アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"talmud-tora"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTALMUD-TORAの発音

talmud-tora play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALMUD-TORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTALMUD-TORAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«talmud-tora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtalmud-toraの定義

辞書のtalmud-toraの定義は口頭法です。 その物質を含むすべてのコレクション、特にミヒナとその解説で構成されるコードはグエマラです。

La définition de talmud-tora dans le dictionnaire est loi orale; ensemble des recueils qui en renferment la substance, en particulier le code constitué de la michna et de son commentaire la guemara.


フランス語辞典で«talmud-tora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TALMUD-TORAと韻を踏むフランス語の単語


agora
agora
allolobophora
allolobophora
angora
angora
bora
bora
diaspora
diaspora
déodora
déodora
phytophtora
phytophtora
plasmodiophora
plasmodiophora
psora
psora
rhizophora
rhizophora
rhodora
rhodora
rémora
rémora
senora
senora
señora
señora
signora
signora
sophora
sophora
thora
thora
tora
tora
épiphora
épiphora

TALMUD-TORAのように始まるフランス語の単語

talkie-walkie
tallage
talle
taller
tallipot
tallophytes
talma
talmellier
talmouse
talmud
talmudique
talmudiste
talochage
taloche
talocher
talon
talonnade
talonnage
talonnement
talonner

TALMUD-TORAのように終わるフランス語の単語

accra
alhambra
ara
aura
caldera
caméra
cobra
et cetera
extra
fra
infra
mascara
opéra
para
ra
sahara
sierra
supra
tempera
ultra

フランス語の同義語辞典にあるtalmud-toraの類義語と反意語

同義語

«talmud-tora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TALMUD-TORAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語talmud-toraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtalmud-toraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«talmud-tora»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

犹太法典,TORA
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Talmud-tora
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Talmud-tora
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तल्मूड-तोरा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التلمود-بورا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Талмуд-Тора
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Talmud-tora
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গ্র্রন্থ-Tora
260百万人のスピーカー

フランス語

talmud-tora
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Talmud-Tora
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Talmud-tora
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

タルムードトラ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

탈무드 - 토라
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Talmud-King
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Talmud-tora
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

டால்முத்தில்-டோரா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Talmud-tora
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Talmud-tora
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Talmud-tora
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Talmud-tora
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Талмуд-Тора
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Talmud-Tora
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Ταλμούδ-tora
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Talmud-Tora
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Talmud-tora
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Talmud-tora
5百万人のスピーカー

talmud-toraの使用傾向

傾向

用語«TALMUD-TORA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«talmud-tora»の使用頻度を示しています。
talmud-toraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«talmud-tora»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、talmud-toraに関するニュースでの使用例

例え

«TALMUD-TORA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtalmud-toraの使いかたを見つけましょう。talmud-toraに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les deux pères
arabe, ne connaissant du français que ce qu'on en apprend dans la rue, on se demande si on est dans un Talmud Tora de Hébron, ou de Fez, ou bien dans un Midrash situé à Constantine, chef-lieu du département, siège de deux lycées, ...
Josy Adida-Goldberg, 2008
2
Le Montréal juif entre les deux guerres
Pendant cet arrêt de travail, toutes les activités communautaires se poursuivirent normalement, et l'on continua de recueillir des fonds soit pour les Juifs persécutés d'Europe soit pour Eretz-Israel, sans se soucier ce que le talmud tora n'offrait ...
Israël Medresh, 2001
3
Archives israélites
Il avait occupé pendant longtemps la présidence active de la Communauté, et ses services signalés, notamment la large part qu'il prit au relèvement et à l' avancement dans la voie du progrès du vieux Talmud Tora, qui reste toujours hélas ...
4
Un judaïsme dans le siècle
Parlez-nous du Talmud-Tora du M.J.L.F. R.DF. – Le Talmud-Tora de Copernic était dirigé par Colette Kessler. Elle a donc mis ses qualités au service du M.J.L.F. et c'est elle qui a développé ce Talmud-Tora jusqu'à il y a cinq ans environ, ...
5
Métamorphose ultra-orthodoxe chez les juifs du Maroc: ...
Ozar Hatorah et A.I.U. : la guerre du Talmud Tora de Casablanca Voici par exemple ce qui se passa avec le Talmud Tora de Casablanca, la plus grande école d'Ozar Hatorah. Le conflit mérite d'être raconté en détail parce qu'il comporte tous ...
Jacob Lupu, Yaacov Loupo, 2006
6
Essai sur l'histoire des Israélites de l'Empire ottoman: ...
3' On fit droit à une requête des professeurs des Talmud-Tora en leur allouant à eux tous 10.000 piastres par an. Pour faire face à ce surcroit de dépenses, le Midjliss porta de 20 paras à 30 (10 à 20 centimes» par cke les droits de la gabelle, ...
Moïse Franco, 1897
7
Israël: Tensions et discriminations communautaires
Avec les dons des riches membres de la communauté, ' l'anciennne école de Talmud Tora put être transférée dans de nouveaux locaux, et un programme d' études plus moderne y fut institué. Jusqu'en 1921, les cours y étaient donnés en  ...
Nahum Menahem
8
Le Talmud
La famille s'était installée à Paris en 1852. Le jeune Arsène entra au Talmud- Tora, l'école préparatoire du séminaire rabbinique de Paris, puis commença ses études en vue de devenir rabbin. Mais, alors qu'il était élève de l'Ecole rabbinique, ...
Arsène Darmesteter, 1997
9
Le Livre des commandements
Ce commandement n'est pas obligatoire pour les femmes. Onzième commandement : étudier la Tora II s'agit du commandement d'étudier la Tora et de l'enseigner. C'est ce que l'on désigne par « Talmud Tora » (étudier la Tora). Cet ordre est ...
Moses Maimonides, Anne-Marie Geller, 1987
10
Être juif à Amsterdam au temps de Spinoza
En 1616, des membres des communautés Nevé Shalom et Bet Jacob dont faisait partie Michael Espinosa, le père de Baruch, fondent l'institution Talmud Tora*, nom qui deviendra plus tard celui de la Nation portugaise unifiée. Dès la création  ...
Henry Méchoulan, 1991

用語«TALMUD-TORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtalmud-toraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grande activité « MJLF maison pleine » à Beaugrenelle
Avec la participation des enfants du Talmud-Tora, des jeunes du groupe Yahad, de la chorale du MJLF, des EEIF, et quelques autres surprises. «crif, 11月 13»
2
Die Auerbach-Affäre
Von 1913 bis 1922 besuchte er die Talmud-Tora-Realschule am Grindel, danach absolvierte er eine kaufmännische Lehre und besuchte eine ... «haGalil onLine, 7月 05»

参照
« EDUCALINGO. Talmud-Tora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/talmud-tora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z