アプリをダウンロードする
educalingo
Schmalvieh

"Schmalvieh"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHMALVIEHの発音

Schma̲lvieh


SCHMALVIEHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHMALVIEHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchmalviehの定義

中小家畜。


SCHMALVIEHと韻を踏むドイツ語の単語

Borstenvieh · Faselvieh · Federvieh · Fleckvieh · Großvieh · Höhenvieh · Jungvieh · Kleinvieh · Mastvieh · Merzvieh · Milchvieh · Mistvieh · Nutzvieh · Rindvieh · Rotvieh · Schlachtvieh · Stimmvieh · Weidevieh · Zuchtvieh · Zugvieh

SCHMALVIEHのように始まるドイツ語の単語

Schmalreh · Schmalseite · Schmalspur · Schmalspurakademiker · Schmalspurakademikerin · Schmalspurbahn · schmalspurig · schmälste · Schmalte · schmalten · Schmaltier · Schmalwand · schmalwüchsig · Schmalz · Schmalzbrot · Schmälze · schmalzen · schmälzen · Schmalzfleisch · Schmalzgebackenes

SCHMALVIEHのように終わるドイツ語の単語

Galtvieh · Herdbuchvieh · Herdenvieh · Hornvieh · Hundevieh · Lebendvieh · Niederungsvieh · Riesenrindvieh · Scheckvieh · Stechvieh · Urvieh · Vieh · eh · gedieh · lieh · rieh · sieh · verzieh · weh · zieh

ドイツ語の同義語辞典にあるSchmalviehの類義語と反意語

同義語

«Schmalvieh»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHMALVIEHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schmalviehを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchmalviehの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schmalvieh»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

窄牛
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ganado estrechas
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

narrow cattle
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संकीर्ण मवेशी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الماشية الضيقة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

узкий крупный рогатый скот
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gado estreitas
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংকীর্ণ গবাদি পশু
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bétail étroit
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lembu sempit
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schmalvieh
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

狭い牛
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

좁은 소
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sapi panah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gia súc hẹp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறுகிய கால்நடை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अरुंद गुरेढोरे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dar sığır
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bestiame strette
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wąskie bydło
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вузький велику рогату худобу
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vite înguste
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στενό βοοειδών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

smal beeste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

smala nötkreatur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

smale storfe
5百万人のスピーカー

Schmalviehの使用傾向

傾向

用語«SCHMALVIEH»の使用傾向

Schmalviehの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schmalvieh»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schmalviehに関するニュースでの使用例

例え

«SCHMALVIEH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchmalviehの使いかたを見つけましょう。Schmalviehに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesetzes-Sammlung des Kantons St. Gallen: Von 1803 bis 1839
Für ein Stück Hornvieh — Kr. SPf- Für ein Stück Schmalvieh — „ I » Für einen Wagen , mit vier oder mehr Pferden bespannt 2 „ — „ Für einen Wagen mit zwei Pferden und darüber l „ — „ Für einen Wagen, einspännig — „ 2 « v. Weggeld für die ...
‎1842
2
Beschreibung des Oberamts Göppingen
Nach der Aufnahme wurden auf dem Viehmarlte v°n 1838 verkauft: ll) !n Boll: l Pferd, 28 Ochsen und Stiere, 31 Kühe, 18 Stück Schmalvieh, Summe de« Erlöse « 4745 fi, 3N kr, t>) in Dnrnau: 16 Ochsen und Stiere, 30 Kühe, 6 St. Schmalvieh  ...
Rudolph Friedrich ¬von Moser, 1844
3
Eßlingen
Januar 1844: 8284 Stück, darunter 1536 Ochsen, 4774 Kühe, 1974 St. Schmalvieh. Die Abnahme in Folge des Futtermangels im Jahre 1842 war auch hier fühlbar, doch wurde der Ausfall bald wieder, und zwar größern Theils durch bessere ...
‎1845
4
Württembergische Jahrbücher für Statistik und Landeskunde
Schmalvieh . . . Kälber ..... 3?9,<> 298,° 462,« 225,8 332.5 1462,» 1131,s 995,» 1281,« 1200,» 686,, 487,° 783,« 716,. 672,» 61,« 50,« 44,« 77,» 59.» zusammen Stück Rindvieh 2613,« 1987,9 2299,« 2338,° 2289,5, auf IUV Morgen der ...
Württemberg (Germany). Statistisches Landesamt, Memminger (v.), 1854
5
Beschreibung des Oberamts Leutkirch
2 Jahre : 498 St. Höchst. Pr. 152 st., niebr. 31 st. b, Kühe üb. 2 „ 334 67 st., „ 18 st. 30 kr. e, Schmalvieh üb. 2 „SSV 67 st.. . 10 st. 3. Ziegen: 1 Stück 9 st. Summe des Erlöses aus verkauftem Vieh: 72481 st. 42 kr. In Aichstetten wurden verkauft: 1.
August Pauly, 1843
6
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Die Juden kaufen hier sehr viel Schmalvieh, je nach den Conjuncturen, namentlich zum Absatz nach der Schweiz und dem Rhein. Die Schweizer kommen aber selbst auch zu diesem Zwecke heraus. ES giebt auch Viehhändler im Bezirk, ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1865
7
Bundesblatt
Dnrchfnd«. Die GesammtdUrchfuhr dieses Monats betrug! Stüke. 3,292 Stüke Vieh auf Streken unter 8 Stunden, wovon Schmalvieh . . . . . . 1,236 und Großvieh . . . ... 2,056 16 Stüke Vieh auf lange Streken über 8 Stunden, wovo« Schmalvieh .
Schweiz, 1856
8
Landsbuch des Kantons Glarus
An drn Alpen vom Roß .... , Rindvieh . „ Schmalvieh ^ Schweine An den Bergen vom Rind- und Großvieh . „ Schweine . „ Schmalvieh Jn den Heimatgütern vom Roß „ Rindvieh „ Schweine „ Schmalvieh 3) Jn den Saaten und an den Bäumen ...
9
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
dieSchmalunt«, nd., gebratene, mit süßer Milch gegessene das Schmalvieh, da« kleinere Hau«-; das Schasvieh. s.Apfel. der Schmalvogel, ein kleiner Bogel, ein Sperling, Spatz. die Schmalware, sd., das Schmalvieh als : Schafe, Ziegen. das ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
10
Revue suisse d'economie politique et de statistique
Nässe und Kälte hat bei Weideziegen eine Beeinträchtigung des Milchertrages, im Andauern sogar ein Ergalten und bei Weideschafen eine Beeinträchtigung des Fettansatzes zur Folge.2) Im allgemeinen ist das Schmalvieh im Frühling ...

用語«SCHMALVIEH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchmalviehという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Strafanzeige gegen Unbekannt im Wallis: Tot gefundener Wolf ...
Acht wurden nach Schäden an Schmalvieh, vor allem an Schafen, legal von der Wildhut erlegt. Zwei Wölfe wurden gewildert, je einer im Graubünden und im ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
2
Die Bergamasker Wanderschäfer
Nationalrat Andreas Rudolf von Planta-Samedan wies im Gesetzesvorschlag «Bestossung bündnerischer Alpen mit fremdem Schmalvieh» auf diesen ... «suedostschweiz.ch, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Schmalvieh [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schmalvieh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA