アプリをダウンロードする
educalingo
koitieren

"koitieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KOITIERENの語源

zu ↑Koitus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKOITIERENの発音

koiti̲e̲ren [koiˈtiːrən]


KOITIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOITIERENはどんな意味ですか?

性行為

性交(セックス(ラテンアクタス、駆動運動)、性交(からラテン性交、合併、交尾「)、交尾(ラテン語、リンクのcopulatio、接続」)、同棲(ラテン語cohabitatioから、「一緒に住む)、性交から) 膣性交:伝統的な意味、男性が女性の膣に勃起したペニスを挿入するには男女両方の性的労働組合に言及。 他の性行為の増加社会的受容と、「性交」または「性交」のの概念は意味の拡張子を見つけて、そのような肛門性交の使用など、他の「浸透」性行為(LAT。「侵入」)のためにも使用される。定義の理解に応じて、することもできます 例えば、オーラルセックス - - 両方のパートナーのない主な生殖器官が関与する強烈な刺激の他の変形今日の用語では、ますますフォームまたは性交の一部とみなされます。

ドイツ語辞典でのkoitierenの定義

性交経験2人の共同犬を共同募集している人の例。

ドイツ語の動詞KOITIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich koitiere
du koitierst
er/sie/es koitiert
wir koitieren
ihr koitiert
sie/Sie koitieren
Präteritum
ich koitierte
du koitiertest
er/sie/es koitierte
wir koitierten
ihr koitiertet
sie/Sie koitierten
Futur I
ich werde koitieren
du wirst koitieren
er/sie/es wird koitieren
wir werden koitieren
ihr werdet koitieren
sie/Sie werden koitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe koitiert
du hast koitiert
er/sie/es hat koitiert
wir haben koitiert
ihr habt koitiert
sie/Sie haben koitiert
Plusquamperfekt
ich hatte koitiert
du hattest koitiert
er/sie/es hatte koitiert
wir hatten koitiert
ihr hattet koitiert
sie/Sie hatten koitiert
Futur II
ich werde koitiert haben
du wirst koitiert haben
er/sie/es wird koitiert haben
wir werden koitiert haben
ihr werdet koitiert haben
sie/Sie werden koitiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich koitiere
du koitierest
er/sie/es koitiere
wir koitieren
ihr koitieret
sie/Sie koitieren
Futur I
ich werde koitieren
du werdest koitieren
er/sie/es werde koitieren
wir werden koitieren
ihr werdet koitieren
sie/Sie werden koitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe koitiert
du habest koitiert
er/sie/es habe koitiert
wir haben koitiert
ihr habet koitiert
sie/Sie haben koitiert
Futur II
ich werde koitiert haben
du werdest koitiert haben
er/sie/es werde koitiert haben
wir werden koitiert haben
ihr werdet koitiert haben
sie/Sie werden koitiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich koitierte
du koitiertest
er/sie/es koitierte
wir koitierten
ihr koitiertet
sie/Sie koitierten
Futur I
ich würde koitieren
du würdest koitieren
er/sie/es würde koitieren
wir würden koitieren
ihr würdet koitieren
sie/Sie würden koitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte koitiert
du hättest koitiert
er/sie/es hätte koitiert
wir hätten koitiert
ihr hättet koitiert
sie/Sie hätten koitiert
Futur II
ich würde koitiert haben
du würdest koitiert haben
er/sie/es würde koitiert haben
wir würden koitiert haben
ihr würdet koitiert haben
sie/Sie würden koitiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
koitieren
Infinitiv Perfekt
koitiert haben
Partizip Präsens
koitierend
Partizip Perfekt
koitiert

KOITIERENと韻を踏むドイツ語の単語

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

KOITIERENのように始まるドイツ語の単語

koinzident · Koinzidenz · koinzidieren · Koiteich · Koitus · Koje · Kojote · Kok-Saghys · Koka · Kokabauer · Kokabäuerin · Kokablatt · Kokain · Kokainismus · Kokainist · Kokainistin · Kokainmafia · Kokainsucht · kokainsüchtig

KOITIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるkoitierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KOITIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«koitieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«koitieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOITIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koitierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkoitierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«koitieren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

从事性交
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

participar en el coito
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

engage in coitus
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सहवास में संलग्न
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الانخراط في الجماع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

участвовать в коитуса
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

engajar no coito
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মৈথুন নিয়োজিত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

engager dans le coït
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

melibatkan diri dalam jimak
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

koitieren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

性交に従事
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

성교에 종사
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

melu coitus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tham gia vào các giao hợp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கலவி ஈடுபட
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संभोग मध्ये व्यस्त
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cinsel birleşme meşgul
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

impegnarsi in coito
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

angażować się w kopulacji
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

брати участь в коїтусу
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

se angajeze în coitul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συμμετέχουν σε συνουσία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

betrokke te raak in Coitus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

engagera sig i coitus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

drive coitus
5百万人のスピーカー

koitierenの使用傾向

傾向

用語«KOITIEREN»の使用傾向

koitierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«koitieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、koitierenに関するニュースでの使用例

例え

«KOITIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkoitierenの使いかたを見つけましょう。koitierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ...
KOINA 'Hure', koinata 'koitieren'; ingr. koinia 'koitieren'; karel. koinoa id.; lud. koinada id.; weps. koinda id.; wot. koinia, koinata 'id.; schimpfen'; estn. koin (G. koina) 'Geschlechtsverkehr', im Schimpfwort vana koin 'alte Hure', koinama, koinima ...
2
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
'Wurzel von Kohlrübe (1)': ein Eintopfaus, mit ~n; die Kühe mit ~-n füttern; aus —n einen Brei kochen * s Kohl, / Rübe koitieren [ko|i'ti:R3n], koitierte, hat koitiert /zwei (Mann und Frau)/ "den Koitus vollziehen': sie koi- tierten beide; /jmd.
Günter Kempcke, 2000
3
Geschlechtsmoral und Gleichgeschlechtlichkeit im Zoroastrismus
In PV 7.12 hat abar raw- nicht die Bedeutung „koitieren", sondern „ejaku- lieren". In PY 9.26 übersetzt abar-rawisnih das schwierige aißiSäitisca (s. Mehendale 1980, der die PU nicht berücksichtigt) und scheint eine ähnliche Bedeutung wie ...
Götz König, 2010
4
Zeitschrift für Urologie und Nephrologie
I. ' 11. IV. 1914. Von 4 Kastraten koitieren 4, von 6 prostatektomierten -i- kastrierteuTieren koitiert l, von 6 prostatektomierten Tieren koitiert 1. 20.1V. 1914. Von 4 Kastraten koitieren 3, von 6 prostatektomierten-iikastrierten Tieren koitieren 2, von ...
5
Zeitschrift fuer urologie
I. 11. IV. 1914. Von 4 Kastraten koitieren 4, von 6 prostatektomierten-}- kastrierten Tieren koitiertl, von 6 prostatektomierten Tieren koitiert 1. 20. IV. 1914. Von 4 Kastraten koitieren 3, von 6 prostatektomierten -4- kastrierten Tieren koitieren 2, ...
6
Wörterbuch Deutsch - Somalisch- Englisch Niveau B1: ...
... Kind schläft 2. übernachten, untergebracht sein - du kannst bei uns schlafen 3. koitieren - die beiden schlafen miteinander 4. um ein bestimmtes Ziel zu erreichen nacheinander mit verschiedenen Partnern koitieren - sie hat sich schon durch ...
Marlene Milena Abdel Aziz
7
Onanie und Homosexualität: Die homosexuelle Neurose
dekrepiden Greis mit, der vor ihm koitieren mußte. Dieser Anblick reizte ihn so, daß er potent wurde. Später wurde der Alte entbehrlich, und er konnte allein koitieren. Die Freude dauerte nicht lange, er wurde bald impotent. Dieser Fall ist in ...
Wilhelm Stekel, 2013
8
Die Bedeutung der Psychoanalyse für die Geisteswissenschaften
Bemerkenswert ist in diesem Zusammenhang, dass sowohl im Griechischen und Lateinischen wie in den orientalischen Sprachen ‚pflügen“ für gewöhnlich im Sinne von Koitieren gebraucht Wird (Kleinpaul, Rätsel d. Sprache S. 136) und dass ...
Otto Rank, 2013
9
Wörterbuch A1 Deutsch - Somalisch - Englisch: Lernwortschatz ...
... Kind schläft 2. übernachten, untergebracht sein - du kannst bei uns schlafen 3. koitieren - die beiden schlafen miteinander 4. um ein bestimmtes Ziel zu erreichen nacheinander mit verschiedenen Partnern koitieren - sie hat sich schon durch ...
Marlene Milena Abdel Aziz
10
Wörterbuch Deutsch - Chinesisch - Englisch Niveau A1: ...
... Kind schläft 2. übernachten, untergebracht sein - du kannst bei uns schlafen 3. koitieren - die beiden schlafen miteinander 4. um ein bestimmtes Ziel zu erreichen nacheinander mit verschiedenen Partnern koitieren - sie hat sich schon durch ...
Marlene Milena Abdel Aziz

用語«KOITIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkoitierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peter Sloterdijks „Schelling-Projekt“: Philosophische Stellungen
... und Nachleben im Jenseits schließen sich in jeder Hinsicht gegenseitig aus – nirgendwo auf der Erde stirbt man, um auf der anderen Seite zu koitieren.“ ... «Stuttgarter Zeitung, 9月 16»
2
Roberto Calasso: "Die Glut" - Ungeduldiger und ironischer ...
"Atmen, Schlucken, Koitieren, Abschneiden, Töten, Ausscheiden, Sprechen, Verbrennen, Ausgießen, Denken, Träumen, Betrachten – und noch manch anderes. «Deutschlandfunk, 8月 16»
3
Transparent bei Amazon Prime Serienkritik
In jeder Episode müssen die Zuschauern ihnen beim Koitieren zusehen, was weder erotisch noch interessant ist. Darüber hinaus sind diese Blagen auch noch ... «Serienhai, 4月 15»
4
4chan trollt Langenscheidt: US-Skandal-Seite will Schmuddel ...
Oder wie Denken sie, wie aus "koitieren" "ficken" wurde. Zudem ist Fappieren, Fappen, Fap Fap Fap und "The Fappening" mittlerweile im Internet sehr verbreitet. «FOCUS Online, 10月 14»
5
Globalisierung des Unanständigen
Das wird wohl auch der Grund sein, warum Wörter für koitieren vom Norden in den Süden und vom Süden in den Norden wandern. Das aus dem Raum Köln ... «Wiener Zeitung, 8月 14»
6
Spanien Mehr als Flamenco und Siesta
oder „Oh, Mann!!!“ ist – aber eigentlich, höflich ausgedrückt, „koitieren“ bedeutet. Auch riss man selbst entsetzt die Augen auf, als man das erste Mal als „de puta ... «DIE WELT, 5月 14»
7
Wenn Hausfrauen Popperware kaufen
Popperware hingegen komme vom Verb poppen, das «teilweise als vulgärer, teilweise als umgangssprachlicher Ausdruck von koitieren verstanden» werde. «Tages-Anzeiger Online, 4月 14»
8
„Woyzeck III“: Macker-Radikalismus im Gorki-Theater
ausführt, qualifiziert er sich zum Helden der von Borscht ersehnten Bewusstseinsrückbildung und Entzivilisierung: Morden und Koitieren auf irgendwelcher ... «Berliner Zeitung, 4月 14»
9
Anatomischer Atlas Weshalb Arno Schmidts Karl-May-Studie Schule ...
... Gefängnis ein geschäftiges Kommen und Gehen, ein „Aus- und Einlassen und Auf- und Zuriegeln“, vulgo ein lebhaftes Koitieren mit wechselnden Besuchern. «literaturkritik.de, 2月 14»
10
Polemik zur Grass-Debatte
Vielleicht hätten sie beim Abdruck deines Gedichts der Zeitung noch Kondome mit Palituchmusterdruck for free beilegen sollen – koitieren gegen Israel! «taz.de, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. koitieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/koitieren>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA