Leistung ... «RP ONLINE, 9月 15»
10
Audienz bei seiner Großkotzigkeit [The Witcher 3 #022]
Wir haben Weißgarten in der letzten Folge verlassen, sind gemeinsam mit Yennefer nach Wyzima geritten und einem Angriff der Wilden Jagd entkommen, ... «Lets-Plays.de, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Großkotzigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grobkotzigkeit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA