アプリをダウンロードする
educalingo
extenso

"extenso"辞典でのスペイン語の意味

辞典

EXTENSOの語源

La palabra extenso procede del latín extensus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でEXTENSOの発音

ex · ten · so


EXTENSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXTENSOはどんな意味ですか?

拡張

拡張は、参照することができます:▪拡張、拡張または拡張の効果。 ▪測定または物質体によって区切られたスペースの部分。

スペイン語辞典でのextensoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の広範な最初の定義は、それが拡張されているということです。 辞書の広範な意味のもう一つの意味は膨大です。 広範囲にまた細部にある。

EXTENSOと韻を踏むスペイン語の単語

ascenso · censo · consenso · denso · descenso · disenso · hipertenso · hipotenso · incienso · indefenso · inextenso · inmenso · intenso · menso · normotenso · pienso · pretenso · propenso · suspenso · tenso

EXTENSOのように始まるスペイン語の単語

extender · extendidamente · extendimiento · extensa · extensamente · extensible · extensión · extensiva · extensivamente · extensivo · extensor · extensora · extenuación · extenuado · extenuante · extenuar · extenuativa · extenuativo · exterior · exterioridad

EXTENSOのように終わるスペイン語の単語

alonso · asenso · canso · caso · condenso · decenso · descanso · encienso · eso · ganso · incenso · inofenso · intonso · manso · remanso · responso · sanso · so · sonso · uso

スペイン語の同義語辞典にあるextensoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«EXTENSO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«extenso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«EXTENSO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«extenso»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«extenso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXTENSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語extensoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのextensoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«extenso»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

广泛
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

extenso
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

extensive
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

व्यापक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

واسع
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

экстенсивный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

extenso
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাপক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

étendu
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

menyeluruh
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

umfangreich
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

広範囲
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

광대 한
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ekstensif
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rộng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

விரிவான
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

व्यापक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

geniş
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

esteso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

obszerny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

екстенсивний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

extensiv
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκτενής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgebreide
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

omfattande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

omfattende
5百万人のスピーカー

extensoの使用傾向

傾向

用語«EXTENSO»の使用傾向

extensoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«extenso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、extensoに関するニュースでの使用例

例え

«EXTENSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からextensoの使いかたを見つけましょう。extensoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de Historia Universal, ... precedido de un extenso ...
Este extenso reino confina al N. con el mar Cas io y el Cáu— caso; al E. con un desierto arenoso; al S. con el gol o Pérsico, y al O. con el Eufrules, Tígris y monles de la Armenia. Tiene de superficie un'as 46.223 leg. cuad. y 10.000.000 de ...
Alejandro GOMEZ RANERA, 1864
2
Mujeres indígenas en el Estado de México: vidas conducidas ...
Etnia y tipo de hogar Total Otomí Nuclear monoparental Nuclear conyugal Extenso no conyugal Extenso conyugal Unipersonal/corresidentes 100.0 8.0 51.7 12.9 20.8 6.6 Mazahua Nuclear monoparental Nuclear conyugal Extenso no  ...
Felipe González Ortiz, Ivonne Vizcarra, 2006
3
Filosofía de la mente
so y no pensante, y una idea clara y distinta del yo o el alma como pensante y no extenso. Y de aquí concluye que el yo es enteramente distinto del cuerpo y capaz de existir sin él. En palabras de Descartes: Puesto que. por una parte, tengo ...
Carlos J. Moya, 2004
4
An Introduction to the New Testament
En primer lugar, no aparece en los dos manuscritos más importantes (a y B), ni en algunos más. En segundo lugar, Jerónimo y Eusebio dicen que los mejores manuscritos que habían llegado a sus manos no incluían ese final más extenso.
D. A. Carson, Douglas J. Moo, 2009
5
Millán-Puelles. I. Obras Completas: El problema del ente ...
distingue de aquel del que se segrega por ser cuantitativamente menor, esto es, menos extenso. La actualidad de la parte de un continuo extenso es otro continuo extenso al que acontecen estas dos cosas: 1.a, ser menor que el continuo del ...
Antonio Millán-Puelles, 2012
6
El giro kantiano
Admitido que haya un ente sin confines, su realidad se refiere o a su extensión o a su potencia; algo que careciese de confines en su extensión sería un ente infinitamente extenso. Pero dado que todo ente extenso es un ente constituido por ...
Ricardo Pozzo, 1997
7
Informatica Para Las Oposiciones a la Comunidad Autonoma de ...
La presentación de un documento maestro nos ayudará a organizar y administrar un documento extenso dividiéndolo en varios subdocumentos. Con un documento maestro podremos trabajar en todo el documento extenso o en cualquier ...
8
Los caminos de la reflexión: del saber del orden a la ...
Los Pitagóricos, siguiendo este espejismo, podían decir: "lo no ente es extenso", pues en el fondo tenía tal o cual intervalo. Pero el verbo 'ser' puede tener un juego atributivo de existencia, perfectamente claro en el participio de presente ...
José Luis Villacañas Berlanga, 1991
9
El pensar lógico
Mayor: 1 — Todo cuerpo es extenso. Menor: 2 — Un pedazo de papel es un cuerpo. Conclusión: 3 — Un pedazo de papel es extenso. El término medio es cuerpo. En la premisa mayor se identifica con extenso; en la menor, con pedazo de ...
Josc) M Lc!zaro, 1996
10
Filosofía de la mente (2a ed.)
so y no pensante, y una idea clara y distinta del yo o el alma como pensante y no extenso. Y de aquí concluye que el yo es enteramente distinto del cuerpo y capaz de existir sin él. En palabras de Descartes: Puesto que, por una parte, tengo ...
Carlos J. Moya Espí, 2011

用語«EXTENSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からextensoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Preocupación de la Cámara de Comercio por extenso corte de luz
La Cámara de Comercio de Río Gallegos expresó su preocupación por el extenso corte de energía eléctrica que tuvo la ciudad de Río Gallegos, y que sin ... «TiempoSur Diario Digital, 8月 16»
2
El extenso prontuario de Pedro Aguilar, el 'zar de los camiones'
Gran parte de la vida y de los negocios de Pedro Antonio Aguilar Rodríguez, director nacional de la Asociación Colombiana de Camioneros, transcurre en los ... «El Pais - Cali Colombia, 7月 16»
3
Preparan extenso legajo para defender a McLeod
La defensa de la intendenta de Ciudad del Este, Sandra McLeod de Zacarías, prepara un extenso legajo para contestar a las acusaciones de un grupo de ... «La Nación.com.py, 7月 16»
4
Tras recibir críticas sobre su extenso elenco, 'Spider-Man ...
La superproducción dirigida por Jon Watts hace caso omiso a dichas críticas, añadiendo nuevas actrices a su reparto. Nombres e info, a continuación. «Blasting News, 7月 16»
5
Nuevo y extenso gameplay de For Honor con sus responsables
En el pasado E3 nos hicieron disfrutar con un extenso gameplay donde observábamos algunos aspectos interesantes, como era el sistema de combate, en el ... «SomosXbox, 6月 16»
6
Tetris será trilogía en el cine por su extenso argumento
El productor Larry Kasanoff ha explicado recientemente a Empire que el argumento de lo que en principio sería una sola película sobre Tetris resultaba ... «IGN España, 6月 16»
7
Chile busca romper extenso invicto de México para instalarse en ...
Destacar que los norteamericanos llegan a este partido con un extenso invicto de 365 días (recordar que 2016 es año bisiesto) y que el registro en Copa ... «Teletrece, 6月 16»
8
Buenos Aires le rinde un extenso homenaje a Borges
Buenos Aires le rinde un extenso homenaje a Borges. Aniversario. Habrá muestras de fotos, un recital Aznar con Graciela Borges y se descubrirá una placa en ... «Clarín.com, 6月 16»
9
El extenso descargo de Fede Bal y Laurita Fernández en el ...
La última pareja campeona del certamen explicó detalladamente todo lo sucedido. La bailarina dijo que su relación con Hoppe está “en un sube y baja”. «Infobae.com, 6月 16»
10
El extenso proceso para llegar a ser beatificado
El sueño de Ángela de Ponce es lograr la beatificación de Visitación Sivila. Motivó que incluso lo recaudado por la venta del libro presentado el año pasado ... «El Tribuno.com.ar, 6月 16»

EXTENSOの画像

参照
« EDUCALINGO. Extenso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/extenso>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA