アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Intaktsein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINTAKTSEINの発音

Intaktsein  [Intạktsein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTAKTSEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTAKTSEINと韻を踏むドイツ語の単語


Bewusstsein
Bewụsstsein 
Geschichtsbewusstsein
Geschịchtsbewusstsein
Gesundheitsbewusstsein
Gesụndheitsbewusstsein [ɡəˈzʊntha͜it͜sbəvʊstza͜in]
Gruppenbewusstsein
Grụppenbewusstsein [ˈɡrʊpn̩bəvʊstza͜in]
Kostenbewusstsein
Kọstenbewusstsein
Körperbewusstsein
Kọ̈rperbewusstsein
Markenbewusstsein
Mạrkenbewusstsein
Nationalbewusstsein
Nationa̲lbewusstsein [nat͜si̯oˈnaːlbəvʊstza͜in]
Nichtsein
Nịchtsein
Pflichtbewusstsein
Pflịchtbewusstsein [ˈp͜flɪçtbəvʊstza͜in]
Problembewusstsein
Proble̲mbewusstsein [proˈbleːmbəvʊstza͜in]
Qualitätsbewusstsein
Qualitä̲tsbewusstsein [kvaliˈtɛːt͜sbəvʊstza͜in]
Selbstbewusstsein
Sẹlbstbewusstsein
Sendungsbewusstsein
Sẹndungsbewusstsein [ˈzɛndʊŋsbəvʊstza͜in]
Traditionsbewusstsein
Traditio̲nsbewusstsein [tradiˈt͜si̯oːnsbəvʊstza͜in]
Umweltbewusstsein
Ụmweltbewusstsein [ˈʊmvɛltbəvʊstza͜in]
Unrechtsbewusstsein
Ụnrechtsbewusstsein
Unterbewusstsein
Ụnterbewusstsein [ˈʊntɐbəvʊstza͜in]
Verantwortungsbewusstsein
Verạntwortungsbewusstsein [fɛɐ̯ˈ|antvɔrtʊŋsbəvʊstza͜in]
Verliebtsein
Verli̲e̲btsein

INTAKTSEINのように始まるドイツ語の単語

Intabulation
intabulieren
Intaglio
intakt
Intaktheit
Intarseur
Intarseurin
Intarsia
Intarsiator
Intarsiatorin
Intarsiatur
Intarsie
Intarsienmalerei
intarsieren
integer
Integraf
integral
Integralgleichung
Integralhelm
Integralismus

INTAKTSEINのように終わるドイツ語の単語

Ausgeliefertsein
Beteiligtsein
Geblendetsein
Gehetztsein
Ichbewusstsein
Klassenbewusstsein
Kollektivbewusstsein
Machtbewusstsein
Oberbewusstsein
Rechtsbewusstsein
Schuldbewusstsein
Staatsbewusstsein
Stammesbewusstsein
Standesbewusstsein
Unausgefülltsein
Vorhandensein
Zeitbewusstsein
an sein
auf sein
sein

ドイツ語の同義語辞典にあるIntaktseinの類義語と反意語

同義語

«Intaktsein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTAKTSEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Intaktseinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIntaktseinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Intaktsein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Intaktsein
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Intaktsein
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Intaktsein
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Intaktsein
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Intaktsein
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Intaktsein
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Intaktsein
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Intaktsein
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Intaktsein
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Intaktsein
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Intaktsein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Intaktsein
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Intaktsein
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Intaktsein
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Intaktsein
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Intaktsein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Intaktsein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Intaktsein
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Intaktsein
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Intaktsein
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Intaktsein
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Intaktsein
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Intaktsein
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Intaktsein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Intaktsein
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Intaktsein
5百万人のスピーカー

Intaktseinの使用傾向

傾向

用語«INTAKTSEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Intaktsein»の使用頻度を示しています。
Intaktseinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Intaktsein»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTAKTSEIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Intaktsein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Intaktsein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Intaktseinに関するニュースでの使用例

例え

«INTAKTSEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIntaktseinの使いかたを見つけましょう。Intaktseinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Allerdings trat die Verlangsamung des Pulses bei Intaktsein des einen Vagosympathicns nicht bei allen Hunden ein; wenn sie sich aber zeigte, dann verschwand sie regelmässig vollkommen, nachdem der bisher intakte Vagosympathicns ...
2
Homme Et Le Verbe
Das ausgesprochene Wort ist zugleich ein Richter über das Intaktsein des sittlichen Urteils der Person, d.h. über das Intaktsein des göttlichen Ebenbildes im Menschen, da die Wortbildung eine richtige Beurteilung über das Gute und Böse ...
Adolf Portmann, Rudolf Ritsema, 1973
3
Urbild und Abbild: der Mensch und die mythische Welt : ...
Das ausgesprochene Wort ist zugleich ein Richter über das Intaktsein des sittlichen Urteils der Person, d.h. über das Intaktsein des göttlichen Ebenbildes im Menschen, da die Wortbildung eine richtige Beurteilung über das Gute und Böse ...
Ernst Benz, 1974
4
Gynäkologie und Geburtshilfe: Lehrbuch für Studium und ...
Abb. 5-8 Fetale Pulsdezeleration beim Vena-cava-Kompressions-Syndrom. für das Intaktsein der Schwangerschaft, da er erst mit gewisser Latenz negativ wird. Exakte Informationen erhält man jedoch durch quantitative Bestimmung von HCG  ...
Heinrich Schmidt-Matthiesen, 2007
5
Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
Diese Versuche von Ben i ans stehen in vorzüglichem Einklang mit den Ergebnissen der oben geschilderten Versuche, nach denen die positive Färbung nach Gram an das Intaktsein des Ektoplasmas gebunden ist. Durch das mechanische ...
6
Archiv fuer ohrenheilkunde
Also Bogengang und Umgebung intakt, das heißt doch Intaktsein der hinteren Pyramidenfläche, soweit sie weggeschlagen und darüber hinaus sichtbar gewesen ist. Wenn man also nirgends eine Spur von Knochenerkrankung an der  ...
7
Zentralblatt fuer bakteriologie, parasitenkunde und
„Dieser Bcnianssche Versuch liefert eine vorzügliche Bestätigung der in dieser Arbeit aufgestellten Theorie, nach der die Gramsche Färbung durch das Ektoplasma der grampositiven Bakterien bedingt und an sein Intaktsein gebunden ist.
8
Aus dem Tode das Leben: eine Untersuchung zu Karl Barths ...
... bedeutet nicht ein bloß physisches Lebensende, sondern das Todesurteil beim Gericht Gottes.133 Ein Gegenbegriff zu Tod ist im Römerbrief Gerechtigkeit als Ausdruck für das Intaktsein der Gottes- und Nächstenbeziehung des Menschen.
Yo Fukushima, 2009
9
Taschenbuch der medizinisch-klinischen Diagnostik
... Erkrankungen der vorderen Hälf'te der linken Grosshimhemisphäre beobachtet und es muss angenommen werden, dass die Fähigkeit, komplizierte Zweckbewegungen auszuführen, an das Intaktsein der linken Präzentralregion gebunden ...
H.W. Otto Seifert
10
Bitteres Blut: Ein Dümmer-Krimi
... dass er sie da wieder abholen wird.« Bossentipptesich zum dritten Mal an die Stirn. Schien beiihm eine ArtTick zu sein, wenn nicht gar der Hinweisauf das Intaktsein der eigenen grauenZellen. »Das ging Jahrzehnte so.Sie gab einfach nicht ...
Willi Voss, 2012

参照
« EDUCALINGO. Intaktsein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/intaktsein>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z