アプリをダウンロードする
educalingo
adjunta

"adjunta"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ADJUNTAの語源

La palabra adjunta tiene su procedencia en el latín adiuncta, plural de adiunctum, participio pasivo de adiungĕre 'añadir, juntar'; y también en el latín adiunctus, participio pasivo de adiungĕre, añadir, juntar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でADJUNTAの発音

ad · jun · ta


ADJUNTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でADJUNTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのadjuntaの定義

付属のスペイン語辞書には、補足、補足、付録が含まれます。 パルナッソスに付属。


ADJUNTAと韻を踏むスペイン語の単語

barrunta · cejijunta · cejunta · conjunta · consunta · contrapunta · defunta · difunta · junta · marabunta · mediapunta · pegunta · pregunta · presunta · punta · repregunta · repunta · tornapunta · tunta · yunta

ADJUNTAのように始まるスペイン語の単語

adjetivar · adjetivo · adjudicación · adjudicador · adjudicadora · adjudicar · adjudicataria · adjudicatario · adjunción · adjuntar · adjuntía · adjunto · adjurable · adjuración · adjurado · adjurador · adjurar · adjutor · adjutora · adjutorio

ADJUNTAのように終わるスペイン語の単語

anta · bisunta · canta · cincuenta · cinta · cuarenta · cuenta · disyunta · herramienta · imprenta · intenta · lenta · planta · quinta · renta · resunta · santa · semidifunta · tetunta · venta

スペイン語の同義語辞典にあるadjuntaの類義語と反意語

同義語

«adjunta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADJUNTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adjuntaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのadjuntaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«adjunta»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

adjunta
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Attached
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संलग्न
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تعلق
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

приложенный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ligado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সংযুক্ত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

attaché
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

dilampirkan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

befestigt
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

付属の
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

첨부
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ditempelake
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

kèm theo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

இணைக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संलग्न
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ekli
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

attaccato
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przywiązany
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

прикладений
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

atașat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συνημμένο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aangeheg
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fäst
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vedlagte
5百万人のスピーカー

adjuntaの使用傾向

傾向

用語«ADJUNTA»の使用傾向

adjuntaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adjunta»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、adjuntaに関するニュースでの使用例

例え

«ADJUNTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からadjuntaの使いかたを見つけましょう。adjuntaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Temas Selectos de Matematicas : la Amena Forma de Aprender Mas
José Manuel Becerra Espinosa. A = AT = 3 7 -1 8 La matriz transpuesta es: "3 -f 7 8 La matriz de cofactores de la matriz transpuesta es: "8 -7l AdjA = 1 Ejemplo. Encontrar la matriz adjunta de: "1 2 3" A = 2 3 2 3 3 4 Solución. AT = 6 1-5 -2 -5 4  ...
José Manuel Becerra Espinosa, 2005
2
Instituto Interamericano De Ciencias Agricolas Oea Sub ...
INSTITUTO INTERAMERICANO DE CIENCIAS AGRICOLAS- OE A SUB DIRECCION GENERAL ADJUNTA DE PLANIFICACION DESARROLLO DE LOS SISTEMAS DE COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS ...
3
Indice del archivo del departemento general de policia, ...
ADJUNTA las dos representaciones elevadas por los presidentes do las naciones Banguela y Rubolo. " 50 Oetubre 11. INFORME sobro las costumbres, conducta y modo de vivir de la muger Maria Galves. " 51 Oetubre 2. REMITE preso á ...
4
Elementos de análisis
Representación adjunta. Normalizadores y centralizadores (19.11.1) Recordemos (16.9) que una representación lineal de un grupo de Lie G es un homomorfismo de grupos de Lie / : G -» GL(E), donde E es un espacio vectorial sobre R de ...
Jean Dieudonné, 1983
5
Indice del archivo del gobierno de Buenos Aires: ...
Al MISMO, se adjunta la solicitud del sargento Juan Fernandez, pidiendo el empleo de Alferez ó Sub-teniente. " 36. Febrero 17. Al MISMO, se comuni- can las providencias tomadas respecto á las ciudades de la Paz y Plata, y prevenciones ...
Archivo General de la Provincia de Buenos Aires, Manuel Ricardo Trelles, 1860
6
Introducción a la Psicología social. Manual para los ...
Profesora Adjunta, cátedra de Psicología Social, carrera de Ciencias de la Comunicación de la Universidad Blas Pascal. Córdoba. Profesora Titular, cátedra de Psicología de las Masas y Medios de Comunicación, Facultad Psicología.
Petit, Cristina & Graglia, Soledad
7
Tesis Del Programa - Operativo 1978-1979
UA.1 Subdirección General Adjunta de Planificación 8.UA.11 Organizar reuniones internas para analizar el sistema de programación y de evaluación de proyectos San José julio a junio J. Silos 8.UA.12 Orientar el análisis de la doctrina del ...
8
Catalogo de Los Documentos de la Fundacion Sergio Fernandez ...
sión de la Junta de Carreteras de Cataluña. Adjunta minuta de Narváez. Enero. 18. 1868. (Pieza 39) 1 f. políticos. Adjunto cuadro de las elecciones en Madrid. Septiembre.15.1848 a agosto.28.1862. (Pieza 48) 17 fs. 6 cartas de Domingo ...
9
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
2007) Melody C. Cárter, MD Profesora Adjunta National Institute of Allergy and Infectious Diseases National Institutes of Health Bethesda, Maryland John A. Carucci, MD Jefe, Cirugía dermatológica y micrográfica de Mohs Weill Medical ...
Fitzpatrick, 2010
10
Demostración crítico apologetica de el teatro critico ...
EL EN ALGUNAS j partes del IV. y en la Ilaftrqcion Apologética , pretendió I contradecir el Vulgo, con diferentes Papelones; por no ha- • ' Ver entendido harta ahora la conexión , y obvia 1 lignificación délas voces. J ADJUNTA UNA DEFENSA ...
Martín Sarmiento, 1751

用語«ADJUNTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadjuntaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La portavoz adjunta del PSOE afirma que hablarán "con todos para …
La portavoz adjunta del PSOE en el Congreso, Isabel Rodríguez, ha asegurado que su partido hablará y acordará "con todos para reconocer singularidades" ... «La Vanguardia, 6月 16»
2
Apresan joven acusado de asaltar a una fiscal adjunta de Santiago
La Policía informó este martes que apresó en el sector Barrio Los Santos, de Santiago, a uno de tres individuos que asaltaron a punta de pistola a la fiscal ... «El Caribe, 5月 16»
3
Asaltan y golpean fiscal adjunta de Asuntos Comunitarios de Santiago
EL NUEVO DIARIO, SANTIAGO.- Atracadores golpearon y asaltaron a una fiscal adjunta, del área de Asuntos Comunitarios del Departamento de Justicia de ... «El Nuevo Diario, 5月 16»
4
Secretaria adjunta de asuntos consulares de Estados Unidos …
Quito, 16 may (Andes).- La secretaria adjunta para asuntos consulares de Estados Unidos, Michele T. Bond, visitará Ecuador desde el 16 hasta el 19 de mayo ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, 5月 16»
5
Mónica Pérez Blanquer, adjunta a la dirección del Teatre Principal
El patronato del Teatre Principal de Palma ha aprobado hoy la incorporación de la valenciana Mónica Pérez Blanquer como adjunta a la dirección, que ejerce ... «Diario de Mallorca, 5月 16»
6
Puertorriqueña la nueva secretaria adjunta de Estado para …
WASHINGTON- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, nombró hoy a la puertorriqueña Mari Carmen Aponte como nueva secretaria adjunta interina ... «El Nuevo Dia.com, 5月 16»
7
La esquiadora Janica Kostelic será ministra adjunta de Deportes de …
La esquiadora croata Janica Kostelic, ganadora de cuatro medallas de oro olímpicas y cinco veces campeona mundial en esquí alpino, ha anunciado este ... «Mundo Deportivo, 4月 16»
8
Fiscal general adjunta de EE.UU. ve importante trabajar con …
La fiscal general adjunta de Estados Unidos, Leslie R. Caldwell, señaló hoy en Bogotá que "a medida que Colombia se aproxima a la promesa potencial de la ... «Terra Colombia, 4月 16»
9
Fiscal general adjunta de EE.UU. hablará sobre delincuencia …
La fiscal general adjunta de Estados Unidos, Leslie Caldwell, participará el martes en un foro en Bogotá sobre cooperación bilateral para combatir la ... «Noticias RCN, 4月 16»
10
El PP propone a Ana Corredera como adjunta al Defensor del Pueblo
El PP andaluz va a proponer a Ana Corredera como adjunta al Defensor del Pueblo Andaluz, y como sustituta de Carlos Del Barco que fue cesado el pasado ... «abcdesevilla.es, 3月 16»

ADJUNTAの画像

参照
« EDUCALINGO. Adjunta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/adjunta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA