アプリをダウンロードする
educalingo
Salamiwurst

"Salamiwurst"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSALAMIWURSTの発音

Sala̲miwurst [zaˈlaːmivʊrst]


SALAMIWURSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSALAMIWURSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSalamiwurstの定義

サラミ。


SALAMIWURSTと韻を踏むドイツ語の単語

Blutwurst · Bockwurst · Bratwurst · Brühwurst · Currywurst · Extrawurst · Fleischwurst · Geflügelwurst · Hanswurst · Jagdwurst · Knackwurst · Kochwurst · Leberwurst · Mettwurst · Rostbratwurst · Schinkenwurst · Streichwurst · Teewurst · Weißwurst · wurst

SALAMIWURSTのように始まるドイツ語の単語

Salak · Salam · Salamanca · Salamander · Salami · Salamibrot · Salaminier · Salaminierin · Salamis · Salamitaktik · Salangane · Salar · Salär · salarieren · Salarierung · Salat · Salatbar · Salatbesteck · Salatblatt · Salatbüfett

SALAMIWURSTのように終わるドイツ語の単語

Bettwurst · Bierwurst · Burenwurst · Dauerwurst · Dosenwurst · Erbswurst · Gelbwurst · Grützwurst · Hartwurst · Hausmacherwurst · Kalbsbratwurst · Kalbsleberwurst · Knoblauchwurst · Pinkelwurst · Presswurst · Rotwurst · Schlackwurst · Schweinsbratwurst · Sülzwurst · Zungenwurst

ドイツ語の同義語辞典にあるSalamiwurstの類義語と反意語

同義語

«Salamiwurst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALAMIWURSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Salamiwurstを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSalamiwurstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Salamiwurst»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

萨拉米
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

salami
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Salami sausage
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सलामी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السلامي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

салями
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

salame
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সালামি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salami
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

salami
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Salamiwurst
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サラミ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

살라미
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

salami
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xúc xích ý
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொத்துக்கறி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

salami
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

salam
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

salame
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

salami
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

салямі
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

salam
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σαλάμι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

salami
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

salami
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

salami
5百万人のスピーカー

Salamiwurstの使用傾向

傾向

用語«SALAMIWURST»の使用傾向

Salamiwurstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Salamiwurst»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Salamiwurstに関するニュースでの使用例

例え

«SALAMIWURST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSalamiwurstの使いかたを見つけましょう。Salamiwurstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das neue ... Linzer Kochbuch in 10 Abschnitten. 4. verb. u. ...
Salamiwurst. ,, Nimm ein halbes Pfund abgezogene und klein gefioße» me Mandeln in eine messingerne Pfanne , 1 2 Loth gestoHenm Zucker und einen Eßlöffel voll Mehl, setzen es auf die Gluth, und laß es eine Weile trocknee, dann nimm ...
Maria Elisabetha geb. Niedereder Meixner, 1818
2
Arbeitsbuch PsychoEdukation bei Schizophrenie: (APES) ; mit ...
Nahrungsmittel Menge kcal kJ Käse, Camembert (70 %) 100 g 435 1735 Pommes frites 150 g 320 1345 Salamiwurst 100 g 385 1590 Erdnüsse, geröstet 100 g 580 2420 Apfeltasche 80 g 220 920 Schokolade, Vollmilch 100 g 535 2230 ...
‎2010
3
Die Vestalinnen (Erweiterte Komplettausgabe)
Salamiwurst.« Das Eselsfleisch wird besonders in Italien viel zur Bereitung von Salamiwurst verwendet. »Dort kommt schon der Franzose angeschlichen,« flüsterte Hope. »Schnell, Hannes, er legt schon an, und wie er jetzt steht, schießt er ...
Robert Kraft, 2012
4
Nahrungsgewohnheiten in der Industrialisierung des 19. ...
... Kirschen (Dose) Grießsuppe, Brot, Margarine, Salamiwurst 500g Vollmilch 25 g Grieß 25 g Zucker 250 g Roggenbrot 100g Weißbrot 30 g Margarine 80 g Salamiwurst Tabelle 44: Der Eiweißverbrauch in sechs Massenverpflegungsanstalten ...
‎1995
5
Anleitung zur Ausübung der Fleischbeschau für badische ...
Von den in Baden zubereiteten Wurstwaaren werden >vh verkauft: 1. die Salamiwurst und 2. die gewöhnliche und die Frankfurter Bratwurst. Die Salamiwurst. Zwei Theile Schweinefleisch und je ein Theil Rind- ßeisch und Speck werden mit ...
August Lydtin, 1890
6
Ausgabe aus gerichtlichen Entscheidungen
14 N.»M.»G.) 14«. Dasselbe Gericht. Urtheil vom 9. Mai 1900 wider den Zitherlchrer und den Kramereigeschäftsinhaber tt. zu M. — Am 26. Januar 19V0 fand Zeuge B. im K.'schcn Laden Salamiwurst zum Verkauf ausgelegt, welche auffallend ...
Germany. Reichsgesundheitsamt, 1900
7
Histamin-Intoleranz: Wenn Esen krank macht
... Emmentaler), Salamiwurst und Rotwein. Ein weiterer Einflussfaktor bei der Umwandlung von Histidin zu Histamin ist die Art der Lagerung eines Lebensmittels. Aber auch Lebensmittel, die keinen mikrobiellen Reifungsprozess durchlaufen, ...
Thilo Schleip, 2010
8
Sämmtliche Werke
Auf einem Teller lagen ein paar dünne Schcibchcn Salamiwurst, und daneben stand ein mäßiges Glas, worin — Braunb er perlte ! — Erinnere Dich des Abscbeus, den sonst Theodor gegen Knoblauch hegte ! — Ist jemals ein Tropfen Bier ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, 1841
9
Einmal war Opa richtig reich: Mit einer Kiste voller Geld ...
Keine Banane und kein Apfel, nix, Bonbons oder Salamiwurst, da kommt nichts rein, was mit Bakterien oder Viren oder Krankheiten behaftet sein kann. Die entdecken alles. Sogar die Turnschuhe muss man zum Säubern abliefern, denn in ...
Peter Reinhold, 2012
10
Wanderbüchlein eines reisenden Gelehrten nach Salzburg, ...
225 — Darauf begehrte er etwas Salamiwurst, wurde aber gefragt ob^r nicht wisse, daß heute Fasttag sey? und man hatte ihm vielleicht im gegenüberstehenden Kauf, mannsladen auch keine abgelassen, wenn nicht ein recht artiger Mann, ...
Gotthilf Heinrich ¬von Schubert, 1823

用語«SALAMIWURST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSalamiwurstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Snacks für Kinder - Wie die Brezensalami das Gelbwurschtradl ...
Eine kleine Salamiwurst, etwas weicher und dünner als Bifi, in kindermundgroßer Brezenform. "Bezesaaali!!!", schreit der Einjährige also hysterisch los, sobald ... «Süddeutsche.de, 12月 16»
2
Aufgetischt: «Seilbahnstation» mit Lounge und Terrasse
Im einen Brot hat es Chorizo, die scharfe spanische Salamiwurst. Der feine Süssmost reicht nicht aus, den Chorizo-Brand in der Mundhöhle zu löschen, ... «Der Bund, 8月 15»
3
Hitlers Cognac und die falschen Flaschen von der „Bild“-Zeitung
Neben dem Alkohol habe Hitler auch noch „hunderte Kisten“ mit „Käse, Leibnitz-Keksen, Butter, Salamiwurst, Kaffee, Schokolade, Zigaretten“ dorthin geschafft, ... «BILDblog, 6月 15»
4
In Sachsen! | Hitlers geheimer Cognac-Keller entdeckt
Neben Alkohol auch welche mit Käse, Leibnitz-Keksen, Butter, Salamiwurst, Kaffee, Schokolade, Zigaretten. Stelzer: „Der Sachsens-Prinz erhielt für das ... «BILD, 6月 15»
5
Morschheuser wagt Neuanfang
Bis zum Brand produzierte das Unternehmen unter anderem große Massen Fleischkäse, Schinken- und Salamiwurst für Bäcker aus der Region. In Zukunft will ... «Main-Post, 12月 14»
6
Stasi-Akten: Wie der DDR-Geheimdienst über die Schweizer ...
Allerdings wurde ihm der Wunsch nach einer «Salamiwurst» ausgeschlagen. Und zwar vom damaligen Schweizer Konsul Aeby.Die Stasi notierte eifrig, mit ... «Aargauer Zeitung, 11月 14»
7
Antibiotikaresistente Bakterien breiten sich aus: Grünen-Studie ...
Die Salamiwurst aus dem Supermarkt, das Zwiebelmettbrötchen vom Bäcker - lecker, aber leider oft mit antibiotikaresistenten Bakterien verseucht. Das ergab ... «FOCUS Online, 5月 14»
8
Kontrolle: 70 Polizisten durchforsten mehrere hundert Fahrzeuge
Abgesehen von dem leichten Zucken, als die Tüte mit der Salamiwurst in die Quere kam. "Das war nicht die erste Kontrolle. Wir haben damit kein Problem. «Rhein Zeitung, 6月 11»
9
Mareile Kurtz: Pfui Spinne, Watte, Knopf – "Vollkommen irrational"
... der Ekel vor Holzstielen, die Spectrophobie, die Angst vor Spiegeln, die Carnophobie, die Angst vor Salamiwurst, und die Dishophobie, der Ekel vor Geschirr. «www.fem.com, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Salamiwurst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/salamiwurst>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA