アプリをダウンロードする
educalingo
versta

"versta"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でVERSTAの発音

vers · ta


VERSTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVERSTAはどんな意味ですか?

Verste

Verstá、ロシアの長さの古い単位、1066.8メートルに相当する。 1verstáは500に相当します。sazhen 7verstáは1ロシアの1マイルに相当します。

スペイン語辞典でのverstaの定義

辞書内のverstaの定義は、1067に相当するロシアの旅程です

VERSTAと韻を踏むスペイン語の単語

analista · artista · autopista · basta · bautista · costa · cuesta · encuesta · entrevista · especialista · esta · fiesta · hasta · lista · mayorista · orquesta · propuesta · respuesta · revista · vista

VERSTAのように始まるスペイン語の単語

versatilidad · versear · versería · versícula · versicularia · versiculario · versículo · versificación · versificador · versificadora · versificar · versión · versionar · versista · verso · versolari · versucia · versus · versuta · versuto

VERSTAのように終わるスペイン語の単語

apuesta · aquesta · asta · cesta · compuesta · conquista · dispuesta · economista · electricista · justa · molesta · pasta · periodista · pista · prevista · protagonista · protesta · puesta · socialista · subasta

スペイン語の同義語辞典にあるverstaの類義語と反意語

同義語

«versta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERSTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verstaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのverstaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«versta»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

versta
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

versta
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Verse
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

versta
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

versta
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

верста
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Versta
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

versta
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

versta
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

versta
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

versta
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

versta
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

versta
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

versta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

versta
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

versta
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

versta
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Versta
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

versta
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

versta
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

верста
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

versta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

versta
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

versta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Versta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Versta
5百万人のスピーカー

verstaの使用傾向

傾向

用語«VERSTA»の使用傾向

verstaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«versta»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、verstaに関するニュースでの使用例

例え

«VERSTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からverstaの使いかたを見つけましょう。verstaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementos para el Estudio del Problema Ferroviario en España
Esnmo (RUSIA EUROPEA) AUMENTO EN l9'[2 . 1902 1912 -—— Totales Por 100 Longitud media de las líneas en explotación durante el año (verstas). . . 28.829 33.537 4.708 16.3 Número de viajeros (mil/ones) por versta . . . . . . . . . . . , .
España. Ministerio de Fomento, 1920
2
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Todo era parecido á lo que habia observado en el primer Eismulde, escepto que la masa era mas considerable en el segundo; habiéndome asegurado mi guia que á fines de junio tiene una estension mayor, que calculaba en 1 versta de ...
3
Miguel Strogoff:
¡Cuervos a seis kopeks la versta! -¡No! ¡Águilas! -respondió Miguel Strogoff, que comprendía perfectamente el argot de los yemschiks- ¡Águilas, comprendes, a nueve kopeks por versta y la propina! Les respondió un alegre restallído de látigo ...
Julio Verne, 2000
4
miguel strogoff
¡Cuervos! — dijo, sin preocuparse de ser oído o no — . ¡Cuervos a seis kopeks la versta! — ¡No! ¡Águilas!, — respondió Miguel Strogoff, que comprendía perfectamente el argot de los yemschiks — ¡ Águilas, comprendes, a nueve kopeks por ...
5
El Don apacible: Libro 1
Por delante, en todo cuanto abarcaba la vista, no se advertía el menor movimiento enemigo. A una versta de distancia del lugar que ocupaba su sotnia, Listnitski distinguía las trincheras abandonadas; después venían los campos de mies y la ...
Mijail Sholojov, 2013
6
Obras Escogidas / Gogol (almas Muertas/cuentos/taras Bulba)
Cuando nuestro héroe hubo recorrido quince verstas, recordó que, según Manilof, sus propiedades no podían estar lejos, pero estaban acabando ya de recorrer la versta dieciseisava y no se veía ni sombra de finca alguna. De no haber ...
7
Varias historias de mar
Unicamente en un punto se ha equivocado el inventor, ya que la fuerza de propulsión que por medio de la hélice ha de producir el movimiento de avance no es capaz de imprimir al buque una velocidad de cinco verstas [1 versta = 0,66 milla] ...
Manuel Torres Marín, 1988
8
Diario de Moscú y San Petersburgo
una versta, a Zitola, pequeña casa de campo de una viuda conocida de los compañeros. No estaba en casa, mas los criados nos dieron luz, etc., y nosotros cenamos con unas provisiones que traíamos y después nos fuimos a dos camas que ...
Francisco de Miranda, Oscar Rodríguez Ortiz, 1993
9
Manual alfabético razonado de las monedas, pesos y medidas ...
Moretti (Conde de.) 86 sejanas hacen una milla inglesa ; y 4 verstas y 84 sejanas ana legua francesa. La versta contiene las fracciones siguientes: (Véanse estas voces.) VESNO. Vesne. Pesa en Alepo: contiene { rótolos del país; y 7 vesnos ...
Moretti (Conde de.), 1828
10
La isla de Sajalín
A una versta de allí comienzan las minas de carbón a cielo abierto, luego su sucede una versta de orilla desnuda y desierta y a continuación se llega a otro barranco en el que se encuentra Dué, la antigua capital del penal de Sajalín.
Antón P. Chéjov, 2012

用語«VERSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverstaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
David Flud van Giffen
Onder de ”mond van uw zaad” versta ik de heidenen, die van de Joden als het ware geestelijk geteeld zijn door het Woord Gods. Want uit Sion is de Wet ... «Reformatorisch Dagblad, 9月 16»
2
Some managers struggling to adapt to changing data world
Versta Research surveyed 309 lenders about how they are using analytics to compete, how they prioritize data and analytics, and their strengths and ... «Auto Remarketing, 9月 16»
3
Het is soms nog behelpen voor PSV-aanwinst: "Dán versta ik het wel"
Inmiddels versta ik de trainer al goed. Als het om voetbal gaat, in overleg of op de training, dan versta ik het wel goed", vertelt Schwaab voor de camera van PSV ... «Soccernews.nl, 9月 16»
4
Column: Dekbed
De was. Niet mijn hobby. Alles in zo'n trommel duwen gaat nog wel, maar te drogen hangen op een rek? Die kunst versta ik niet. Steevast vergeet ik broeken ... «BN DeStem, 8月 16»
5
Carlos Sainz, sobre Max Verstappen: “Estábamos más o menos al ...
Carlos Sainz, cree que él y Max Verstappen están bastante igualados. Son muchos los que creen que Sainz hubiese tenido un rendimiento muy similar al de ... «TheBestF1, 8月 16»
6
'Het lijkt de knulligste staatsgreep aller tijden'
Ik versta hem, maar kan het niet geloven: door het leger? ... Ik versta het goed, maar kan het wederom niet geloven: het volk tegen gewapende coupplegers? «Parool.nl, 7月 16»
7
CORRECTING and REPLACING GRAPHIC LGBT Americans ...
Versta Research conducted an online national survey for Wells Fargo among 1,132 LGBT (Lesbian, Gay, Bisexual, or Transgender) Americans between April 13 ... «Business Wire, 7月 16»
8
Bosz geeft Ajax-defensie een spoedcursus: "Dat versta ik eronder"
"Eerst heb ik uitgelegd wat ik onder hoog druk zetten versta. Vervolgens gaat het erom dat we het klein maken als de bal lang wordt gespeeld. Dat zullen ... «Soccernews.nl, 7月 16»
9
"Deontologische commissie stad Gent is een schertscommissie"
Ik versta er niets van. Siegfried Bracke (N-VA). Gents burgemeester Daniël Termont (sp.a) erkende vanavond "onvoorzichtig te zijn geweest in contacten met het ... «Het Laatste Nieuws, 6月 16»
10
Palametsa pajatused: oli Keilaski oma hobupostijaam
1783. a alustatud Tallinn–Haapsalu trass kujunes järgmiseks: 22 versta Revalist Kegelini, 20 versta Keilast Padisele, 29 versta Padiselt Seljakülasse ja lõpuks ... «Delfi, 5月 16»

VERSTAの画像

参照
« EDUCALINGO. Versta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/versta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA