アプリをダウンロードする
educalingo
petrera

"petrera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PETRERAの語源

La palabra petrera procede del latín petra, piedra.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPETRERAの発音

pe · tre · ra


PETRERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPETRERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpetreraの定義

スペイン語辞書のpetreraの定義はペドレアです。 辞書のペトリラのもう一つの意味は、多くの騒音と声があった喧嘩でもあります。


PETRERAと韻を踏むスペイン語の単語

arbitrera · buitrera · cabrera · carrera · catrera · contrera · cuatrera · destrera · faltrera · letrera · matrera · mohatrera · ostrera · postrera · potrera · rastrera · salitrera · teatrera · utrera · ventrera

PETRERAのように始まるスペイン語の単語

petra · petral · petraria · petrarquesca · petrarquesco · petrarquismo · petrarquista · pétrea · petrel · pétreo · petrífica · petrificación · petrificar · petrífico · petril · petrodólar · petroglifo · petrografía · petrográfico · petrolear

PETRERAのように終わるスペイン語の単語

aventurera · azucarera · barrera · camarera · chacarera · chorrera · costurera · forera · guerrera · herrera · licorera · maderera · manufacturera · morera · obrera · pedrera · perrera · terrera · tesorera · torera

スペイン語の同義語辞典にあるpetreraの類義語と反意語

同義語

«petrera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PETRERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語petreraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpetreraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«petrera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Petrera的
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

petrera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Petra
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

petrera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

petrera
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Petrera
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Petrera
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

petrera
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Petrera
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Petrera
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Petrera
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

petrera
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

petrera
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

petrera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

petrera
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

petrera
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

petrera
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Petrera
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Petrera
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Petrera
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Petrera
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

petrera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

petrera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

petrera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Petrera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Petrera
5百万人のスピーカー

petreraの使用傾向

傾向

用語«PETRERA»の使用傾向

petreraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«petrera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、petreraに関するニュースでの使用例

例え

«PETRERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpetreraの使いかたを見つけましょう。petreraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vida apícola
Situación de las exportaciones de mieles argentinas FEDERICO PETRERA El periodista especializado en apicultura de la Televisión Argentinísima Satelitel, Federico Petrera. cerró las conferencias de la mañana del viernes con un análisis ...
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Petrera Petróleo , s. m. pétrole Petulancia, s. f. pétulance Petulante, a. pétu'ant Pez , s. m. poisson || monceau de ble || chose utile || poix-résine \\ meconium Pezon , j-, m. queue des fruits, etc. || mamelon || bout de fusée ' d'essieu || cap ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Peto. Pectoris munimen. Thorax soli- dus. A prueba de mosquete. Ab ictu sclo- p¡ majoris innoxius. Peto para sacar , ó labrar piedras. Scalprum lapicidse. Patíal. Antilena , ae. Moniie , is. Petrera. Petricosa res. No os metais en esa petrera.
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
4
BAFICI 2011 Catálogo
Argentina, 2010 10' / Betacam /Color D, G: Constanza María Petrera constanza MaRía PetReRa Nació en Buenos Aires en 1976. Creció en Dinamarca, donde trabajó en la televisión. Estudió cine documental en Buenos Aires y dirigió El ...
Ministerio de Cultura
5
Historia de la vida y hechos del Emperador Carlos V... Rey ...
... y señaladamente del dicho Condado de Charloys, y graneros de sal del dicho Condado, y también de los de Noyers Chastel, hasta el Chiomi Chansin , y la Petrera conforme à las concelîîones que Madama tenia : y que contra la forma j de ...
Prudencio de Sandoval, 1681
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
PETRIFICAR, v. a. Transformar ó convertir en piedras. 7 o pe trify, to change into Jlone ; to inlapi- date. PETRÍL. s. m. V. raErn. PETRÍNA. s. f. V. pretina. PETRÍSCA. S. f. V. PETRERA. PETRÓLEO. 8. m. Aceyte que resuda de unas piedras.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Petrera. Pemcola res. No os metáis en eJJ'a petrera. Ne rem tam potricolam, ac difticilem fufcipias. Ne eó ce derait- tas , unde vides exuum nullum tile. Petríl. Pulcimencum laxeum , ab utro- que latere poati fuperadditum. Petrina. Vide Pretina.
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
PETRERA. s. f. La riña con piedras. A battle fought with Jlones. PETRIFICACIÓN, s. f. La acción por la qual alguna cosa se transforma en piedra. Petrifaílion, or petrification , the aíl of turn- inz any thing into ftone. PETRIFICADO , DA. p. p. Pe-  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Historia de la vida y hechos del emperador Carlos V. Maximo, ...
... neutralidad nombradas,y señaladamente del dicho Condado de Charloys , y graneros de sal del dicho Condado, y . tambien de los de Noyers Chastel, hasta el Czhiomi Chansin , y la Petrera conforme à las concesiiones que Madama tenia ...
Prudencio de Sandoval, Gaspar Bouttats (sr.), I. Lamorlet, 1681
10
Diccionario de las lenguas española y noruega
Petrera, i. Kamp med Stent', med Steenkasten; Тише, tedsœget nf Skrig og Stai. Petrifìcacion, f. Forstem'ng. petrifìoar, v. a. [отмене petrifìcarse, v. r. forstenes. Petrina, f. Bette. Petrisca, f. V. petrera. petróleo, m. Steenolie. petulanoia, f.
G. Frellsen, 1859

用語«PETRERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpetreraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Worcester Prep boys' soccer squad has ton of potential
Photo by: Lisa Capitelli “Me and Patrick [Petrera] will be able to help lead the team together in the midfield,” said Worcester Prep center midfielder, senior captain ... «Ocean City Today, 9月 16»
2
Video: esta es la herencia que Ollanta Humala le deja a PPK en Salud
Hay un problema de recursos humanos, de acceso a medicamentos y poca coordinación con otras entidades”, señala Margarita Petrera, especialista en salud ... «RPP Noticias, 7月 16»
3
Cayuga County man gets 2 to 6 years prison time for possessing ...
Petrera said she knew she was highly intoxicated and did not have a license at the time of the crash, which occurred around 3:30 p.m. on County Line Road at ... «Auburn Citizen, 6月 16»
4
Blanco o negro, por Richard Webb | El Comercio Perú
Un estudio de Margarita Petrera revela cómo “estar cubierto” es una cosa, y otra es tener acceso cercano a un centro de salud, poder contar con atención en el ... «El Comercio, 6月 16»
5
Richins Academic All-American and Player of the Year
Sophomore attackmen Sam Cantello and Tucker Brown, and junior midfielder Patrick Petrera, also received First Team accolades. Cantello finished second ... «Ocean City Today, 5月 16»
6
Brooklyn pizzeria creates edible delivery box
Partners Jacob Petrera, Sean Berthiaume and Henrik Toncic, who have run Vinnie's since 2007, spoke with ABC News about how their crazy creation came to ... «WTOP, 5月 16»
7
Spaccata notturna alla gioielleria "Renna": bottino superiore ai ...
La banda delle spaccate torna in azione. Ne mirino della mala è finita la scorsa notte la gioielleria "Renna Petrera" situata in via Numa PomPilio, al rione ... «BrindisiReport, 3月 16»
8
Cayuga County-area police blotter: Jan. 19, 2016
Jillian V. Petrera, 32, Syracuse, was charged Jan. 16 with first-degree aggravated unlicensed operation of a motor vehicle, driving while intoxicated and ... «Auburn Citizen, 1月 16»
9
Troopers: Driver registers three times legal limit in Sennett crash
Jillian V. Petrera, 32, was charged with first-degree aggravated unlicensed operation of a motor vehicle and aggravated driving while intoxicated, both felonies. «Auburn Citizen, 1月 16»
10
Tumori: Ieo premia ricerca su mirtillo e curcuma per prevenzione colon
E' la scommessa di uno studio coordinato da Marilena Petrera, vincitrice del ventesimo premio Bruno Martinetto assegnato dall'Istituto europeo di oncologia ... «Focus, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Petrera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/petrera>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA