アプリをダウンロードする
educalingo
Torabstoß

"Torabstoß"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTORABSTOSSの発音

To̲rabstoß


TORABSTOSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTORABSTOSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTorabstoßの定義

キック。


TORABSTOSSと韻を踏むドイツ語の単語

Abstoß · Anstoß · Ausstoß · CO2-Ausstoß · Denkanstoß · Freistoß · Frontalzusammenstoß · Gegenstoß · Kopfstoß · Rechtsverstoß · Regelverstoß · Rückstoß · Schadstoffausstoß · Strafstoß · Stromstoß · Todesstoß · Verstoß · Vorstoß · Windstoß · Zusammenstoß

TORABSTOSSのように始まるドイツ語の単語

Tor · Torabwurf · Torana · Toraus · Torausbeute · Torauslinie · Torbau · Torbilanz · Torbogen · Torchance · Tordalk · tordieren · Tordifferenz · Tordrang · Toreador · Torecke · Toreinfahrt · Torera · Torerfolg · Torero

TORABSTOSSのように終わるドイツ語の単語

Adrenalinstoß · Degenstoß · Dolchstoß · Durchstoß · Eckstoß · Erdstoß · Fanfarenstoß · Fangstoß · Feuerstoß · Formverstoß · Gnadenstoß · Holzstoß · Jahresausstoß · Kohlendioxidausstoß · Produktionsausstoß · Rippenstoß · Trompetenstoß · Verkehrsverstoß · Vitaminstoß · Wiederanstoß

ドイツ語の同義語辞典にあるTorabstoßの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TORABSTOSS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Torabstoß»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Torabstoß»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TORABSTOSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Torabstoßを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTorabstoßの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Torabstoß»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不允许
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anulado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

disallowed
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुमति नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غير مسموح بها
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

запрещено
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anulado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাখ্যাত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

refusée
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tidak dibenarkan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Torabstoß
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

禁止
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

허용
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

diolehake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không được phép
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மறுத்துள்ளது
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अनुमती
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

izin verilmeyen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

annullato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niedozwolony
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

заборонено
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nepermis
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αρθεί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verwerp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

otillåtna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nektet
5百万人のスピーカー

Torabstoßの使用傾向

傾向

用語«TORABSTOSS»の使用傾向

Torabstoßの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Torabstoß»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Torabstoßに関するニュースでの使用例

例え

«TORABSTOSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTorabstoßの使いかたを見つけましょう。Torabstoßに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das große Tipp-Kick-Buch: Geschichte & Regeln, Technik & ...
Überschreitet der Ball die Torlinie zwischen den Torpfosten unter der Querstange , so ist ein „Tor" erzielt (Pfiff des Schiedsrichters !) — I )urch Torabstoß kann direkt kein Tor erzielt werden. — Das Spiel steht nun 1:0, Die verlierende Partei hat ...
Katrin Höfer, 2008
2
Vergleichende Untersuchung der Lexik des Fußballspiels im ...
-linia korícowa "Endlinie", "Auslinie". -linia graniczna "Grenzlinie", "begrenzende Linie", vgl. engl. boundary line, kann aber ebenso -»-» Seitenlinie. Auslinie meinen. 331. Torabstoß; Torabschlag russ. -udar ot vorot (-» udarit' "schlagen").
Sabine Vollmert-Spiesky, 1996
3
Lehrbuch für Kursusleiter und Schiedsrichter: ...
Bei Torabstoß fliegt der Ball an den seitwärts stehen- den Schiedsrichter, prallt ab und fliegt neben dem Tor über die Grenze. Der Schiedsrichter ließ den Stoß wiederholen, Spieler und Zuschauer verlangen Niederwurf. Wer hat recht? Antwort ...
‎1925
4
ISO 20000: Praxishandbuch für Servicemanagement und ...
Hier kann ein Vergleich mit einer Fußballmannschaft gemacht werden: Wenn die Prozesse und Mechanismen nicht eingeübt sind, die Mannschaft beispielsweise nicht weiß, wie sie auf einen Torabstoß des Torhüters reagieren soll, wird sie ...
Martin Andenmatten, 2008
5
Deutschlandreise im Strafraum
Minute war ganz regulär. Und wenn vor RahnsTor Lantos den Kopf wegnimmt, folgt ein einfacher Torabstoß. Soweiter,nicht endenwollend. Lange Zeit schmerzte mich dieses Spiel sehr. Bis heute ist es aber historisiert,man darf schon darüber ...
Péter Esterházy, 2010
6
Knopfklopfer: Aus der Welt der Pixelwunder
... Torabstoß und Eckbälle kennt. Die Länge des Spieles wurde auf ein Zehntel reduziert, d.h. eine Halbzeit dauert nun viereinhalb Minuten. Die überdimensionierte Uhr, die am unteren Bildschirmrand mitläuft, rast in Zehntelsekundenschritten ...
Volker Niemeyer, Ralf Döhr, 2009
7
Konter Im Fussball
Hierdurch kann eine größere Weite und höhere Zielgenauigkeit erreicht werden. Weiterhin ist der Torabschlag in dieser Ausführung für die Spieler besser zu verwerten. Die Gründe, warum wir vom Torabstoß keinen Konter trainieren, dürften ...
Manfred Claßen, Wolfgang Schnepper, 2013
8
Fussballfahrten 3: Warschauer Pakt
Auch die Tatsache, dassdas Spiel nach dem vermeintlich erfolgreichen Angriff „ der Dynamos“(wie erso schön zusagenpflegt) mit Torabstoß fortgesetzt wird scheint ihnnichtzu beunruhigen.4:1 prangert von nunan auf der Anzeigentafel.
Joachim Hesse, 2014
9
Martin spielt im Mittelfeld: Eine Fußballgeschichte
Aber der redet nicht soviel, derpfeift. Undwennerfalschpfeift, hater trotzdem recht. Wennder Ball ins Aus fliegt, gibt es Einwurf oder Eckball oder Torabstoß, je nachdem, wo der Ball ausgegangen ist und wer ihn zuletzt berührt hat. Der Ball ist im ...
Walter Landin, 2014
10
Futsal: Technik - Taktik - Training ; [auch für den Schulsport]
... Ball am Boden • Bälle auf niedriger und mittlerer Höhe • Hohe Bälle • Wie fängt oder faustet man den Ball? • Torabwurf mit der Hand • Torabstoß mit dem Fuß FUTSAL– TECHNIK,TAKTIK,TRAINING Technik Torwart Aufnehmen des Balls ...
Vic Hermans, Rainer Engler, 2009

用語«TORABSTOSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTorabstoßという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
20 Mannschaften spielen um Fußball-Stadtmeisterschaft
Nach der Begrüßung durch die Organisatoren gaben diese auch einige Spielregeln bekannt. Tackling ist in der Halle generell verboten. Der Torabstoß kann mit ... «Mittelbayerische, 1月 17»
2
TSV 1860 München gegen Fortuna Düsseldorf: Live-Ticker vom 9 ...
Ein Torabstoß landet im Seitenaus - und zwar in der eigenen Hälfte! 9. Minute: Perdedaj fährt gegen Schauerte die Sense aus und sieht zum vierten Mal in ... «tz.de, 10月 16»
3
VfB Stuttgart: Das ist der Aufsichtsrat Martin Schäfer
Er schleuderte einen Gegner im Zorn ins Tor, er erwischte den Schiri „zufällig“ mit dem Torabstoß, und als er Wochen später nach einer Gelben Karte seinen ... «Stuttgarter Nachrichten, 9月 16»
4
Fair Play-Tage 2016 vom 07.10. - 09.10.2016
... zum 0:2 zum Greifen nah ist, entschied sich Melanie Radtke dafür, dem Schiedsrichter mitzuteilen, dass es kein Foulspiel war und somit folgte Torabstoß. «Fussball.de, 9月 16»
5
Keine Überraschungen
Torwart Lennart Brückner verkürzte durch einen verwandelten Torabstoß (!) zwar noch auf 2:3, doch der HTB ließ sich die drei Punkte und später auch den ... «Elbe Wochenblatt, 7月 16»
6
Wie der BVB aus der Liverpool-Niederlage gelernt hat
... bei ihrer Auswechslung vom Feld schleichen, Torhüter, die vor dem Torabstoß den Ball von der Eckfahne holen und sich dann erst noch die Schuhe binden. «Derwesten.de, 4月 16»
7
Zlatko Junuzovic: Ehrlich büßt am längsten - Kommentar
Wolfsburg erhielt einen Torabstoß. Ein ehrlicher Fußballprofi. Dass es das noch gibt. Auch Werder-Profi Zlatko Junuzovic war an diesem Wochenende ehrlich. «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
8
Kölns Sportdirektor - Jörg Schmadtke: "Eierkopp ist keine Beleidigung"
Der Japaner gab zu, den Ball als Letzter berührt zu haben, woraufhin Winkmann seine Entscheidung revidierte und auf Torabstoß für Bremen entschied. «Süddeutsche.de, 12月 15»
9
Schalke vom "ekligen" Darmstädter Zeitspiel-Fußball genervt
... Darmstädter auf dem Boden lagen und versucht haben, etwas Zeit herauszuholen. Jeder Torabstoß hat mindestens 30 Sekunden gedauert. Ich hätte mir mehr ... «Derwesten.de, 8月 15»
10
Ter Stegen im Champions-League-Finale - Noch neuer als Neuer
Uwe Kamps weiß nicht mehr genau, wer der Gegner war, aber an die Situation kann er sich noch gut erinnern. Es gab Torabstoß für Mönchengladbach, ... «Süddeutsche.de, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Torabstoß [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/torabstob>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA