アプリをダウンロードする
educalingo
Separateingang

"Separateingang"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSEPARATEINGANGの発音

Separa̲teingang [zepaˈraːt|a͜inɡaŋ]


SEPARATEINGANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEPARATEINGANGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSeparateingangの定義

別の入り口。


SEPARATEINGANGと韻を踏むドイツ語の単語

Alleingang · Angang · Auftragseingang · Bachelorstudiengang · Bestelleingang · Börsengang · Eingang · Gedankengang · Haupteingang · Hauseingang · Hintereingang · Masterstudiengang · Ortseingang · Posteingang · Seiteneingang · Strahlengang · Studiengang · Urnengang · Wareneingang · Wellengang

SEPARATEINGANGのように始まるドイツ語の単語

Sepalum · Separandum · separat · Separata · Separatabkommen · Separatdruck · Separate · Separatfriede · Separatfriedensvertrag · Separation · Separatismus · Separatist · Separatistin · separatistisch · Separativ · Separator · Separatstaat · Separatum · Separatvertrag · Separee

SEPARATEINGANGのように終わるドイツ語の単語

Behördengang · Bogengang · Botengang · Diplom-Studiengang · Dorfeingang · Entengang · Gallengang · Hingang · Höhleneingang · Kabinengang · Laubengang · Lieferanteneingang · Nebeneingang · Ordereingang · Scheideneingang · Schongang · Säulengang · Vordereingang · Waffengang · Zwischengang

ドイツ語の同義語辞典にあるSeparateingangの類義語と反意語

同義語

«Separateingang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEPARATEINGANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Separateingangを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSeparateingangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Separateingang»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

单独入口
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

entrada por separado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

separately entrance
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अलग से प्रवेश द्वार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدخل منفصل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отдельно вход
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

entrada separadamente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলাদাভাবে প্রবেশদ্বার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

entrée séparément
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berasingan pintu masuk
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Separateingang
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

別途入場
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

별도 입구
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dhewe ngleboke
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lối vào riêng biệt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தனித்தனியாக நுழைவு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वतंत्रपणे प्रवेश
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ayrı ayrı giriş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ingresso a parte
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oddzielnie wejście
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

окремо вхід
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

intrare separat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χωριστά είσοδο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afsonderlik ingang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

separat ingång
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

inngangen separat
5百万人のスピーカー

Separateingangの使用傾向

傾向

用語«SEPARATEINGANG»の使用傾向

Separateingangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Separateingang»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Separateingangに関するニュースでの使用例

例え

«SEPARATEINGANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSeparateingangの使いかたを見つけましょう。Separateingangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Münchener Bote für Stadt und Land: 1854
Miinchen-c Säytanne vom 2L. April 1854. Getreidearten. l [NBZ-Lhßhec- GefiiegenlGekallen ~ ii l n. 1 kr. 11.7 kr. ii. i lc. Walzen. 32. 5 31 5 30 16 Korn. 24 l 27 23 50 23 2 fl. kr. kr. utitllllooen und Separateingang zu ver.- (gerfle. 18 f 19 17 33 F15 ...
2
Deutsch-kroatisches Wörterbuch: II. Band ; M bis Z
0oabni; --. mi". uapopo, p0annioa, Maik-t4'. Separatconto. m. oaebni kacke-n. Separateingang. m. oaaitil ala!, Separateilfahrt. F. oeoiiic bk-oyon. Separatftiede. m. need-ii, aaobit mit. Separation. F. mini-Elm, aaa-05m; (ein. Gefellfehaft). kanial .
Bogoslav Šulek, 1860
3
Zeitschrift für Gesetzgebung und Rechtspflege des ...
K) Oeffnung eines Behältnisses in einer in einem Wohnhanse besindlichen, mit Separateingang von Außen versehenen Kammer. VII. 187. — I) Oeffnung des Pultes im Kassazimmer mittels Nachschlüssel. IX. 178. - m) Diebstahl durch ...
4
Neue Berliner Musikzeitung
... heilige Schaar in der Passage der Oper und zieht dann unter Anführung ihres Herrn und Meislers mit geheimnissvoller Stille nach dem Opernhause, und zwar durch den Separateingang für die Künstler über die Bühne nach dem Parterre.
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Mageneingang Höhleneingang Wareneingang Seiteneingang Lieferanteneingang Dienstboteneingang Ordereingang Vordereingang Kellereingang Hintereingang Ortseingang Hauseingang Separateingang Zelteingang Haupteingang ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Wohnbauten im Vergleich: Geelig : Wohnüberbauung Geelig, in ...
2-Zimmer- wohnungen eignen sich u.a. als Alterswohnungen, 5 Va -Zimmer- Maisonettewohnungen mit Separateingang haben Reihenhauscharakter und können flexibel genutzt werden. 22 ÜBERSICHT WOHNUNGSANGEBOT Häuser  ...
Paul Meyer-Meierling, Kurt Christen, 1999
7
Bühnenwerke (Erweiterte Ausgabe)
... Glastüre (Separateingang) die andere (vordere) in den Korridor. Karl sitzt am Tische und zeichnet, raucht dazu eine Zigarre, ist sehr vertieft. Draußen schneit's, man sieht über die grauen Dächer der Stadt. Man hört vor der Türe Gelächter ...
Hermann Essig, 2012
8
Gestatten, mein Name ist Cox: Eben war die Leiche noch da
Kaum war er draußen, rauntemir Richyzu:„ Schnell, Cox, schräg gegenüberist der Eingang zur Küche.“ „Was solldas? Hunger ist jetzt mein letztes Problem.“ „ Mensch, jede Hotelküche hat einen Separateingang. Also laufen Sie los!Laufen Sie!
Rolf A. Becker, 2013
9
Allgemeine Bauzeitung mit Abbildungen
Zu der Küche, die nach Bedarf in Unterabtheilungen geschieden werden kann, führt auch ein vom Aufnahmsgebäude getrennter Separateingang am Kopfe des Gebäudes, um Kollisionen mit dem reisenden Publikum zu vermeiden. An die ...
10
Die Wiederentdeckung der Grenze
Der gefühlsselige Widerstand einiger freiheitstrunkenen Eltern gegen eine notwendig gewordene Anordnung, durch die, entgegen dem bis dahin herrschenden Brauch, den Kindern ein Separateingang in unser Schulhaus zugewiesen wurde ...
Kurt Zeidler, Uwe Sandfuchs, Kurt Zeidler
参照
« EDUCALINGO. Separateingang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/separateingang>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA