アプリをダウンロードする
educalingo
schweißhemmend

"schweißhemmend"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHWEISSHEMMENDの発音

schwe̲i̲ßhemmend


SCHWEISSHEMMENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHWEISSHEMMENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのschweißhemmendの定義

汗を抑制する制吐剤。


SCHWEISSHEMMENDと韻を踏むドイツ語の単語

beklemmend · bestimmend · entgegenkommend · entwicklungshemmend · entzündungshemmend · feuerhemmend · flammend · fäulnishemmend · gerinnungshemmend · hemmend · kommend · krebshemmend · schalldämmend · strukturbestimmend · wachstumshemmend · wetterbestimmend · wärmedämmend · zustimmend · zuvorkommend · übereinstimmend

SCHWEISSHEMMENDのように始まるドイツ語の単語

schweißen · Schweißer · Schweißerin · Schweißfährte · schweißfeucht · Schweißfleck · Schweißfuß · Schweißfutter · schweißgebadet · Schweißgerät · Schweißgeruch · Schweißhalsung · Schweißhund · schweißig · Schweißleder · Schweißnaht · schweißnass

SCHWEISSHEMMENDのように終わるドイツ語の単語

Allmend · Bezug nehmend · ausnehmend · beschämend · einnehmend · ernst zu nehmend · geziemend · gärungshemmend · herzbeklemmend · herzerwärmend · inflationshemmend · lähmend · rosthemmend · schicksalsbestimmend · teilnehmend · ungeziemend · unternehmend · wehenhemmend · wutschäumend · zunehmend

ドイツ語の同義語辞典にあるschweißhemmendの類義語と反意語

同義語

«schweißhemmend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHWEISSHEMMENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schweißhemmendを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschweißhemmendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schweißhemmend»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

止汗药
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

antitranspirante
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

antiperspirant
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

antiperspirant
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مضاد للعرق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

антиперспирант
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

antiperspirante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

antiperspirant
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

antisudorifique
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

antiperspirant
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

schweißhemmend
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

制汗剤
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

발한
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

antiperspirant
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chất chống mồ hôi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

antiperspirant
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

antiperspirant
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

terlemeyi önleyici
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

antitraspirante
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

antyperspirant
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

антиперспірант
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

antiperspirant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντιιδρωτικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Antiperspirant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

antiperspirant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

antiperspirant
5百万人のスピーカー

schweißhemmendの使用傾向

傾向

用語«SCHWEISSHEMMEND»の使用傾向

schweißhemmendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schweißhemmend»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、schweißhemmendに関するニュースでの使用例

例え

«SCHWEISSHEMMEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschweißhemmendの使いかたを見つけましょう。schweißhemmendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 2: ...
... herzstärkend, fiebersenkend, nervenstärkend, harntreibend, blutbildend, blutstillend, entgiftend, entschlackend, lungenstärkend, verdauungsfördernd, blutdrucksenkend, kreislaufanregend, schweißhemmend; bei allen Infektionskrankheiten, ...
KH Heino Hanisch, 2013
2
TCM mit westlichen Pflanzen: Phytotherapie - Akupunktur - ...
Salbei wirkt einerseits schweißhemmend, andererseits aber auch schweißtreibend. Dabei sind die Dosierung und Temperatur des eingenommenen Aufgusses bestimmend für die Wirkung: So heiß wie möglich und in größerer Menge ...
Kurt Staudinger, Rita Traversier, Sieglinde Friedrich, 2012
3
Arzneimittel-Forschung: Beihefte
Bemerkenswert ist ferner, daß diese Substanzen, im Gegensatz zu der oben erwähnten Substanz AHR-483, auch im plan topalmaren Bereich schweißhemmend wirkten (R. C. Heald [134]). Aus neueren von L. Illigu. A. H. Heinicke [157a] ...
H. P. Fiedler, 1968
4
Evangelisch-lutherisches Missionsblatt
... es schweißhemmend und deß- halb ungesund ist; endlich sind sie ganz nach europäischem Schnitte, — dadurch würden wir unsre Schulkinder der nationalen Tracht, Sitte und Art entfremden. So haben wir denn die Hemdchen anders ...
5
Arbeitsheft Moderne Heilpflanzenkunde: Wirkstoffruppen, ...
... Flavonoide antioxidativ X auswurffördernd durchblutungsfördernd entzündungshemmend herzstärkend X X X X leberzellschützend lokalanästhesierend schleimhautschützend schweißhemmend schweißtreibend X stimmungsaufhellend X ...
Ursel Bühring, Helga Ell-Beiser, Michaela Girsch, 2010
6
Das neue große Runner's-World-Buch vom Laufen: die besten ...
... Laufen, können atmungsaktive Strümpfe und Schuhe helfen. Ein Fußdeo kann unangenehme Gerüche in Schuhen und an den Füßen beseitigen. Ein Fußbad mit Essig, Zitrone, Eichenlaub oder Hamamelis wirkt zudem schweißhemmend ...
Martin Grüning, Urs Weber, 2012
7
Hallo Mädels, so habe ich es geschafft!: Mit allen Sinnen ...
Wirkt schweißhemmend und schmerzstillend und ist auch ein gutes Gurgelmittel. Sauerampfer: Schmeckt herrlich als Salatoderauchals Suppe. Enthält viel Vitamin C. Ein frischer knackiger SalatmitSauerampfer und Gänseblümchen sind eine ...
Monika Schuster, 2013
8
Der grüne Hain
Im Badewasser wirkt es schweißhemmend. Darüber hinaus hilft es bei niedrigem Blutdruck und dem Gefühl der Abgeschlagenheit, neue Energie zu tanken. Wissenswert: Die gleichen Inhaltsstoffe finden sich beim Muskatellersalbei ( Salvia ...
Claudia Liath, 2012
9
Schüßler Salze
Salbei wirkt entzündungs- und schweißhemmend und hat sich als Tee (äußerlich als Gurgellösung bei Rachenentzündung) oder Tinktur (Tropfen) bewährt. > Kleinblütiges Weidenröschen als Tee soll Prostatabeschwerden mildern, die durch ...
Günther H. Heepen, 2012
10
Diary 3:
Salbei hilft:Allgemeinbefinden, Nerven, krampflösend, Verdauung, antiseptisch, blutreinigend, harntreibend, schweißhemmend, Blutdruck, Narbenmittel, Brechreiz, Durchfall, Vitalität, Kreislauf, Herz, Schwindel, nervöses Zittern, Depression, ...
48 Dali, 2009

用語«SCHWEISSHEMMEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschweißhemmendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gesundheitslexikon: Nachtschweiß
Gleichwohl ist Salbeitee dafür bekannt, schweißhemmend zu wirken. Wichtiger Hinweis: Dieser Artikel kann einen Besuch beim Arzt nicht ersetzen. Er enthält ... «Frauenzimmer, 12月 16»
2
6 pflanzliche Hausmittel gegen Erkältung
Das Hausmittel Salbei wirkt anders als Ingwer schweißhemmend. Zudem ist er antiseptisch, krampflösend und ist wirksam gegen Viren sowie Pilze. Trinke ihn ... «Utopia News, 10月 16»
3
Heilpflanze Ysop: alles zur Wirkung und Herkunft von Ysop
Außerdem wird ihm nachgesagt, es wirke krampflösend und schwach schweißhemmend. In Form von Tee oder als Teil in Kräutermischungen wird Ysop daher ... «t-online.de, 9月 16»
4
Deocreme aus DHDL: So geht es für die Erfinderin weiter
Aluminium in herkömmlichen Deos zieht die Hautporen zusammen und wirkt schweißhemmend. Welche Inhaltsstoffe sollen in Ihrem Produkt für eine Wirkung ... «STERN, 9月 16»
5
Frauenmantel, Beifuß, Mönchspfeffer | Diese Heilpflanzen helfen bei ...
Außerdem ist es schweißhemmend, stärkend und verdauungsfördernd. Sollte nicht innerlich in der Schwangerschaft angewendet werden – als Gurgelmittel ... «BILD, 8月 16»
6
Schwitzige Hände: Tipps, die wirklich helfen
Salbeitee: Dieser wirkt schweißhemmend, allerdings erst bei täglicher Anwendung über mehrere Wochen hinweg. Man kann die Hände auch in abgekühltem ... «Erdbeerlounge, 7月 16»
7
Riskant für die Gesundheit? Was Sie jetzt über Deos wissen sollten
Aber wirken diese Deos dann überhaupt noch schweißhemmend? Immerhin ist Aluminium sehr effektiv beim Verschluss der Schweißporen und lässt den ... «Praxisvita, 7月 16»
8
Und sie wirken immer noch
Anwendung heute: Wirkt adstringierend (zusammen-ziehend) und schweißhemmend; steckt in Deos (»Bergkristall«-, Mineral-Deos) und Rasierstiften oder ... «Guter Rat, 11月 15»
9
Schweißfüße: 9 Tipps gegen Fußschweiß, Käsefüße und Stinkefüße
Das im Salbei enthaltene ätherisches Öl Thujon hat eine antiseptische Wirkung gegen Bakterien, Viren und Pilze und wirkt schweißhemmend. «Merkur.de, 8月 15»
10
Lebensmittel-Verpackungen und Kosmetika - So schädlich ist ...
Deodorants dagegen sind aluminiumfrei, weil sie nicht schweißhemmend wirken. Sie töten lediglich die schweißersetzenden Bakterien ab, die für den ... «Mitteldeutsche Zeitung, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. schweißhemmend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schweibhemmend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA