アプリをダウンロードする
educalingo
usador

"usador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でUSADORの発音

u · sa · dor


USADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でUSADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのusadorの定義

英語の辞書では、ユーザーは彼が使うことを意味します。


USADORと韻を踏むスペイン語の単語

abrasador · abusador · acosador · acusador · alisador · arrasador · asador · avisador · compensador · condensador · conversador · dispensador · fresador · librepensador · microprocesador · pasador · pensador · procesador · pulsador · tasador

USADORのように始まるスペイン語の単語

usada · usadamente · usado · usadora · usagre · usaje · usanza · usapuca · usar · usarcé · usarced · uscoque · usencia · useñoría · usgo · ushuaiense · usía · usier · usillo · usina

USADORのように終わるスペイン語の単語

amansador · amasador · atravesador · baldosador · cansador · causador · censador · deshuesador · engrasador · envasador · glosador · improvisador · malversador · pesador · pisador · posador · prensador · repasador · tergiversador · traspasador

スペイン語の同義語辞典にあるusadorの類義語と反意語

同義語

«usador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

USADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語usadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのusadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«usador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

开发者
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

usador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

User
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शोषक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مستغل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

эксплуататор
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

explorador
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শোষক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

exploiteur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengeksploitasi
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ausbeuter
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

搾取
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

이용자
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

exploiter
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khai phá
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சாதகமாக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

exploiter
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sömürücü
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sfruttatore
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wyzyskiwacz
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

експлуататор
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

exploatator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκμεταλευτής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

uitbuiter
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

exploiter
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

utbytter
5百万人のスピーカー

usadorの使用傾向

傾向

用語«USADOR»の使用傾向

usadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«usador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、usadorに関するニュースでの使用例

例え

«USADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からusadorの使いかたを見つけましょう。usadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tinieblas en el Camino:
El del Profesor: ¡ C UIDADO/ AB USADOR Imputado y procesado por la Justicia local Por el delito de Abuso Sexual Gravemente ultrajante reiterados y calificados. Amparado por el Obispado de Mar del Plata Abusador de 32 niños del Jardín ...
Larroquet, Olga
2
Ñan runa manta, el sendero de los pueblos: un estudio sobre ...
FORIA LINGÜÍS0CA - IANERA DE ENUNCIAR VARIABLES Consumidor Social Usador Abusador Dependiente Comportamiento Aceptado Debilidad Deterioro Limitado Drogas utilizadas Comunes Automedicación Mezcla Diversidad ...
Claudia Bermúdez Peña, 2006
3
Colección de documentos inéditos del Archivo de la Corona de ...
En les festes pero que segons nostra ordonacio dels mijancers es usador lo dia de la huytava dels pus sotils daquella mateixa color volem esser usat: declarants que si en la festa de paraments duna color с vestiments < Ualtre sera usat ...
4
Diccionario valenciano-castellano
Usadamenl. Usadamente. Usadisim , hisim, ma Usadísimo , ma. Usador , hor , ro. Usador , ra. Usage ó säig Usage ó uso, por estilo ó moda. Usant. Usando. Usança. Usanza , por estilo, modo ó costumbre. Usar. Usar , en varias acepciones .
José Escrig y Martínez, 1851
5
Colección de documentos inéditos del Archivo General de la ...
En les festes pero que segons nostra ordonacio dels mijancers es usador lo dia de la huytava dels pus sotils daquella mateixa color volem esser usat: declarants que si en la festa de paraments duna color e vestiments deltre sera usat ...
Próspero de Bofarull y Mascaró, Manuel de Bofarull y de Sartorio, Francisco de Asís de Bofarull y Sans, 1850
6
Mosaicos porteños
El hombre llegó a ser un diestro hacedor de herramientas y usador de ellas, por la sencilla razón de que era hacedor y usador de palabras. Los animales se valen de acciones y sonidos como señales, pero sólo el hombre ha aprendido a  ...
Luis Alposta, 2005
7
Agrociencia: Serie socioeconomía
Este también puede verse como usador de capital o mano de obra, tomando en consideración la elasticidad de producción, si la elasticidad del capital se incrementa respecto a la del trabajo, entonces el cambio es empleador de capital y si ...
8
Marihuana: legalización o represión
Al respecto es necesario distinguir si el consumidor es un usador experimental ( una vez al mes o menos ), usador intermitente ( más de una vez al mes pero menos de varias veces por semana y por períodos ), usador moderado ( varias ...
‎1979
9
Leyes pasadas en la... Sesion de la Asembléa general del ...
Todos los hervideros Hervideros de de vapor para ser probados por fuerza hidrostática Seran probados, llenados con agua por el dueño ó dueños ó el usador ó usa- dores, y ellos proveerán el trabajo necesario que sea requerido para ...
Colorado, 1889
10
Estudios económicos
0. asador (ahorrador) de capital (Roemer) si A1 £ 0 (< 0). usador (ahorrador) de mano de obra (Roemer) si /* > 0 (< 0). Existen cambios no clasificables en este esquema. Concretamente, si Ñ tiene tanto elementos positivos como negativos, ...

用語«USADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からusadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Em carta, Suplicy sugere a Temer consulta popular sobre o governo
Mauro Pinhat • há 1 semana. Vigarista, usador de calcinha de mulheres. Cumpra-se a Constituição. Escória esquerdista do atraso. Albert Fanon • há 1 semana. «Brasil 247, 9月 16»
2
Mariano Martínez ¿presentó a su nueva novia? y las fans de Lali lo ...
Hogareño, fresco, usador de slips y pueblerino, Mariano siempre será recordado, más que por ser víctima de las infidelidades de la cantante Lali Espósito, por ... «Primicias Ya, 8月 16»
3
Aprenda a banir usuários com fakes no Pokémon Go
Simples, com GPS falso. Trata-se de um aplicativo chamado FakeGPS que foi usador por muitos jogadores, antes mesmo do lançamento do jogo no Brasil. «Blasting News, 8月 16»
4
Los 400 años de la muerte de Cervantes
Por lo tanto, veamos a Cervantes como un usador del castellano de La Mancha y no otra cosa, ya que el héroe de Lepanto, donde le dieron tres arcabuzazos ... «eldiadigital.es, 7月 16»
5
'Pokemon GO' Lista de los Pokemon más Elusivos: Dónde encontrar ...
Sin embargo, uno usador de Reddit dijo haber encontrado una en un parque que no tiene un cuerpo de agua cerca de ayi, pero que tenía una gran cantidad de ... «AhoraMismo.com, 7月 16»
6
Burdisso: "El fútbol es blanco o negro, la vida es gris"
A escribir escribir, como escritor, no como usador de letras, Nicolás Burdisso dice que aprendió en los fines de semana en que les mandaba cartas a sus papás ... «Goal.com, 7月 16»
7
Cae exrectora de colegio por aberrante caso de abuso de ...
Según la investigación los reinados que se hacían en el colegio eran usador por los paramilitares para elegir a sus víctimas. La Fiscalía logró ubicar a varios ... «ElTiempo.com, 4月 16»
8
Carta a la Señora Margot Wallstrom, ministra de Exteriores de Suecia
La palabra "asesino" proviene de "hashishinor", palabra árabe cuyo significado es "usador de hashis (droga conocida)". Con este adjetivo los árabes en la ... «Aurora, 11月 15»
9
Atleta de Fresno amenazó con matar a tiros a sus compañeros
... aplicación que permite al usuario compartir información de manera anónima. Sin embargo, siempre se puede rastrear al usador por medio de la dirección IP. «La Opinión, 11月 15»
10
Ginés González García: “Un país sin números no puede planificar”
Ahora, siendo un usador, yo me encontraba desesperadamente con que no quería saber un año después como veníamos evolucionando en mortalidad infantil. «LA NACION, 9月 15»

USADORの画像

参照
« EDUCALINGO. Usador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/usador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA