アプリをダウンロードする
educalingo
Verkehrsstau

"Verkehrsstau"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVERKEHRSSTAUの発音

Verke̲hrsstau [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃta͜u]


VERKEHRSSTAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERKEHRSSTAUはどんな意味ですか?

交通渋滞

「渋滞」という用語は、道路上の停滞または固定された交通流を意味する。 これの理由の1つは、単位時間あたりの車両の数が過剰であることです。 しかし、渋滞の原因はこれだけでは説明できません。 保持とは対照的に、渋滞はトラフィックの流れに数えられます。 水路、鉄道、空港、または空域にあるものを含む交通渋滞の兆候124は、輸送科学の研究対象である。 トラフィックの専門家は、「交通渋滞」と「低速交通」を区別します。 例えば、スイスでは、道路交通が少なくとも1分間10km / h未満で流れるとき、渋滞は「専門的に」話されます。 速度が10〜30km / hの範囲内にある場合、停滞している交通量が話されます。 交通流の崩壊...

ドイツ語辞典でのVerkehrsstauの定義

ジャム©MEV Verlag、Augsburg©MEV Verlag、Augsburg。

VERKEHRSSTAUと韻を踏むドイツ語の単語

Affektstau · Aufstau · Beförderungsstau · Brückenstau · Eisstau · Gefühlsstau · Investitionsstau · Karrierestau · Papierstau · Reformstau · Rückstau · Schiffstau · Terminstau · Wärmestau

VERKEHRSSTAUのように始まるドイツ語の単語

Verkehrssignal · Verkehrssitte · Verkehrssituation · Verkehrssoziologie · Verkehrsspinne · Verkehrsspitze · Verkehrssprache · Verkehrssprecher · Verkehrssprecherin · Verkehrsstatistik · Verkehrssteuer · Verkehrsstockung · Verkehrsstörung · Verkehrsstraße · Verkehrsstreife · Verkehrsstrom · Verkehrssünder · Verkehrssünderin · Verkehrssünderkartei · Verkehrssystem

VERKEHRSSTAUのように終わるドイツ語の単語

Ankertau · Geitau · Hallertau · Halsentau · Haltetau · Honigtau · Kabeltau · Kotau · Krakatau · Liptau · Mehltau · Meltau · Morgentau · Nachttau · Rebenmehltau · Rußtau · Schlepptau · Sonnentau · Stau · Tsingtau

ドイツ語の同義語辞典にあるVerkehrsstauの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERKEHRSSTAU»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Verkehrsstau»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Verkehrsstau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERKEHRSSTAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verkehrsstauを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerkehrsstauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verkehrsstau»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

交通堵塞
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

embotellamiento
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

traffic jam
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रैफ़िक जाम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اختناق مروري
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

затор
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

engarrafamento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্রাফিক জ্যাম
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

embouteillage
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kesesakan lalu lintas
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Verkehrsstau
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

交通渋滞
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교통 체증
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

senggol lalu lintas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kẹt xe
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போக்குவரத்து நெரிசல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाहतूक ठप्प
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

trafik sıkışıklığı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ingorgo stradale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

korek uliczny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

затор
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ambuteiaj
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μποτιλιάρισμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verkeersknoop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bilkö
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trafikkork
5百万人のスピーカー

Verkehrsstauの使用傾向

傾向

用語«VERKEHRSSTAU»の使用傾向

Verkehrsstauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verkehrsstau»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Verkehrsstauに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VERKEHRSSTAU»の引用

Verkehrsstauという言葉で有名な引用文や文章
1
Manfred Hinrich
Hohes Konto, Verkehrsstau!

«VERKEHRSSTAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerkehrsstauの使いかたを見つけましょう。Verkehrsstauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haftung und Versicherung: Schadenbearbeitung leichtgemacht
Verkehrsstau. /Blockaden. Bei Verkehrsstaus /Blockaden genügt der Frachtführer seiner Sorgfaltspflicht nur, wenn er sich regelmäßig über Staumeldungen/ Blockaden informiert (Verkehrssender, Fachverbände, Industrie- und ...
Hubert Valder, Axel Salzmann, 2003
2
Der Ersatz fahrlässig verursachter reiner Vermögensschäden ...
Verkehrsstau-Fall. Auch im Verkehrsstau-Fall kommt es zur Beeinträchtigung eines Wirt- schaftsguts, d.h. es kann abermals auf die Überlegungen zum Kabel- Fall und zum Schiffscharter-Fall zurückgegriffen werden. Ausgangspunkt ist die auf ...
Christian Doobe, Dirk Looschelders, Lothar Michael, 2014
3
Back to Blood
Ein Verkehrsstau. Warumsagstdudas nicht gleich? Wow, ein Verkehrsstau. Das ändert natürlich alles ...Du willst miralso sagen,dass ein Verkehrsstau schlimmer ist als Folter und Tod in FidelsKerkern?« »Dad, ich wusste dochgar nicht, ...
Tom Wolfe, 2013
4
Die Grammatik der Metapher: Eine gebrauchstheoretische ...
[NZZ Nr. 32, 8.2.1994, S. 371 Computer: „Verkehrsstau auf der Datenautobahn“ [ DER SPIEGEL Nr. 7, 14.2.1994, S. 5] [Inhaltsverzeichnis] Ganz schön belastet. Verkehrsstau auf der Datenautobahn: Millionen von Computerfans drängen ins ...
Susanne Beckmann, 2001
5
Der Dominoeffekt: über Ursprung und Wesen abendländischen ...
sehen dem wandernden Pilz und einer Blechlawine lächerlich und sinnlos sind - bis auf einen, um den geht es mir: Sowohl der Verkehrsstau als auch der Schleimpilz sind - selbstorganisiert. Um zu verstehen, was damit gemeint ist, müssen ...
Dieter Hombach, 1996
6
Glückskinder: Von Kinderwunsch bis Lebensglück. Erfolgreiche ...
beispielsweise nur, ob unser Betriebssystem die Erfahrung«Verkehrsstau« in einem Ordner speichern wird, in dem wir schon viele glückliche Erfahrungen » abgelegt« haben oder viele unglückliche. Diese Entscheidung hängt davon ab, von ...
Birgit Zart, 2010
7
Der Beauty Detox Plan: Iss dich schön, schlank und glücklich ...
... gucken, was passiert, wenn wir bei unserem Menü die Reihenfolge verändern: VERKEHRSSTAU. In diesemSzenario stecktallesfest: Das Fischeiweiß macht sich in unserem Magen breit und hindert die leichter verdaulichen Speisen an der ...
Kimberly Snyder, 2014
8
Blitzschnell entspannt: 100 verblüffend leichte Wege ...
Wunsch: "Stress lass nach"?
Robert Sonntag, 2009
9
Strassenverkehrstechnik
Vielfach wird versucht, den Verkehrsstau durch nachfolgende Gesichtspunkte zu beschreiben: — erhebliche Beeinträchtigung der freien Geschwindigkeitswahl mehrerer Fahrzeuge — Überschreiten einer kritischen Verkehrsdichte ...
10
Bevölkerungssuburbanisierung am Beispiel Münchens
Suburbanisierung ist in den letzten Jahren und Jahrzehnten zu einem Phänomen geworden, mit dessen Konsequenzen wir tagtäglich zu kämpfen h aben.
Anka Gehre, 2004

用語«VERKEHRSSTAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerkehrsstauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verkehrsstau im Nichts
Alfred Leitenstorfer vergleicht das quantenphysikalische Geschehen anschaulich mit einem Verkehrsstau auf der Autobahn: Ab einem bestimmten Punkt fahren ... «Informationsdienst Wissenschaft, 1月 17»
2
Ums Stöckle gegen den Verkehrsstau
Ums Stöckle gegen den Verkehrsstau. Verkehrsplanung Der Rückstau in der Königsturmstraße soll ein Ende haben. CDU lädt Verkehrsplaner Andreas Weber ... «Schwäbische Post, 1月 17»
3
Werne: Adventsstreik bei Amazon brachte Verkehrsstau
Laut Verdi sollen die Streikenden über Stunden die Anlieferung verhindert haben. Eine schottische Zeitung berichtet über Lagerarbeiter bei Amazon, die im ... «Golem.de, 12月 16»
4
Brand an der Kuller Straße
Solingen. Verkehrsstau nach Brand an der Kuller Straße. Feuer. Verkehrsstau nach Brand an der Kuller Straße. Aktualisiert: 09.12.16 15:27. +. © Christian Beier. «solinger-tageblatt.de, 12月 16»
5
Der hausgemachte Verkehrsstau
Verkehrsstau in der Stadt Basel entsteht einzig infolge von übermässiger Verkehrsdrosselung und falsch eingestellten Signalanlagen (Ampeln). Verantwortlich ... «Basler Zeitung, 11月 16»
6
Verkehrsstau als Werbemöglichkeit: Uber nutzt Drohnen als ...
Verkehrsstau als Werbemöglichkeit: Uber nutzt Drohnen als fliegende Werbetafeln. 141 shares. teilen twittern teilen teilen mailen. Verkehrsstau als ... «t3n Magazin, 10月 16»
7
Verkehrsstau auf der Umleitungsstrecke
Verkehrsstau auf der Umleitungsstrecke. Bischofswiesen/Ramsau – Gute Nerven brauchen in diesen Tagen Autofahrer und Busfahrgäste, die nach Bad ... «Berchtesgadener Anzeiger, 9月 16»
8
Verkehrsstau nach A7-Vollsperrung: Baumaßnahmen verlaufen ...
Nach der Vollsperrung der Autobahn 7 in Hamburg verlaufen die Bauarbeiten planmäßig. «Wir liegen wunderbar in der Zeit», sagte ein Sprecher des ... «FOCUS Online, 9月 16»
9
Wegen Bauarbeiten: A7: Verkehrsstau nach Vollsperrung ...
Kilometerlange Staus bildeten sich in und um Hamburg, die Ausweichrouten sind überlastet. Die Feuerwehr musste Getränke verteilen. Teilen; Twittern; Teilen ... «shz.de, 9月 16»
10
Polizei: Fanmarsch durch Jena sorgt für Verkehrsstau, Müll und Nebel
Die Polizei Jena ist heute rund um das Fußballspiel FC Carl Zeiss gegen den FC Bayern München im Einsatz. Wir verfolgen die Polizeimeldungen zur Lage in ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Verkehrsstau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verkehrsstau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA