アプリをダウンロードする
educalingo
morro

"morro"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MORROの語源

La palabra morro procede de origen incierto.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMORROの発音

mo · rro


MORROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMORROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmorroの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のモロの最初の定義は、鼻と口があるいくつかの動物の頭の一部です。 辞書のモロのもう一つの意味は、人の唇、特に膨らんだものです。 Morroはまた、頭の形に似ている丸いものです。 銃の鼻。


MORROと韻を踏むスペイン語の単語

abejorro · ahorro · borro · cachorro · chamorro · chinchorro · chiporro · chorro · corro · cotorro · engorro · forro · gorro · horro · pedorro · piporro · porro · rorro · socorro · zorro

MORROのように始まるスペイン語の単語

morrilla · morrillo · morriña · morriñosa · morriñoso · morrión · morrocota · morrocotuda · morrocotudo · morrocoy · morrocoyo · morrón · morroncha · morroncho · morronga · morrongo · morronguear · morroña · morroño · morroñoso

MORROのように終わるスペイン語の単語

aforro · babazorro · cabezorro · cacorro · calamorro · calentorro · ceporro · cochorro · codorro · jorro · machorro · mamporro · matorro · modorro · mozorro · pitorro · potorro · tintorro · ventorro · zaborro

スペイン語の同義語辞典にあるmorroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MORRO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«morro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«morro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MORROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語morroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmorroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«morro»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

鼻子
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

morro
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

nose
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नाक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أنف
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

нос
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

nariz
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নাক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

nez
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

hidung
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nase
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

irung
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mũi
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மூக்கு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नाक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

burun
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

naso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nos
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ніс
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nas
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μύτη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

neus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

näsa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nese
5百万人のスピーカー

morroの使用傾向

傾向

用語«MORRO»の使用傾向

morroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«morro»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、morroに関するニュースでの使用例

例え

«MORRO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

El agua bebida a morro es como quita la sed.

«MORRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmorroの使いかたを見つけましょう。morroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Ángulo de dirección del tren de morro. ~ gear strut. Montante del tren delantero. montante del aterrizador de proa. - gear visual inspection window. Visor de inspección del tren de morro. - gear wheel well. Alojamiento del tren de morro.
Jorge García de la Cuesta, 2003
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... I barra de presión (desenrolladora de troncos). nose bit I barrena de cuchara. nose liuiiili flirt1 I espoleta de bomba colocada en la ojiva. nose cannon I cañón de proa (aviones). nose compartment I compartimiento del morro (aviones). nose  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Resúmen de la geografía de Venezuela
al O. de la cual y á 2 millas están la punta y morro Salinas , que tiene también un islote inmediato. Desde punta y morro Salinas corre la costa limpia con varios faralloncitos pegados á ella, hasta el morro Blanco que dista una legua. De allí ...
Agustín Codazzi, Rafael María Baralt, Ramón Díaz, 1841
4
Dicionario de Dichos y Frases Hechas
MORRO. hacerlo por (todo) el morro =realizar algo indebido sin importarle la desaprobación de los otros. Ej: Estábamos esperando en la fila del cine, y vino una señora y se nos coló por todo el morro. 1155. MORRO. Poner morro =indicar  ...
Juan Salanova
5
Derrotero de las islas Antillas: de las costas de Tierra ...
Chacopata, que forma una punta sa- Morro de líente al mar casi dos millas. Desde dicha punta corre la Chacopata. costa al sur formando una gran ensenada, en la cual y como á milla y media al O. de la medianía de dicho morro hay una ...
Spain. Dirección de Hidrografía, 1820
6
Derrotero de las islas Antillas, de las costas de tierra ...
occidental del islote, porque hay placer de 3 brazas de agua : al S. de este morro , y como dos leguas tierra adentro, se ve un monte llamado de Puerto Santo. Desde esta ensenada corre la costa como al OSO. tres millas, y despide placer de ...
‎1849
7
Serie Cultura comunal, agua y biodiversidad en la costa del ...
Parroquia. San. Jacinto. de. El. Morro. Silvia G. Alvarez Ubicación, historia y cambios en la Parroquia En el año 2004 El Morro celebraba los 149 años de su fundación con un desfile cívico al que asistirían autoridades de Playas, Posorja y  ...
Silvia G. Alvarez, Escuela Superior Politécnica del Litoral (Ecuador)., 2009
8
Derrotero de las Islas Antillas, de las costas de tierra ...
Desde dicha punta corre la costa al citas pegados á ella hasta morro Blanco, que dista tres millas al 0. de este inorro, v como tres leguas tierra adentro se ve el monte de San José. Desde morro Blanco para el 0. sale un placer de poco iondo , ...
Espanya, 1858
9
El mundo púnico: historia, sociedad y cultura : Cartagena, ...
LA PRIMERA FASE DE LA COLONIZACION FENICIA EN ESPAÑA SEGÚN LOS HALLAZGOS DEL MORRO DE MEZQUITILLA (MÁLAGA) Gerta Maass- Lindemann (Instituto Arqueológico Alemán) Me gustaría ofrecerles un aspecto de las ...
Jesús-Luis Cunchillos, Manuel Molina Martos, 1994
10
Derrotero de las islas Antillas y de las costas orientales ...
PUNTA Y MORBO DI IIANZANILLO. punta y como á una legua tierra adentro, se levanta un monte llamado Pico del Este. Morro de Chneopata. Tres millas al O. de la punta de Guarapo. turo está'la del Escarpado ó Escudo blanco, y la cbsta ...

用語«MORRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmorroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orquesta Sinfónica vuelve a presentarse en El Morro
Luego de que el concierto de la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico en El Morro el pasado 28 de agosto, comenzara con un marcado retraso que impidió que ... «El Nuevo Dia.com, 9月 16»
2
Arriba tortuga golfina a playa Morro Ayuta de Oaxaca
Ciudad de México, 12 de agosto de 2016.- La Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP), a través del Centro Mexicano de la Tortuga ... «www.americanovictor.com, 8月 16»
3
Jorge Morro: ”No habrá mas financiación directa de la Junta porque ...
Elgorriaga ya ha firmado la re-financiación con la Junta de Castilla y León y las entidades bancarias Cajamar y Banco Sabadell, ahora la galletera busca ... «COPE, 8月 16»
4
El Morro busca atraer visitas y para ello se organizan eventos
El silencio es una especie de marca de El Morro. Al llegar a esta parroquia rural guayaquileña parece que todo el pueblo se hubiera concentrado en su iglesia ... «El Universo, 7月 16»
5
JMC inicia construcción de la planta tratadora de agua residuales ...
Durante su intervención, el director general de CONAGUA, destacó que con el inicio de los trabajos de la planta tratadora El Morro, San Luis Potosí se colocará ... «El Exprés, 6月 16»
6
El morro de Gaira ya no será más una propiedad privada
Pocos, aparte de los samarios, saben que se trata de un morro o pequeña isla ubicada en la bahía de Santa Marta que desde hace ya medio siglo está en ... «Semana.com, 6月 16»
7
Arica celebra feriado por Toma del Morro con ramadas y bandera ...
El primer feriado regional en mitad de semana se festeja hoy en toda la Región de Arica y Parinacota, conmemorando el asalto y toma del Morro, ocurrido en la ... «LaTercera, 6月 16»
8
A votar por El Morro
El Morro (horizontal-x3) La garita Cuarto Nivel es una de las garitas de El castillo San Felipe de El morro que se quiere restaurar si se gana competencia. «El Nuevo Dia.com, 6月 16»
9
La educación concertada en peligro de extinción, por Vicente A. Morro
Vicente A. Morro, actual portavoz de la Mesa por la Educación en Libertad, escribe contra la tiranía del gobierno de Valencia que impide a los padres escoger ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 6月 16»
10
Golazo del "Morro" y triunfo clásico
Tarde de gloria para el "Morro" en el estadio Malvinas Argentinas. Santiago García definió el clásico entre Godoy Cruz y San Martín de San Juan con un golazo ... «Ovación, 4月 16»

MORROの画像

参照
« EDUCALINGO. Morro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/morro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA