アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fideera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFIDEERAの発音

fi · de · e · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIDEERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFIDEERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fideera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfideeraの定義

辞書のfideeraの定義は、麺や他の同様のパスタを作る人です。 En el diccionario castellano fideera significa persona que fabrica fideos u otras pastas semejantes.

スペイン語辞典で«fideera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FIDEERAと韻を踏むスペイン語の単語


bandera
ban·de·ra
cabrera
ca·bre·ra
carrera
ca·rre·ra
carretera
ca·rre·te·ra
cartelera
car·te·le·ra
cartera
car·te·ra
correera
co·rre·e·ra
cualquiera
cual·quie·ra
era
e·ra
espera
es·pe·ra
financiera
fi·nan·cie·ra
frontera
fron·te·ra
fuera
fue·ra
herrera
he·rre·ra
madera
ma·de·ra
manera
ma·ne·ra
obleera
o·ble·e·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
primera
pri·me·ra
tercera
ter·ce·ra

FIDEERAのように始まるスペイン語の単語

fida
fidalga
fidalgo
fidecomiso
fidedigna
fidedigno
fideero
fideicomisaria
fideicomisario
fideicomiso
fideicomitente
fideísmo
fidelidad
fidelísima
fidelísimo
fidelización
fidelizar
fideo
fide
fido

FIDEERAのように終わるスペイン語の単語

afuera
aguilera
atmósfera
bañera
barrera
cabecera
camera
casera
cochera
cordillera
delantera
entera
fiera
ligera
rivera
sera
siquiera
trasera
vera
verdadera

スペイン語の同義語辞典にあるfideeraの類義語と反意語

同義語

«fideera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIDEERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fideeraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfideeraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fideera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Fideera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fideera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fideera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Fideera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Fideera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Fideera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Fideera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Fideera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Fideera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Fideera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Fideera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Fideera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Fideera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Fideera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Fideera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Fideera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Fideera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Fideera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Fideera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Fideera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Fideera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Fideera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Fideera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Fideera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Fideera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Fideera
5百万人のスピーカー

fideeraの使用傾向

傾向

用語«FIDEERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«fideera»の使用頻度を示しています。
fideeraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fideera»で最も広く使用されている表現です。

用語«FIDEERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fideera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fideera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fideeraに関するニュースでの使用例

例え

«FIDEERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfideeraの使いかたを見つけましょう。fideeraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mapeo tecnológico de cadenas agroalimentarias en el Cono Sur
Relación con los clientes El destino de la producción de harinas es la panificación, industria fideera y fraccionadores. Esto forma distintos mercados, participando como compradores, los mayoristas -en el caso de la industria fideera y la ...
Procisur, Iica
2
Mapeo tecnológico de cadenas agroalimentarias en el Cono Sur
Relación con los clientes El destino de la producción de harinas es la panificación, industria fideera y fraccionadores. Esto forma distintos mercados, participando como compradores, los mayoristas -en el caso de la industria fideera y la ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnológico Agropecuario del Cono Sur. Subprograma Agroindustria, 1997
3
Boletín de legislación
Obilgatoriedad de la Libreta de Trabajo: El personal de ambos sexos, mayor o menor de edad, ocupado en la industria fideera —Rama Pastas Frescas—- está obligado a proveerse de su respectiva Libreta de Trabajo, dentro de los quince ...
Argentina. Secretaría de Estado de Trabajo, 1974
4
Derecho colectivo del trabajo
3500 BUENOS AIRES, MENDOZA, CORD08A EMPLEADOS FIDEERA 90/90 Jul -89 Jul-91 FEDERACION ARG. TRABAJADORES DE LA INDUS.FIDEERA Y AFINES C/FEDERACION DE ENTIDADES FABRICANTES DE PASTAS FRESCAS ...
Rodolfo Capón Filas, 2001
5
El Primer Tampierazo: Córdoba Durante el Ciclo de ...
terminadas pautas de comportamiento para hacer frente a la protesta fideera. Las relaciones de poder no son fruto del consenso social, sino que son impuestas y la superioridad sólo se mantiene a largo plazo cuando el equilibrio permanece ...
Beatriz María del Rosario Casalis, 2006
6
La Juventud triunfante: representada en las fiestas, con que ...
... tu elogio al pecho altera, . en efta reflexión verías dará mi confufion en gratitud fideera: mi atención mas refpuefta no prepara á tu favor ; pues quando reverbera el eco del vacio de mi Abylmo, es el mas proprio elogio de ti mifmo. flaztcortisia ...
Luis de (S.I.) Losada, Rodrigo Caballero y Llanes, 1727
7
Breve paráfrasis de albeytería: sacado de varios autores
Y af- fi fe puede dczir fideera, quando reluze mas fu efetlo,que de los demás humores. Y por cíío fe dizco finceros,en eñe ca- fo,y en otros nojque esquando fe halla en ellos diverfo efcc- to,el qual no pende de vno folo. Pregunto. Como fe ...
Miguél Nicolás Ambrós, 1686
8
Programa Cooperativo de investigacion Agricola del Cono Sur
Por otra parte, se observan problemas de la calidad fideera que dificultan la comercialización interna y la exportación. Debido a estos problemas el Programa Trigo del INTA analizará, en una próxima reunión, la situación del mejoramiento ...
9
Libro de las quatro enfermedades cortesanas q[ue] son ...
G0m& йщгс oe almendras Dulces y aseyre rofado б cada vno. 5»М%« en acudía б añado y б gallina б cada vna*3. fideera blâca qnto bafte -reo vna tema oe bucuo:bagafe vnguêto % vnte fe conel la* almorranas lauado las primero cô agua ...
Luis Lobera de Avila, 1544
10
Lusiadas
... i Reyno por Estado , yer.lt; con cus o/os fu muertes fu rilínajn i viudez, i mi miseria. Verislo ra, que desseas no verlo, i no verme en ta! estado ,a- mandomecomo verdadero padre. Ce me fideera : Pües tu no has de poder ver esto sin gran ...
Luis de Camoes, Manuel de Faria e Sousa, Pedro Coello ((Madrid)), 1639

用語«FIDEERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfideeraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maipú brindó apoyo a los centros educativos Buena Cosecha
Y finalmente Casita de Limón con 120 alumnos se hizo acreedor de una heladera, un horno pizzero y una maquina fideera, reproductor de DVD, ventiladores, ... «Mendoza Opina, 6月 16»
2
Los trabajadores festejan su día en un almuerzo a realizarse en ...
Carlos Roberto Antonio es secretario general de la Seccional Junín del Sindicato Argentino de de Trabajadores de la Industria Fideera (S.A.T.I.F.). En diálogo ... «Diario Democracia, 5月 16»
3
Falleció Mónica Cormick, una luchadora incansable
... de la fábrica de fideos El Récord, y terminó como secretaria general de la filial local del Sindicato Argentino de Trabajadores de la Industria Fideera. «Diario Democracia, 4月 16»
4
Software de trazabilidad para las agroindustrias cuyanas
... se suma sendos soft desarrollados para las industrias olivícolas tanto de aceitunas en conserva como de aceite de oliva, pasa de uva y la industria fideera. «Verde, 2月 16»
5
Ibsaa Guutama:- Enemy Fabrications Will Not Scare the Oromo ...
Haalli saa, Oromoott qaabannoo laalaa, miidhamaa, roorroo, tuffii, hidhaa fi ajjeechaa jaallewwwanii dhandhamatan baroota darban hundaa itt fideera. «Gadaa.com Oduu - News, 12月 15»
6
Política Scioli aseguró que los trabajadores definirán las elecciones ...
... (STA); Sindicato Argentino de Trabajadores de la Industria Fideera (Satif) y el Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor (Smata). etiquetas. «Télam, 10月 15»
7
Trabajadores de Aluar y los ingenios Ledesma y San Isidro lograron ...
Hace una semana los trabajadores de Molinos Río de la Plata S.A., la fábrica fideera emblema de la ciudad de Tres Arroyos que cuenta con más de un siglo de ... «Rebelión, 8月 15»
8
El Diputado Garate pide que se intervenga para evitar el cierre de ...
Los directivos de la empresa le anunciaron al Sindicato Argentino de Trabajadores de la Industria Fideera (SATIF) el cierre total de la fábrica para noviembre o ... «Nova, 8月 15»
9
Piden intervención para evitar el cierre de una fábrica en Tres Arroyos
Los directivos de la empresa le anunciaron al Sindicato Argentino de Trabajadores de la Industria Fideera (SATIF) el cierre total de la fábrica para noviembre o ... «InfoCielo, 8月 15»
10
Mesa Sindical de Córdoba manifestó a la cúpula del Plenario del ...
... Construcción (UOCRA); Julio Corvalán por el Sindicato de Trabajadores de la Industria Fideera (SATIF); Oscar Díaz por el Sindicato de Molineros Argentinos ... «PlusInformacion, 7月 15»

FIDEERAの画像

fideera

参照
« EDUCALINGO. Fideera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fideera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z