アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hetaira"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HETAIRAの語源

La palabra hetaira procede del griego ἑταίρα.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHETAIRAの発音

he · tai · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HETAIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHETAIRAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hetaira»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hetaira

ヘテラ

Hetera

HeteraまたはHetairaは、古代ギリシャの礼拝堂で受け取った名前、つまり、売春と混合された洗練された会社の一種です。 古代ギリシャの社会では、異端者は独立していて、場合によっては独特のドレスを着用し、税金を払わなければならなかった影響力の強い女性でした。 それは、ほとんどが古い奴隷と外国人で構成された集団であり、彼らはダンスや音楽のスキルだけでなく、彼らの物理的な才能に大きな評判を持っていました。 当時の他のほとんどのギリシア人女性と違って、異端者は教育を受けたという証拠がある。 異端者たちはシンポジウムに参加することができる唯一の女性ばかりでなく、彼らの意見や信念も男性によって高く評価されていることに注意することも重要です。 ギリシアの異端者と日本のオラン人、韓国の恋人の間には、売春婦と会社の女性の間の複雑で可能性のある中間の人物の間にいくつかの類似点がある。 Hetera o hetaira era el nombre que recibían en la antigua Grecia las cortesanas, es decir, una forma de compañía sofisticada mezclada con prostitución. En la sociedad de la antigua Grecia, las heteras eran mujeres independientes y, en algunos casos, de gran influencia, a quienes se les obligaba a utilizar vestidos distintivos y que tenían que pagar impuestos. Era un colectivo formado principalmente de antiguas esclavas y de extranjeras, y tenían un gran renombre en sus capacidades de danza y música, así como por sus talentos físicos. Existen evidencias de que, al contrario de la mayoría del resto de las mujeres griegas de la época, las heteras recibían educación. También es importante señalar que las heteras no sólo eran las únicas mujeres que podían tomar parte en los simposios, sino que sus opiniones y creencias eran además muy respetadas por los hombres. Se han encontrado algunas similitudes entre las heteras griegas y las oirans japonesas o las kisaeng coreanas, figuras todas ellas complejas y posiblemente intermedias entre prostitutas y damas de compañía.

スペイン語辞典でのhetairaの定義

辞書では、英語のヘタイラはヘタを意味します。 En el diccionario castellano hetaira significa hetera.
スペイン語辞典で«hetaira»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HETAIRAと韻を踏むスペイン語の単語


cachemira
ca·che·mi·ra
caraira
ca·rai·ra
chaira
chai·ra
estira
es·ti·ra
gira
gi·ra
guaira
guai·ra
guajira
gua·ji·ra
ira
i·ra
lempira
lem·pi·ra
lira
li·ra
madeira
ma·dei·ra
mentira
men·ti·ra
mira
mi·ra
naira
nai·ra
pira
pi·ra
taira
tai·ra
tira
ti·ra
vieira
viei·ra
vira
vi·ra
zafira
za·fi·ra

HETAIRAのように始まるスペイン語の単語

hessonita
hetea
heteo
hetera
heterocerca
heterocerco
heterocíclico
heterociclo
heterocigótico
heterocigoto
heteroclamídeo
heteroclisis
heteróclita
heteróclito
heterodino
heterodonto
heterodoxa
heterodoxia
heterodoxo
heterogénea

HETAIRAのように終わるスペイン語の単語

achira
boira
cadira
capoeira
casimira
catira
chaquira
cheira
chira
espira
freira
ira
hégira
jira
muiñeira
muñeira
sátira
sira
tararira
yira

スペイン語の同義語辞典にあるhetairaの類義語と反意語

同義語

«hetaira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HETAIRAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hetairaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhetairaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hetaira»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

hetaira
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hetaira
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hetaira
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hetaira
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hetaira
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гетера
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hetaira
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষিতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hétaïre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hetaira
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Hetäre
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

hetaira
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hetaira
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hetaira
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hetaira
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hetaira
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hetaira
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hetaira
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hetaira
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hetera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гетера
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hetaira
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εταίρας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hetaira
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hetär
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hetære
5百万人のスピーカー

hetairaの使用傾向

傾向

用語«HETAIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«hetaira»の使用頻度を示しています。
hetairaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hetaira»で最も広く使用されている表現です。

用語«HETAIRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hetaira»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hetaira»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hetairaに関するニュースでの使用例

例え

«HETAIRA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhetairaの使いかたを見つけましょう。hetairaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mujeres en la periferia: algunos debates sobre género y ...
Cristina Garaizabal Elizalde y Teresa Puerta Pelayo* Qué es Hetaira Hetaira es una palabra griega utilizada para nombrar a las prostitutas. En la Antigua Grecia, las hetairas gozaban de alta consideración social llegando incluso, algunas de ...
Adelina Calvo Salvador, 2006
2
Muhammad: vida y enseñanzas del profeta del Islam
Tenía, claro, buenas razones para ello. como hemos dicho ya, tras la ruptura con Freud, Jung se hundió en una depresión. Dos mujeres le salvarían: Emma y Toni ; la esposa y la hetaira. Hay que señalar que las tres mujeres que cuentan en ...
Tariq Ramadan, 2012
3
Vivir con la sombra: iluminando el lado oscuro del alma
A diferencia de lo que ocurría con la esposa, la hetaira era libre de ir a la escuela , leer las estrellas, conducir barcos entre la tormenta, recitar a los grandes poetas y llevar a cabo sacrificios a los dioses. Las hetairas solían regentar salones en ...
Connie Zweig, Steve Wolf, 1999
4
Jung: O la experiencia de lo sagrado
La hetaira regresa y se impone Parece un sueño, pero Jung era muy consciente. Toni Wolff se convertiría en su amante declarada. Reprimiendo su rebelión, Emma acabó aceptando lo inaceptable. Tenía, claro, buenas razones para ello.
Jean-Jacques Antier, 2012
5
Psico-cosmologia. La psicologia del hombre futuro. Un ...
Sin embargo, si se realiza un estudio profundo de la vida de tal persona, es posible detectar las determinantes como líneas fundamentales que rigen el ordenamiento de su conducta. La Luna: La Madre. La Hetaira. La Amazona. La Luna es ...
Parodi, Jorge César, 2006
6
Los pasos del Andarín
Uno de los guardias, vulgo matones, encargados de esa deleznable rutina, estaba con licencia médica y Hetaira del Tránsito, sin más ni más, le ordenó: " usted lo reemplaza, José María". Dicho con la autoridad de alguien dispensador de ...
Rafael Baraona, 1995
7
La prostitución una realidad compleja
7. Sumario 1. Nuestras posiciones teóricas. 2. Quiénes somos. 3. Qué hacemos en Hetaira. 4. Bibliografía. RESUMEN Las malas vivencias, las angustias y la baja autoestima de las mujeres que ejercen la prostitución no se debe tanto por las ...
Carmen Meneses Falcón, 2007
8
Ir a una estrella: fábula dramática sobre el diálogo oculto ...
LA HETAIRA: Si es por dinero no te inquietes. Puedo ser generosa. Si no tienes oro, pues plata. Si no tienes plata, pues cobre. Y si no tienes ni cobre... nada. Me conformo con nada. DANIK: No es eso. Te dije que no puedo. LA HETAIRA...
Cástor Narvarte, 1984
9
Homosexualismo
Otra famosa hetaira, capricho de Demóstenes, amante de Alcibíades y de Aristipo, discípulo de Sócrates, fue Lais de Corinto. Se dice que era huérfana, que un comerciante la recogió a los pocos meses de edad y la mandaba cada día a ...
Gerardo Sanchez
10
Prostituciones: diálogos sobre sexo de pago
En nuestro país, y al calor de estas experiencias, las prostitutas empezaron a organizarse en 1995, primero en Madrid en el Colectivo Hetaira y, en años posteriores, se fueron formando otros colectivos como el de LICIT en Barcelona o CATS ...
Isabel Holgado Fernández, 2008

用語«HETAIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhetairaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
​Un colectivo de prostitutas denuncia acoso por la aplicación de la ...
El colectivo de prostitutas Hetaira ha denunciado este jueves "la vulneración sistemática de derechos fundamentales" hacia ellas así como "el acoso y la ... «Heraldo.es, 6月 16»
2
Aspasia de Mileto, sexo y retórica
De Aspasia se cuenta que regentó un burdel y que era hetaira (cortesana en la Antigua Grecia); con gran formación y una alta capacidad de oratoria, A ella le ... «La Región, 2月 16»
3
'Princesas', de Fernando León de Aranoa, este domingo en 'Versión ...
En el coloquio moderado por Cayetana Guillén Cuervo participarán su director; su protagonista, Candela Peña; y Mamen Briz, periodista y activista de Hetaira, ... «RTVE, 1月 16»
4
'Princesas', de Fernando León de Aranoa, este domingo en Versión ...
En el coloquio participarán su director, Fernando León de Aranoa, su protagonista, Candela Peña, y Mamen Briz, periodista y activista de Hetaira, asociación ... «RTVE, 1月 16»
5
Legalizar la prostitución: ¿Sí o no? ¿Qué dicen los partidos?
"Ningún político se ha tomado nunca un café con una prostituta para ver qué necesitan". Mamen Briz, portavoz de Hetaira, un colectivo en defensa de los ... «El Huffington Post, 12月 15»
6
El Gobierno de Carmena vigilará la aplicación de la Ley de ...
El edil ha manifestado que después de que varias organizaciones, como No Somos Delito y Hetaira, les transmitieran su "preocupación por un posible ... «El Mundo, 12月 15»
7
Las prostitutas y el machismo
Hace un par de semanas, el colectivo Hetaira celebró una trepidante fiesta en Madrid para festejar sus 20 años de vida. Hetaira nació en 1995 de la mano de ... «EL PAÍS, 11月 15»
8
La policía denuncia a una prostituta en Marconi
El colectivo Hetaira dedicado a la defensa de las trabajadoras del sexo denunció ayer que agentes del Cuerpo Nacional de Policía denunciaron la semana ... «EL PAÍS, 7月 15»
9
Carmena reabre el debate de la prostitución
Según Cristina Garaizabal, cofundadora de Hetaira, un colectivo que lleva dos decadas luchando por “los derechos de las prostitutas y la normalización de su ... «La Marea, 7月 15»
10
"La propuesta de Ciudadanos de legalizar la prostitución está ...
Lo hace así porque para Hetaira, colectivo del que es cofundadora y que ha cumplido 20 años, la prostitución voluntaria es un trabajo que urge normalizar y ... «eldiario.es, 5月 15»

HETAIRAの画像

hetaira

参照
« EDUCALINGO. Hetaira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hetaira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z