アプリをダウンロードする
educalingo
aguicheur

"aguicheur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でAGUICHEURの発音

aguicheur


AGUICHEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAGUICHEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのaguicheurの定義

辞書の中のティーザーの定義は、かなりマナーで引き付けることを目指すものです。


AGUICHEURと韻を踏むフランス語の単語

accoucheur · accrocheur · afficheur · blancheur · catcheur · chercheur · cracheur · déclencheur · faucheur · fraîcheur · féticheur · loucheur · lécheur · marcheur · martin-pêcheur · prêcheur · puncheur · pécheur · pêcheur · tricheur

AGUICHEURのように始まるフランス語の単語

agrouper · agrume · agrypnie · aguacate · aguerri · aguerrie · aguerrir · aguerrissement · aguet · aguetter · agui · aguichage · aguichant · aguiché · aguicher · aguicherie · aguicheuse · aguimpé · agynaire · agynique

AGUICHEURのように終わるフランス語の単語

arracheur · bâcheur · bêcheur · chevaucheur · coucheur · doucheur · défricheur · démarcheur · dénicheur · détacheur · empêcheur · gouacheur · moucheur · pleurnicheur · retoucheur · sécheur · trancheur · ébaucheur · écorcheur · éplucheur

フランス語の同義語辞典にあるaguicheurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AGUICHEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«aguicheur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«aguicheur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGUICHEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aguicheurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaguicheurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aguicheur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

恣情
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

acá
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

hither
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

इधर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

هنا
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

сюда
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

এখানে
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

aguicheur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

mari
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hierher
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

こちらへ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

여기에
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mbréné
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đây
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

இவ்விடத்திற்கு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

येथे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

buraya
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

qua
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tutaj
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сюди
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aici
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εδώ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hierheen
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hit
5百万人のスピーカー

aguicheurの使用傾向

傾向

用語«AGUICHEUR»の使用傾向

aguicheurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aguicheur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、aguicheurに関するニュースでの使用例

例え

«AGUICHEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaguicheurの使いかたを見つけましょう。aguicheurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
300 QCM de grammaire française
QCM 28/7 Pour que la phrase ci-dessous soit correcte : <Précédé> d'effluves capiteux coiffure <laqué>, ongles <effilé> rouge <carmin>, sourire de tirelire et œil -aguicheur - : Mme Lemonnier fit son entrée et son sourire tint aussi <ferme> que ...
Annick Englebert, 2007
2
QCM et exercices de français
(Précédé) d'effluves (capiteux), chevelure (laqué), ongles (effilé) rouge (carmin), œil (aguicheur), elle fit une entrée remarquée. a) précédée/capiteuses/laquée/ effilés/carmin/aguicheur b) précédée/capiteux/laquée/effilés/carmins/aguicheur c ) ...
Anne Gaïdoury, Antoinette Gimaret, 2005
3
Les gardiens des éléments T02: Vague de chaleur
aguicheur. et. rauque. comme. une. voix. de. fumeuse. Tiens. donc,. merveilleux. J 'avais la voix téléphone rose qui allait avec ma tenue sortie d'un videgreniers Adam et Eve. Enfin, le côté positif de cette voix était qu'elle le fit complètement ...
Rachel Caine, 2013
4
Les commerciaux descendent de Cupidon et leurs clients de Vénus
aguicheur ? Celui-là exprime tout de go son désir et s'avère finalement, parfois, terriblement décevant ; en bref, une allumeuse ! Il faut dire que l'excès d' enthousiasme d'un client n'incline pas celui qui vend à se concentrer sérieusement.
Pascal PY
5
Cultures du travail: identités et savoirs industriels dans ...
aguicheur. Des « petites mains » sont là, nombreuses et délicates, pour un bel agencement des produits contenus dans la boîte, mais aussi pour ne pas laisser se perdre la moindre miette. Ce terme de « petites mains » est employé aussi ...
‎1989
6
Mobiles magazine
Samsung. F210. Trop. aguicheur. Le F210 rate le podium d'un cheveu. Ses qualités sont nombreuses : taille menue, poids plume (82 grammes), look très original. Le son du Samsung est agréable et son autonomie très correcte (15 heures).
7
Le roi du désert (Harlequin Azur)
Cela n'avait rien d'extraordinaire, au demeurant. De par sa prestance naturelle et son charme exotique, il attirait les regards et, la plupart du temps, cela lui était indifférent. Mais voilà que la jolie rousse lui souriait d'un air aguicheur, et que ...
Sharon Kendrick, 2008
8
Inondation
Parce que pour avoir droit à un sourire aussi aguicheur, hein, tu dois te carapater à Madagascar, dans la savane où les autochtones savent encore te recevoir si gentiment, parce qu'ici, dans tous les pays autour de nous, en Occident, ...
Marie Meuse, 2011
9
Faire signer ses clients: Le closing
Comment engager la partie avec un client a l'enthousiasme aguicheur ? L'excès d'enthousiasme dont fait montre un client n'incline pas celui qui vend à un travail approfondi. Dans cette circonstance, le vendeur ne se donne pas à fond, tant il ...
Pascal Py, 2012
10
C'est elle !
Très aguicheur. — Je n'ai rien écrit de drôle. Ni d'aguicheur. Je suis resté strictement dans les clous. Comme pour une transaction professionnelle. Un message concis, et qui va à l'essentiel. Dev m'a regardé comme si je ne manquais pas ...
Danny WALLACE, 2012

用語«AGUICHEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaguicheurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kim Kardashian en Une de "Rolling Stone" : "La musique est …
... s'offre en effet la Une du numéro, sur lequel elle pose en gros plan tous seins dehors, le regard aguicheur et coiffé d'un képi de la marine. «OZAP, 7月 15»
2
Un troisième livre de Harper Lee découvert par son avocate - Les …
En revanche, ce coup bien aguicheur du tome 3 est assez minable, si l'on y réfléchit bien : c'est au cours de l'été 2014 que l'avocate a mis la ... «Actualitté.com, 7月 15»
3
Japon : les idoles du troisième âge
Avec un single intitulé «Viens et danse, île de Kohama» (aguicheur !), produit par un musicien professionnel, le groupe de danseuses et ... «Libération, 7月 15»
4
Google lance un adaptateur Ethernet pour Chromecast
Evidemment, son tarif aguicheur (35€) a lui aussi grandement contribué à son succès. Aujourd'hui, Google décide de lancer un accessoire ... «Zone Numérique, 7月 15»
5
Le groupe Aline dévoile un nouvel extrait "Chaque jour qui passe"
Dévoilé par un aguicheur single qui donne son titre à l'album et qui résonne déjà dans toutes les têtes, "La vie électrique" s'écoute d'une seule ... «PTiTBloG, 7月 15»
6
ACTU : Renault présente la Talisman, qui remplace à la fois les …
Plus grand, moins discrète avec un style plus aguicheur, la Renault Talisman est pourtant très rationnelle au niveau mécanique. Il faudra se ... «Actu Automobile, 7月 15»
7
Caroline Receveur : nouveau décolleté sexy et nouveau clash de …
Il n'en fallait pas plus pour que les internautes regrettent ce post aguicheur. "T'es belle mais pourquoi t'es obligée de sortir un bout de ton sein ... «Public.fr, 7月 15»
8
Cinq choses à savoir sur le bikini
... accompagné d'un slogan aguicheur, «Le bikini, une bombe anatomique». Qui contraste fortement avec les maillots en vogue après-guerre, ... «Libération, 7月 15»
9
StarFox Zero devait-il ressembler à ça ?
Pour un titre qui tourne autour de la science fiction, il est vrai qu'un visuel aguicheur est une composante essentielle du voyage. Dans tous les ... «JeuxVideo-Live, 7月 15»
10
Kendall Jenner hot, ses soeurs font pâles figures !
Un selfie très coquin agrémenté d'un sourire aguicheur de sa part. Mais si la fille de Kris Jenner ne montre rien qu'Instagram ne pourrait ... «Planet.fr Femmes, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Aguicheur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aguicheur>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA