アプリをダウンロードする
educalingo
adonie

"adonie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でADONIEの発音

adonie


ADONIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でADONIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのadonieの定義

辞書の叙情詩の定義は、フェニキアとエジプトとギリシャの輝きで祝われたアドニスの死を記念する饗宴です。 Lacedaemoniansが敵を攻撃する瞬間にイントネーションしたことを歌います。


ADONIEと韻を踏むフランス語の単語

acotylédonie · agonie · aphonie · cacophonie · colonie · cérémonie · francophonie · harmonie · hypertonie · hégémonie · ironie · monotonie · orthophonie · philharmonie · polyphonie · posidonie · sonie · sydonie · symphonie · téléphonie

ADONIEのように始まるフランス語の単語

adolescent · adolescente · adoloré · adomestiquer · adon · adonc · adoncque · adoncques · adonide · adonidine · adonien · adonienne · adonique · adonis · adoniser · adoniseur · adonisien · adonisier · adoniste · adonné

ADONIEのように終わるフランス語の単語

acrimonie · atonie · catatonie · cosmogonie · diachronie · disharmonie · dystonie · euphonie · félonie · hypotonie · logoclonie · ontogonie · parcimonie · phonie · pleuropneumonie · pneumonie · péripneumonie · simonie · synchronie · uchronie

フランス語の同義語辞典にあるadonieの類義語と反意語

同義語

«adonie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADONIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adonieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのadonieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«adonie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

adonie
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

adonie
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

adonie
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

adonie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

adonie
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

adonie
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

adonie
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

adonie
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

adonie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

adonie
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

adonie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

adonie
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

adonie
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

adonie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

adonie
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

adonie
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

adonie
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

adonie
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

adonie
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

adonie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

adonie
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

adonie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

adonie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

adonie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

adonie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

adonie
5百万人のスピーカー

adonieの使用傾向

傾向

用語«ADONIE»の使用傾向

adonieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adonie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、adonieに関するニュースでの使用例

例え

«ADONIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からadonieの使いかたを見つけましょう。adonieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Adonie du Silence
à fait humain. Je les imaginais se trimbaler au centre- ville jusqu'à la fin de leur petite journée. Pas si sérieux quand on y repensait. Pas sérieux du tout monsieur le gardien et madame la Technicienne de Surface. Il y a des personnes qui vont  ...
2
La bible en francoiz
Feteptiequeiüdo««« de gakaad sats moukt de Sims et Ks suis manger a ta a toy ftere adonie aßtsach ka sunamtte a ftmme. Ze taSke. ^ acseurperemeftftmoukcdeStenequantte royresponditasamere.pour quoy medemandestu men fuys pour ...
Petrus Comestor, Biblia gallice, 1520
3
Les Histoires et chroniques du Monde tirées tant du gros ...
De quel aage estoit Salomon,quand il vint à la couronne z45' B Comme Salomon Roy ,print vengeance moderee des ennemis de son feu pere Dauid si 2.45 C Comme Adonie taschoit par moyens subtils , à vsurper le Royaume de Iudee _ ...
Jean Zonaras, Maumont, 1561
4
Liège couleur Simenon
ABEELS : 1 16 Absalon : 155 ADAM George : 1 16 ADAMS H. : 1 10 ADAMS Steve : 91 Adonie : 292 Adonie : 292 Adonie : 292 Adonie: 233,317 Adonie : 232, 233, 234, 292 Aiguilleur du pont des Arches : 184 AITKEN Joyce: 158,466 ...
Michel Lemoine, 2002
5
La bible nouvellement translatee. - Bale, Jehan Heruage 1555
DCXXV Nathan ' Dauid fait saire roi Salomon; l ' dois sauoir qu'Adonie êt faicroi,e tu à -e'tant le' roi auerti,Nachan se vint pre mon mon sis seroít roi apres toi, ese- Ë roit assis en ton liege. Maintenant tu Ê n'en sais rien,sire roite a sacrifie' a ...
6
Les quatre livres des rois
Respundi la dame: Dune à tun frère Adonie à femme Abisag de Sunam. 11;. Addidilque: Sermo mihi est ad te. Cui ait: Loquere. Et ille : 15. Tu. inquit, nosti, quia meum erat regnum. et me præposuerat omnis Israel sibi in regem: sed lranslatum ...
Antoine Jean Victor Le Roux de Lincy, 1841
7
Le Premier [et le second] volume de la Bible en francoiz
Viue ke roy sako, moy.Lozsycouruttoutkepeupfe chantantey öuysi nes et faisant gmnt ioye si que ka terre resonnoit de seure crys .Ädonie et ceuijv q'kauoit pziez a soy man ger ouyrtt ke 6mit ff nois e. Hi cuidcrent q aucune Sa taikke ou> noise  ...
Pierre le Mangeur, Guiart des Moulins, 1514
8
Le Monde, ou la Description générale de ses quatre parties...
Certainement le passage* où il est dit, Demande le Royaume pour Adonie,car il yj.Rej.i. ; est mon frère aiiné,lemblemonstrer claircmet que les ailhez doiuent succéder à la couronne. Car Salomon semble recognoistreicy ce droit d Adonie ...
Pierre d' Avity, 1643
9
Mahagony:
Répond en massant son tabac : « Le commerce avec l'Amérique est une nette obligation. » Seigneur, comment est-ce que je retiens ces mots- là dans ma tête ? Qu'est-ce que c'est Amérique ? Vin des champs ? Adonie assise la journée en ...
Édouard Glissant, 1987
10
Annales des sciences physiques et naturelles, d'agriculture ...
Adonie. ;. Mulsant. Caractères. Angles postérieurs du prolhorax non dirigés en arrière en forme de dent. Ongles bifides. Prothorax faiblement échancré ou bissinueusement tronqué en devant , avec la partie médiaire aussi avancée ou à peine ...
参照
« EDUCALINGO. Adonie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/adonie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA