アプリをダウンロードする
educalingo
enfrentar

"enfrentar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でENFRENTARの発音

en · fren · tar


ENFRENTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENFRENTARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのenfrentarの定義

辞書には英語が直面することに直面する。


スペイン語の動詞ENFRENTARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfrento
enfrentas / enfrentás
él enfrenta
nos. enfrentamos
vos. enfrentáis / enfrentan
ellos enfrentan
Pretérito imperfecto
yo enfrentaba
enfrentabas
él enfrentaba
nos. enfrentábamos
vos. enfrentabais / enfrentaban
ellos enfrentaban
Pret. perfecto simple
yo enfrenté
enfrentaste
él enfrentó
nos. enfrentamos
vos. enfrentasteis / enfrentaron
ellos enfrentaron
Futuro simple
yo enfrentaré
enfrentarás
él enfrentará
nos. enfrentaremos
vos. enfrentaréis / enfrentarán
ellos enfrentarán
Condicional simple
yo enfrentaría
enfrentarías
él enfrentaría
nos. enfrentaríamos
vos. enfrentaríais / enfrentarían
ellos enfrentarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enfrentado
has enfrentado
él ha enfrentado
nos. hemos enfrentado
vos. habéis enfrentado
ellos han enfrentado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enfrentado
habías enfrentado
él había enfrentado
nos. habíamos enfrentado
vos. habíais enfrentado
ellos habían enfrentado
Pretérito Anterior
yo hube enfrentado
hubiste enfrentado
él hubo enfrentado
nos. hubimos enfrentado
vos. hubisteis enfrentado
ellos hubieron enfrentado
Futuro perfecto
yo habré enfrentado
habrás enfrentado
él habrá enfrentado
nos. habremos enfrentado
vos. habréis enfrentado
ellos habrán enfrentado
Condicional Perfecto
yo habría enfrentado
habrías enfrentado
él habría enfrentado
nos. habríamos enfrentado
vos. habríais enfrentado
ellos habrían enfrentado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfrente
enfrentes
él enfrente
nos. enfrentemos
vos. enfrentéis / enfrenten
ellos enfrenten
Pretérito imperfecto
yo enfrentara o enfrentase
enfrentaras o enfrentases
él enfrentara o enfrentase
nos. enfrentáramos o enfrentásemos
vos. enfrentarais o enfrentaseis / enfrentaran o enfrentasen
ellos enfrentaran o enfrentasen
Futuro simple
yo enfrentare
enfrentares
él enfrentare
nos. enfrentáremos
vos. enfrentareis / enfrentaren
ellos enfrentaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enfrentado
hubiste enfrentado
él hubo enfrentado
nos. hubimos enfrentado
vos. hubisteis enfrentado
ellos hubieron enfrentado
Futuro Perfecto
yo habré enfrentado
habrás enfrentado
él habrá enfrentado
nos. habremos enfrentado
vos. habréis enfrentado
ellos habrán enfrentado
Condicional perfecto
yo habría enfrentado
habrías enfrentado
él habría enfrentado
nos. habríamos enfrentado
vos. habríais enfrentado
ellos habrían enfrentado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enfrenta (tú) / enfrentá (vos)
enfrentad (vosotros) / enfrenten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enfrentar
Participio
enfrentado
Gerundio
enfrentando

ENFRENTARと韻を踏むスペイン語の単語

alentar · alimentar · argumentar · aumentar · calentar · comentar · complementar · experimentar · fomentar · implementar · incrementar · intentar · inventar · orientar · presentar · rentar · representar · reventar · sentar · solventar

ENFRENTARのように始まるスペイン語の単語

enfranquecer · enfrascamiento · enfrascar · enfrascarse · enfrenador · enfrenadora · enfrenamiento · enfrenar · enfrenón · enfrentamiento · enfrente · enfriadera · enfriadero · enfriador · enfriadora · enfriamiento · enfriar · enfrijolada · enfrontar · enfrontilar

ENFRENTARのように終わるスペイン語の単語

acrecentar · ambientar · aparentar · aposentar · asentar · atentar · condimentar · contentar · cumplimentar · documentar · fundamentar · instrumentar · lamentar · ostentar · reglamentar · reinventar · salpimentar · sustentar · tentar · transparentar

スペイン語の同義語辞典にあるenfrentarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ENFRENTAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«enfrentar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«ENFRENTAR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«enfrentar»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«enfrentar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENFRENTARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enfrentarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenfrentarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enfrentar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

合同
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

enfrentar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

deal
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सौदा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صفقة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сделка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acordo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লেনদেন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

affaire
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tawaran
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Deal
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

契約
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

거래
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hasil
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhiều
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஒப்பந்தம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

करार
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

anlaşma
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

affare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sprawa
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

угода
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

afacere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συμφωνία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

deal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

affär
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

avtale
5百万人のスピーカー

enfrentarの使用傾向

傾向

用語«ENFRENTAR»の使用傾向

enfrentarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enfrentar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、enfrentarに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ENFRENTAR»の引用

enfrentarという言葉で有名な引用文や文章
1
Albert Einstein
Los ideales que iluminan mi camino y una y otra vez me han dado coraje para enfrentar la vida con alegría han sido: la amabilidad, la belleza y la verdad.

«ENFRENTAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenfrentarの使いかたを見つけましょう。enfrentarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Como Enfrentar La Soledad
This book is full of hope, and provides both biblical and practical guidelines for managing loneliness.
J. Oswald Sanders, 2005
2
Cómo Ayudar a Sus Hijos a Enfrentar el Enojo, el Miedo y la ...
Biblically based and solution oriented, this book is essential for anyone who interacts with children on a daily basis.
H. Norman Wright, 2008
3
Hacia una Visión Integrada para Enfrentar la Inestabilidad y ...
En este trabajo se parte de la siguiente hipótesis central que plantea un desafío: hay un cambio estructural, tanto en la economía internacional como en el manejo de las políticas públicas, lo que determina, a su vez, un cambio en el ...
Víctor E. Tokman, 2003
4
Actitud Y Aceptacion Para Enfrentar La Enfermedad
Presents the testimony of a special being who, without wanting it, has transformed herself into a hopeful example for many people.
Patricia Miccio, 2006
5
Vivir sin máscaras: método Pathwork para enfrentar los ...
This guide to personal transformation through Pathwork combines personal examples from the author's life, examples from the lives of participants in her Pathwork groups, and guided exercises to deepen readers' understanding of the Pathwork ...
Susan Thesenga, Andres Leites, 2007
6
Direccion de Marketing: Conceptos Esenciales
Cómo. enfrentar. la. competencia. te capítulo abordaremos las preguntas siguientes: ... Capítulo. 7. Cómo enfrentar la competencia Cómo enfrentar la competencia Mercados competitivos y competidores Competencia ...
Philip Kotler, 2003
7
Familias alpaqueras enfrentando al cambio climático: ...
El enfoque de gestión de riesgos ante el cambio climático, fortaleciendo las capacidades de nuestra población, nos permite afrontar o enfrentar a la gran amenaza que significa el cambio climático. 7.2. Sobre el recurso hídrico Todavía no se ...
‎2008
8
Cómo enfrentar dignamente el ocaso de la vida Monbourquette, ...
CÓMO ENFRENTAR DIGNAMENTE EL OCASO DE LA VIDA Jean Monbourquette y Denise Lussier-Russell, ¡a. reimpr. CÓMO VIVIR LA SEXUALIDAD Ovidio Zanini, 4a. ed. DROGA JUVENIL, LA Antonio Carios huaíde y Equipo, 5a. ed.
9
¿Y ahora qué?: cómo enfrentar un embarazo no planeado
Explica a los adolescentes los conflictos emocionales, los cambios físicos, las opciones, las opiniones sociales, los criterios médicos, y las consideraciones legales relacionados con un embarazo no planeado, y les aconseja cómo ...
Olivia Tena, 2003
10
¡ATENCIÓN!: Ideas útiles y consejos prácticos para prevenir ...
En estas páginas escritas con estilo llano y directo, Paola Spatola propone ideas útiles y consejos prácticos para enfrentar los riesgos a los que estamos expuestos a diario, ganar confianza y crear un entorno seguro para nosotros y ...
Paola Spatola, 2013

用語«ENFRENTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenfrentarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cundinamarca se prepara para enfrentar la posible ocurrencia del ...
... en esta oportunidad, analizó el plan departamental de contingencia para enfrentar la posible ocurrencia del fenómeno de La Niña en el segundo semestre de ... «HSB Noticias, 8月 16»
2
La finalidad de la oleada terrorista es "enfrentar a los franceses"
El Estado Islámico trata de enfrentar a los ciudadanos franceses y seguirá cometiendo atentados: diferentes expertos expresan su opinión sobre la situación en ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7月 16»
3
Diputado Rivas no tuvo cojones para enfrentar a Luksic “como ...
Diputado Rivas no tuvo cojones para enfrentar a Luksic “como cualquier ciudadano” Semanas después de que el diputado afirmara que no tenía problema ... «El Mostrador, 7月 16»
4
Volkswagen prepara más dinero para enfrentar escándalo del ...
Volkswagen constituyó provisiones suplementarias de 2,200 millones de euros para enfrentar el escándalo de los coches trucados, pero sus beneficios de ... «Diario Gestión, 7月 16»
5
Homicida de indigentes podría enfrentar la pena de muerte
Un hombre acusado de atacar a cinco personas sin hogar en varias comunidades de San Diego, dejando sin vida a tres de ellos, podría enfrentar la pena de ... «Noticias Entravision, 7月 16»
6
Sergio Hernández: "Estados Unidos no es un rival para enfrentar ...
Quizás no sea un rival para enfrentar en la preparación tan rápido, pero son los anfitriones. También es verdad que nuestra mentalidad es fuerte y con carácter ... «ESPN Deportes, 7月 16»
7
Chile Vamos acuerda "candidatos únicos" para enfrentar las ...
En un escenario de incertidumbre electoral marcado por el voto voluntario, Chile Vamos presentó este martes su acuerdo electoral para enfrentar las ... «BioBioChile, 7月 16»
8
¿Qué siente un goleador al enfrentar a su exequipo por primera vez?
Enfrentar a un exequipo no es algo del otro mundo para Kamara pues ya ha jugado en cinco diferentes clubes en la MLS por lo que es algo en lo que ya tiene ... «Univisión, 7月 16»
9
Vocero de la Policía: no es correcto enfrentar a los delincuentes
El vocero de la Policía Nacional, Nelson Rosario, recomendó a la ciudadanía no enfrentar a los delincuentes, tras indicar que lo correcto es denunciar los actos ... «Listín Diario, 6月 16»
10
Gino Costa: Implementaremos un plan integral para enfrentar la ...
De la misma forma, descartó que se vaya a declarar el estado de emergencia para enfrentar a la inseguridad y dijo que se implementarán estrategias ... «América Televisión, 6月 16»

ENFRENTARの画像

参照
« EDUCALINGO. Enfrentar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enfrentar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA