アプリをダウンロードする
educalingo
contender

"contender"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CONTENDERの語源

La palabra contender procede del latín contendĕre.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCONTENDERの発音

con · ten · der


CONTENDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONTENDERはどんな意味ですか?

候補者

競技者は、1967年にオリンピックボートとしてフィンクラスを成功させるためにボブ・ミラーによって設計された国際的なセーリングクラフトクラスです。 候補者の閲覧。

スペイン語辞典でのcontenderの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の最初の定義は対処することです。 辞書の候補者の別の意味は、論争し、議論し、変更することです。 また、議論や議論、意見などに反対する意見もあります。

スペイン語の動詞CONTENDERの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contiendo
contiendes / contendés
él contiende
nos. contendemos
vos. contendéis / contienden
ellos contienden
Pretérito imperfecto
yo contendía
contendías
él contendía
nos. contendíamos
vos. contendíais / contendían
ellos contendían
Pret. perfecto simple
yo contendí
contendiste
él contendió
nos. contendimos
vos. contendisteis / contendieron
ellos contendieron
Futuro simple
yo contenderé
contenderás
él contenderá
nos. contenderemos
vos. contenderéis / contenderán
ellos contenderán
Condicional simple
yo contendería
contenderías
él contendería
nos. contenderíamos
vos. contenderíais / contenderían
ellos contenderían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he contendido
has contendido
él ha contendido
nos. hemos contendido
vos. habéis contendido
ellos han contendido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había contendido
habías contendido
él había contendido
nos. habíamos contendido
vos. habíais contendido
ellos habían contendido
Pretérito Anterior
yo hube contendido
hubiste contendido
él hubo contendido
nos. hubimos contendido
vos. hubisteis contendido
ellos hubieron contendido
Futuro perfecto
yo habré contendido
habrás contendido
él habrá contendido
nos. habremos contendido
vos. habréis contendido
ellos habrán contendido
Condicional Perfecto
yo habría contendido
habrías contendido
él habría contendido
nos. habríamos contendido
vos. habríais contendido
ellos habrían contendido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contienda
contiendas
él contienda
nos. contendamos
vos. contendáis / contiendan
ellos contiendan
Pretérito imperfecto
yo contendiera o contendiese
contendieras o contendieses
él contendiera o contendiese
nos. contendiéramos o contendiésemos
vos. contendierais o contendieseis / contendieran o contendiesen
ellos contendieran o contendiesen
Futuro simple
yo contendiere
contendieres
él contendiere
nos. contendiéremos
vos. contendiereis / contendieren
ellos contendieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube contendido
hubiste contendido
él hubo contendido
nos. hubimos contendido
vos. hubisteis contendido
ellos hubieron contendido
Futuro Perfecto
yo habré contendido
habrás contendido
él habrá contendido
nos. habremos contendido
vos. habréis contendido
ellos habrán contendido
Condicional perfecto
yo habría contendido
habrías contendido
él habría contendido
nos. habríamos contendido
vos. habríais contendido
ellos habrían contendido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
contiende (tú) / contendé (vos)
contended (vosotros) / contiendan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
contender
Participio
contendido
Gerundio
contendiendo

CONTENDERと韻を踏むスペイン語の単語

aprender · ascender · atender · comprender · defender · depender · descender · emprender · encender · entender · extender · ofender · prender · pretender · render · revender · sorprender · suspender · tender · vender

CONTENDERのように始まるスペイン語の単語

contención · contenciosa · contencioso · contencioso administrativa · contencioso administrativo · contendedor · contendiente · contendor · contenedor · contenedora · contenencia · contener · contenible · contenida · contenidamente · contenido · contenta · contentación · contentadiza · contentadizo

CONTENDERのように終わるスペイン語の単語

acender · aprehender · condescender · decender · desaprender · desatender · desprender · distender · expender · hender · intender · malvender · pender · propender · reemprender · reprehender · reprender · superentender · transcender · trascender

スペイン語の同義語辞典にあるcontenderの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CONTENDER»の同義語

次のスペイン語の単語は、«contender»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«CONTENDER»の反義語

次のスペイン語の単語は、«contender»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«contender»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTENDERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contenderを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcontenderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«contender»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

抗衡
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

contender
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

contend
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संघर्ष करना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تنافس
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бороться
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lutar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জুঝা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

combattre
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

berdepan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

kämpfen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

争います
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

다투다
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

padu
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tranh luận
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

போராட
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वाद
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

uğraşmak
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

contendersi
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

walczyć
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

боротися
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

susține
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υποστηρίζω
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

beweer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

brottas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stri
5百万人のスピーカー

contenderの使用傾向

傾向

用語«CONTENDER»の使用傾向

contenderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contender»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、contenderに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«CONTENDER»の引用

contenderという言葉で有名な引用文や文章
1
Thomas Hobbes
La guerra no consiste sólo en la batalla sino en la voluntad de contender.

«CONTENDER»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Necedad es contender con quien no puedes vencer.

«CONTENDER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcontenderの使いかたを見つけましょう。contenderに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Concordancia Breve de la Biblia:
Nm. 20.13 contendieron los . . de Israel con Jehová Jue. 6.31 Joás . . iContenderéis vosotros por Baal? 1 S. 12.7 contenderé con vosotros delante de Job 9.3 si quisiere contender con él, no le podrá 10.2 entender por qué contiendes conmigo ...
Sociedades Biblicas Unidas, 1977
2
Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...
W.E. Vine. 201 CONTENDER, CONTENCIÓN Vine/griego... • Typ. Jorge R. Arias • 06/21/99 • Third Draft • ChapterC 202 Vine/griego... • Typ. Jorge R. Arias • 06/21 /99 •. CONTAR, CUENTA Dios, la rectificación no podría ser conseguida por su ...
W.E. Vine, 1998
3
Biblia de Estudio Ryrie
Porque 40:2 sabiduría contender con el Omnipotente? Sal 35:1 Jehová, con los que contra mí contienden 103:9 [Is 57:16] no contenderá para siempre Pr 29:9 el hombre sabio contendiere con el necio Ec 6:10 no puede contender con Aquel ...
Charles C. Ryrie, 1992
4
Procesos Psicologicos de la Negociacion y la Toma de Decisiones
ANTECEDENTES DE LA RESPUESTA DE CONTENDER. Muchas de las condiciones que desalientan la respuesta de conceder tienden a inclinar a las personas hacia la respuesta de contender. Esto es verdad en la hostilidad (Pruitt y cols., ...
Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Psicología, 2001
5
Estudio-vida 1, 2 y 3 Juan, Judas, tomo 2 (1 Juan-Segunda ...
Pero ésenoeselentendimientocorrectodeloqueJudasquisodecir cuando nos exhortó a contender ardientemente por la fe que fue transmitida a los santos una vez para siempre. Contender ardientemente por la fe es contender por los asuntos ...
Witness Lee, 2006
6
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor
CONTENCIO S 174-1 anssy contençio a -mi con -la dueña de prestar CONTENDER S 50-1. Pusieron dia sabido todo por contender S1523-2 nunca fue quien contigo podiese bien contender " S1622-2 que mas val con mal asno el omne ...
Rigo Mignani Mario A. Di Cesare George Fenwick Jones
7
Diccionario de Hebreo Biblico
Contado, 4484 Contaminación, 1352 Contaminar, 2930 Contaminarse, 1351, 2930 Contar, 2803, 4483, 4487, 5608, 7878 Contar un sueño, 560 Contarse a sí mismo, 2803 Contemplar, 2372, 7688, 7920 Contender, 1624, 1777, 5327, 6229,  ...
Moisés Chávez, 1992
8
Tomo primero de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
... donde vive , por do parezca que dentro de los dichos cinquenta dias después de la notificación hecha por pregón de la dicha carta se presentó ante los nuestros Oidores , para contender sobre la propriedad de su hidalguía , ó en grado de ...
España, 1772
9
Novísima recopilación de las leyes en España: Dividida en ...
... d sacadas públicamente por ante Escribano , hasta cincuenta dias primeros siguientes , á contender con nuestro Procurador Fiscal, y con el Procurador del Concejo donde cada uno dellos viviere , sobre la propiedad de la dicha hidalguía, ...
Carlos (España, Rey, IV.), 1805
10
Tomo primero-[tercero] de las leyes de recopilacion, que ...
r1. dentro de los cincuenta dias no quisiere contender contra el sobre la propriedad ante los dichos Oidores , en tal caso, paresciendo esto por testimonio ante los dichos nuestros Oidores, el dicho nuestro Procurador F iscal solo pueda  ...
Spain, 1775

用語«CONTENDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontenderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Congresista Joaquín Castro consideraría contender por puesto del ...
El congresista federal Joaquín Castro, representante del distrito 20 de San Antonio, dijo que considera contender en el 2018 por el puesto que ocupa el ... «Dallas Morning News AldiaDallas, 7月 16»
2
Anthony Joshua has requested a 'serious' contender for his next ...
Anthony Joshua has hinted that he wants his next fight to be the most difficult assignment of his career so far. The IBF heavyweight champion is mandated to ... «SkySports, 7月 16»
3
'Chop Chop' cuts down Holmes in Contender final
Newly crowned Wray & Nephew Contender champion DeMarcus 'Chop Chop' Corley (second right) celebrates his victory with (from left) Michaela Francis, ... «Jamaica Gleaner, 7月 16»
4
American Corley fancied to defeat Holmes in Contender Boxing finale
Demarcus 'Chop Chop' Corley (left) and Richard 'Frog' Holmes pose ahead of their Wray & Nephew White Overproof Rum Contender Series welterweight title ... «Jamaica Observer, 7月 16»
5
Nick Kyrgios a genuine Wimbledon contender, says Wally Masur
Nick Kyrgios looms as a legitimate contender to win Wimbledon according to former Australian Davis Cup captain Wally Masur. Photograph: Glyn Kirk/AFP/Getty ... «The Guardian, 6月 16»
6
Quiero contender por la gubernatura de Puebla en 2018: Javier ...
En el espacio de Radio Fórmula de López-Dóriga se entrevistó al senador panista Javier Lozano, quien dijo cuáles son sus planes para 2018. El senador ... «López Dóriga Digital, 6月 16»
7
Paisano buscaría contender por una diputación local
Aunque el edil sanandreseño afirma que su prioridad es la Alcaldía, no rechaza la idea de aspirar a la Cámara de Diputados de Puebla. El munícipe asevera ... «Diario Cambio, 6月 16»
8
Busca Quadri contender para jefe de gobierno capitalino “en ...
(14 de mayo, 2016).- Gabriel Quadri, ex candidato a la presidencia, afirmó que le gustaría contender para jefe de gobierno capitalino. Aunque, dijo, tendría que ... «Revolución Tres Punto Cero, 5月 16»
9
Considera Denise Dresser contender por Presidencia de México
La politóloga y periodista Denise Dresser declaró que se podría "lanzar al ruedo" y contender por la Presidencia de México en los comicios de 2018 como ... «El Siglo de Torreón, 5月 16»
10
EMMY BUZZ: Could 'Crazy Ex-Girlfriend' Be a Contender?
And now that the show has completed its first season, could the ratings-challenged musical dramedy be a serious Emmy contender? The series, co-created by ... «TheWrap, 4月 16»

CONTENDERの画像

参照
« EDUCALINGO. Contender [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/contender>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA