アプリをダウンロードする
educalingo
Inaugenscheinnahme

"Inaugenscheinnahme"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でINAUGENSCHEINNAHMEの発音

Ina̲u̲genscheinnahme


INAUGENSCHEINNAHMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINAUGENSCHEINNAHMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのInaugenscheinnahmeの定義

視力; 厳密な、批判的な点検、審査いくつかのアパートの検査の後の例。


INAUGENSCHEINNAHMEと韻を踏むドイツ語の単語

Abnahme · Annahme · Anteilnahme · Aufnahme · Ausnahme · Einnahme · Einsichtnahme · Empfangnahme · Inbetriebnahme · Ingebrauchnahme · Kontaktaufnahme · Luftaufnahme · Maßnahme · Nachnahme · Notaufnahme · Rücknahme · Stellungnahme · Teilnahme · Zunahme · Übernahme

INAUGENSCHEINNAHMEのように始まるドイツ語の単語

Inaktivierung · Inaktivität · inaktuell · inakzeptabel · Inakzeptabilität · inalienabel · inan · Inangriffnahme · Inanität · Inanition · Inanspruchnahme · inapparent · inappellabel · Inappetenz · inäqual · inartikuliert · Inauguraldissertation · Inauguration · inaugurieren · Inaugurierung

INAUGENSCHEINNAHMEのように終わるドイツ語の単語

Außenaufnahme · Baumaßnahme · Beschlagnahme · Bestandsaufnahme · Beweisaufnahme · Blutentnahme · Einflussnahme · Entnahme · Festnahme · Geiselnahme · Inanspruchnahme · Innenaufnahme · Machtübernahme · Nahaufnahme · Neuaufnahme · Probenahme · Rücksichtnahme · Vornahme · Warenannahme · Zurücknahme

ドイツ語の同義語辞典にあるInaugenscheinnahmeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INAUGENSCHEINNAHME»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Inaugenscheinnahme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Inaugenscheinnahme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INAUGENSCHEINNAHMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Inaugenscheinnahmeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInaugenscheinnahmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Inaugenscheinnahme»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

检查
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inspección
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

inspection
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निरीक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تفتيش
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

осмотр
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inspeção
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিদর্শন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

inspection
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemeriksaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Inaugenscheinnahme
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

検査
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

검사
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pengawasan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự kiểm tra
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆய்வு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तपासणी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

teftiş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ispezione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

inspekcja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

огляд
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inspecție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιθεώρηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inspeksie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inspektion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

inspeksjon
5百万人のスピーカー

Inaugenscheinnahmeの使用傾向

傾向

用語«INAUGENSCHEINNAHME»の使用傾向

Inaugenscheinnahmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Inaugenscheinnahme»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Inaugenscheinnahmeに関するニュースでの使用例

例え

«INAUGENSCHEINNAHME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInaugenscheinnahmeの使いかたを見つけましょう。Inaugenscheinnahmeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polizeirechtsreform in Schleswig-Holstein: Materialien zur ...
Allerdings wird diese Differenzierung in der Literatur teilweise auch als zu kleinteilig abgelehnt.55 Die Befugnisnorm selbst lässt auf der Rechtsfolgeseite lediglich ein kurzfristiges Anhalten und die Inaugenscheinnahme mitgeführter ...
Hartmut Brenneisen, 2008
2
Steuerstrafrecht: Grundlagen - Anwendungsfelder - Musterfälle
Findet eine richterliche Inaugenscheinnahme statt, so ist im Protokoll der vorgefundene Sachverhalt festzustellen und darüber Auskunft zu geben, welche Spuren oder Merkmale, deren Vorhandensein nach der besonderen Beschaffenheit ...
Frank K. Peter, Ralph Kramer, 2009
3
Zivilprozessordnung
Das Gericht kann auch von sich aus die Inaugenscheinnahme anordnen und durchführen, ohne dass es zwingend auf einen Beweisantritt ankommt. Zur Inaugenscheinnahme finden sich daher sowohl Regelungen in § 144 als auch § 371 ff.
Christian Lampe, 2004
4
Gesetzliche Vorschriften zur Gewinnung und Verwendung von ...
Inaugenscheinnahme als Methode der Beweisaufnahme a) Inaugenscheinnahme seitens des Gerichts In ä 139 kStPO ist geregelt, dass das Gericht die richterlichen Inaugenscheinnahme durchführen kann, wenn dies zur Aufklärung einer ...
Jungnyum Lee, 2013
5
Gütezeichen im Lebensmittelbereich: Eine kritische Analyse ...
Inaugenscheinnahme Ausschluß von Teilstücken mit erkennbaren Hämatomen und Kochenbrüchen etc. Einhaltung der Kühlkette (Kerntempe- Messung ratur s 7 °C) Kondensatbildung bei Be- und Entla- Inaugenscheinnahme dung ist zu ...
Heinz-Willi Euskirchen, 1997
6
Gashochdruckleitungen: Sicherheit und Qualität ; ausgewählte ...
Als Grund dafür wird angegeben: - Eine 14-tägige Inaugenscheinnahme der Trasse durch Hubschrauber ist die kostengünstigste Lösung im Vergleich zum Begehen und Befahren zur Erfüllung der o. g. ruhrgas-internen Vorgabe.
Klaus Hesselbarth, 2001
7
Ratgeber Betriebsprüfung: Außenprüfungen von Finanzamt und ...
Die Inaugenscheinnahme ist ein formales, nicht nur der Betriebsprüfung vorbehaltenes Mittel der Beweiserhebung. Ihr Ergebnis ist aktenkundig zu machen (ä 98 A0). Eine Inaugenscheinnahme wird vorgenommen, wenn über bestimmte ...
Matthias Beimler, Gerhard C. Girlich, 2012
8
355-510c:
Daraus darf nicht der Schluss gezogen werden, es bestehe für die Parteien keine Pflicht zur Duldung der Inaugenscheinnahme eines in der eigenen Wohnung befindlichen Augenscheinsobjekts, so dass an die Weigerung auch keine ...
Hans-Jürgen Ahrens, 2010
9
Muster-Kehr- und Überprüfungsordnung: Handbuch für das ...
2.2 Notwendige Schlüssel besorgen B Checkliste für die Feuerstättenschau 1.0 Mit der Feuerstättenschau von oben nach unten beginnen 1.1 Inaugenscheinnahme der Schornsteinköpfe, Schächte und Abgasleistungen über Dach 1.2 ...
Wolfgang Stehmer, 2007
10
Stahlbetonbau aktuell 2010: Praxishandbuch
Bohrkernentnahme1 Unterscheidung nach oberflächennahen Rissen und Trennrissen Rissverlauf Inaugenscheinnahme Zeichnerische Darstellung, ggf. pauschale Angaben (z. B. Biegerisse in Abständen von ..., Netzrisse mit Maschenweite ...
Goris, Alfons, Hegger, Josef, Goris,_Alfons, Hegger,_Josef, 2010

用語«INAUGENSCHEINNAHME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInaugenscheinnahmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mann stirbt bei Unfall in Wöhrden
Nach Angaben des eingesetzten Notarztes und nach Inaugenscheinnahme der Anschnallvorrichtung im Fahrzeug dürfte der 26-Jährige seinen Sicherheitsgurt ... «Boyens Medien, 9月 16»
2
Nürnberg - Polizei: Beim Fahrraddiebstahl ertappt
... für ihn bestellt werden musste. Nach gründlicher Inaugenscheinnahme durch die Sanitäter vor Ort war der mutmaßliche Dieb plötzlich wieder beschwerdefrei. «FOCUS Online, 9月 16»
3
Wegen eines „Haschisch-Muffins“ ins Krankenhaus
Da bei der „Inaugenscheinnahme“ der Verdacht von Drogenkonsum entstand, schalteten die Rettungskräfte die Polizei ein. Vor Ort stellte sich dann als Ursache ... «sol.de, 9月 16»
4
Hof - Polizei: Drogentest verläuft positiv
Bei der genaueren Inaugenscheinnahme des Fahrzeuges stellten die Beamten noch ein verbotenes Springmesser fest. Den Mann erwarten nun rechtliche ... «FOCUS Online, 9月 16»
5
Spital Bad Säckingen: OP-Bereich wird ab sofort saniert
Die Maßnahme sei nach einer Inaugenscheinnahme als dringend notwendig eingestuft worden und falle größer aus, als zunächst geplant, sagt Peter Lepkojis, ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
6
Nienburg (Weser) - Polizei: Fund einer Übungsgranate
Nach Inaugenscheinnahme konnte dieser endgültig Entwarnung geben. Nach Auswertung der Fotos handelte es sich glücklicherweise nur um eine bereits ... «FOCUS Online, 9月 16»
7
Dieseldiebe gefasst
Bei der Inaugenscheinnahme des Firmengeländes stellte sich heraus, dass offensichtlich Dieseldiebe versucht hatten aus abgestellten Fahrzeugen Kraftstoff zu ... «Lippische Landes-Zeitung, 9月 16»
8
Abulante Pflege in MV: Pflegedienste verhindern Kontrollen
Über angebliche Musterbriefe zur Verweigerung der Inaugenscheinnahme sei der Verband nicht informiert worden, sagte Sven Wolfgram, Leiter der ... «svz.de, 8月 16»
9
Kreuzau - Polizei: Autodiebstahl schnell aufgeklärt
Ein Fahrer sei nicht vor Ort. Nach Inaugenscheinnahme der Abstellortes meldete sich zudem eine Anwohnerin bei der Polizei, und teilte mit, dass an ihrem Haus ... «FOCUS Online, 8月 16»
10
Kreisel-Standort ist entscheidend
Inaugenscheinnahme des Streitobjekts durch das Gericht. Mit Diktiergerät der Vorsitzende der zweiten Kammer des Verwaltungsgerichts, Jens Michaelis. «Badische Zeitung, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Inaugenscheinnahme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/inaugenscheinnahme>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA