アプリをダウンロードする
educalingo
compuerta

"compuerta"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCOMPUERTAの発音

com · puer · ta


COMPUERTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMPUERTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcompuertaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は、それを保護し、日の光を妨げないために、正門にいくつかの家と部屋を持っている小切手の半分のドアです。 辞書のゲートのもう一つの意味は、レールやスライドに沿ってスライドする強力な鉄板または鉄板であり、水路を卒業または切断するために流路、堤防などに配置されています。 ゲートはカーテンやカーテンで、ガラスを持たないビームカーの入り口に置かれています。


COMPUERTAと韻を踏むスペイン語の単語

alerta · antepuerta · boquituerta · casapuerta · contrapuerta · espuerta · guardapuerta · huerta · muerta · oferta · ojituerta · patituerta · pernituerta · premuerta · puerta · retuerta · rostrituerta · sobrepuerta · tuerta · zanquituerta

COMPUERTAのように始まるスペイン語の単語

compueblana · compueblano · compuesta · compuestamente · compuestas · compuesto · compulsa · compulsación · compulsar · compulsión · compulsiva · compulsivo · compunción · compungida · compungido · compungir · compungiva · compungivo · compurgación · computable

COMPUERTAのように終わるスペイン語の単語

abierta · berta · boquiabierta · cierta · contracubierta · contraoferta · cubierta · descubierta · desierta · despierta · diserta · divierta · encubierta · entreabierta · experta · incierta · inexperta · liberta · reyerta · sobrecubierta

スペイン語の同義語辞典にあるcompuertaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«COMPUERTA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«compuerta»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«compuerta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPUERTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compuertaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcompuertaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«compuerta»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

compuerta
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

gate
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गेट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بوابة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ворота
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

portão
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গেট
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

porte
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pintu
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tor
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ゲート
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gapura
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cửa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வாயில்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गेट
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kapı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gate
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

brama
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ворота
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

poartă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πύλη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gate
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gate
5百万人のスピーカー

compuertaの使用傾向

傾向

用語«COMPUERTA»の使用傾向

compuertaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compuerta»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、compuertaに関するニュースでの使用例

例え

«COMPUERTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcompuertaの使いかたを見つけましょう。compuertaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Electrónica de potencia: circuitos, dispositivos y aplicaciones
Los objetivos de aprendizaje para este capítulo son los siguientes: • Comprender las características y los requisitos de excitación de compuerta para los BJT, MOSFET y tiristores • Aprender las técnicas de aislamiento entre el circuito de ...
Muhammad H. Rashid, Muhammad H. Rasid Virgilio González y Pozo Agustín Suárez Fernández, 2004
2
Física general
Una compuerta rectangular vertical de 1 × 0,5 m cierra el desagüe de un embalse, siendo horizontales sus lados mayores. La distancia del borde superior de la compuerta a la superficie libre del agua es 10 m. Calcular la fuerza que actúa ...
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
3
Mecánica de fluidos
4 ni compuerta tiene las mismas dimensiones que el canal y la fuerza P actúa en la superficie del agua. 2m 1.2m FIGURA P2.50 Calcule la fuerza P necesaria para mantener la compuerta de 4 m de ancho en la posición mostrada en la figura ...
Merle C. Potter, David C. Wiggert, 2002
4
Esquemas de instalaciones hidraulicas
CAPITULO IV VALVULAS DE COMPUERTA VALVULAS DE MACHO - VALVULAS DE BOLA 4.1 VALVULAS DE COMPUERTA La válvula de compuerta es el tipo de válvula más utilizado en servicios en donde se requieren circulación ...
Enrique Gancedo Lamadrid, Víctor Merayo Fernández, 1999
5
Electrónica industrial moderna
K 0.6-0.8 V <G = 0.1-50mA FIGURA 4-4 Voltaje de la compuerta al cátodo (VGK) y corriente de compuerta (IG) necesarios para disparar un SCR. Un SCR es disparado por una pequeña ráfaga de corriente que se aplica en la compuerta.
Timothy J. Maloney, 2006
6
Electrónica, principios y aplicaciones
Transistores de unión compuerta se hace suficientemente elevada para eliminar los portadores del canal. Terminal de compuerta metálico , diferencias son importantes. Los componentes bipolares están gobernados por una corriente; los ...
Charles A. Schuler, 1986
7
Diseño digital: principios y prácticas
En la sección 3.3.4 mostramos cómo construir una compuerta NAND CMOS. La salida de una compuerta NAND para cualquier conjunto de entradas es el complemento de una salida de compuerta AND para las mismas entradas, de modo ...
John F. Wakerly, 2001
8
HIDRAULICA DE CANALES : FUNDAMENTOS
La compuerta constituye una clase de estructura de control del flujo de amplia utilización en el campo de la ingeniería hidráulica. Temprano, en la sección 1.2. 2.4 fue necesario introducir este concepto, como herramienta esencial para ...
Juan Hernando Cadavid R., 2006
9
Mil problemas de física
Una compuerta cuadrada de 2 m de lado que puede girar en torno a un eje horizontal situado en su base, separa dos volúmenes de agua de 1 y 0'5 metros de altura. Se pide: A) Empuje sobre la compuerta. B) Fuerza F a aplicar sobre la  ...
Antonio Sanchis Sabater, 1998
10
Matemáticas discretas
La entrada x llega a una compuerta AND o a una OR. Suponga que .v llega primero a una compuerta AND. (El argumento es similar si x llega primero a una compuerta OR y se omite). Como es un circuito combinatorio, la otra entrada a la  ...
Richard Johnsonbaugh, 2005

用語«COMPUERTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompuertaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hallan cadáver de puma en compuerta
Personas que pasaban por el lugar descubrieron el cadáver de un puma, que se encontraba atorado en la compuerta de un canal para riego agrícola, en el ... «El Siglo de Torreón, 7月 16»
2
Abrirán compuerta de la Laguna de Cuyutlán para favorecer a los ...
De cualquier manera, dejó entrever que la compuerta que separa los vasos 3 y 4, será cerrada de nueva cuenta a mediados del mes de noviembre. «colimanoticias, 6月 16»
3
La CHD aplica medidas correctoras tras una avería en la compuerta ...
"Como consecuencia, en ningún momento ha habido riesgo de rotura de la compuerta ni de daños aguas abajo de la presa", han aseverado desde la CHD que ... «20minutos.es, 6月 16»
4
Confederación prueba con éxito la nueva compuerta de Bárcena
Confederación prueba con éxito la nueva compuerta de Bárcena. “Permitirá evacuar con más seguridad en caso de una improbable avenida”, ha explicado el ... «Infobierzo.com, 6月 16»
5
Policiales Salta: Hallan un cuerpo cerca de la compuerta de un dique
Un cuerpo que podría pertenecer a una mujer fue hallado semienterrado cerca de la compuerta del dique Cabra Corral, a unos 80 kilómetros de la capital ... «Télam, 5月 16»
6
Abren compuerta de Carraízo
La Policía informó que una compuerta de la represa Carraízo se abrió en la mañana de hoy, jueves. La acción se realizó debido a que el embalse pasó el nivel ... «El Nuevo Dia.com, 5月 16»
7
Saint-Gobain PAM España instala 28 válvulas de compuerta ...
Las válvulas de compuerta instaladas por Saint-Gobain PAM España son un tipo de válvulas de seccionamiento diseñado para abrir o cerrar el paso de fluido ... «iAgua.es, 4月 16»
8
Autoridades abren la compuerta de la presa Mansfield por primera ...
Las autoridades de la parte baja del Río Colorado (LCRA, por sus siglas en inglés) abrieron la compuerta de la presa Mansfield este lunes, por primera vez ... «Univisión, 4月 16»
9
Ya empezaron las pruebas de compuerta en el Pacífico
Las pruebas de movimiento a la primera compuerta del sector Atlántico han sido muy satisfactorias y ahora vamos a proceder con la primera del lado Pacífico”, ... «La Prensa, 7月 15»
10
Sacyr instala la última compuerta de la ampliación del Canal de ...
"Con este nuevo hito se completa una de las fases más complejas de la obra al colocar las compuertas en sus nichos mediante un mecanismo calculado al ... «EL PAÍS, 4月 15»

COMPUERTAの画像

参照
« EDUCALINGO. Compuerta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/compuerta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA