アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"applicateur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAPPLICATEURの発音

applicateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPLICATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAPPLICATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«applicateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのapplicateurの定義

辞書内のアプリケータの定義は、適用して実践する人です。

La définition de applicateur dans le dictionnaire est personne qui applique, met en pratique.


フランス語辞典で«applicateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APPLICATEURと韻を踏むフランス語の単語


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

APPLICATEURのように始まるフランス語の単語

appétition
applaudimètre
applaudir
applaudissable
applaudissement
applaudisseur
appletter
applicabilité
applicable
applicage
application
applique
appliqué
appliquer
appoggiature
appoggiaturer
appogiature
appogiaturer
appoint
appointage

APPLICATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

フランス語の同義語辞典にあるapplicateurの類義語と反意語

同義語

«applicateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APPLICATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語applicateurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのapplicateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«applicateur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

敷贴
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aplicador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

applicator
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ऐप्लिकेटर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قضيب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

аппликатор
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aplicador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রলেপক
260百万人のスピーカー

フランス語

applicateur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aplikator
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Applikator
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アプリケーター
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

작은 주걱
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

applicator
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người điền đơn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शरीराच्या विशिष्ट भागावर उपचार करण्यासाठी वारण्यात येणारी वस्तू
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aplikatör
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

applicatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aplikator
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

аплікатор
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aplicator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εφαρμοστή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

toediener
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

applikator
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

applikator
5百万人のスピーカー

applicateurの使用傾向

傾向

用語«APPLICATEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«applicateur»の使用頻度を示しています。
applicateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«applicateur»で最も広く使用されている表現です。

用語«APPLICATEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«applicateur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«applicateur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、applicateurに関するニュースでの使用例

例え

«APPLICATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からapplicateurの使いかたを見つけましょう。applicateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manipulations et interventions sur les bovins
Les différentes phases de l'utilisation des spirales vaginales introduction de la spirale dans l'applicateur pose de la spirale vaginale retrait de la spirale vaginale Introduction de la spirale dans l'applicateur : - Entre chaque utilisation, nettoyer ...
Louis Montméas, Jean Prodhomme, Serge Ourliac, 2006
2
Étude d'un applicateur destiné à la mesure des propriétés ...
APPAREIL DE MESURE DE LA PERMITTIVITE DE LA PEAU "IN VIVO" EN HAUTE FREQUENCE (0,1 A 10 GHZ). VARIATIONS DE LA DISPERSION DIELECTRIQUE DUES A L'HYDRATATION, LA VASCULARISATION, A L'EPAISSEUR DU TISSU SOUS-CUTANE
Mohamed Djeldjellani, 1989
3
Applicateur d'ondes électromagnetiques 434 MHz pour hyperthermie
GENERALITES SUR L'HYPERTHERMIE MICROONDE.
Denis Michel (électronicien).), 1980
4
Quand Faire L'Amour N'Est Que Souffrance
Avec ou sans applicateur, avec voile protecteur doux afin qu'il glisse mieux, uniquement en coton. Il existe différentes tailles de tampons, tampons pour flux sanguins abondants ou moyens. Utilisez pour l'exercice un tampon avec applicateur, ...
Claudia Amherd, 2013
5
Soins Infirmiers: Méthodes de Soins
Méthodes de Soins Carole Lemire, Patricia Ann Potter, Anne Griffin Perry, Sylvain Poulin, Clémence Dallaire, Sylvie Le May, Yvon Brassard. 10.2 Saisir l' applicateur d'une main et tirer le piston d'environ 2,5 cm avec l'autre main. 10.3 Avec la ...
Carole Lemire, Patricia Ann Potter, Anne Griffin Perry, 2010
6
Applicateur ultrasonore interstitiel pour l'ablation des ...
1ère partie : un applicateur ultrasonore interstitiel est conçu pour traiter des tumeurs du foie de gros volume.
Cédric Goldenstedt, 2008
7
A la conquète des femmes: Confession d'un manager de l'intime
Sur l'autre écran géant apparurent deux tampons avec applicateur : la première génération, avec applicateur en carton non rétracté, et la nouvelle génération : applicateur en plastique rétracté appelé le compact. Tous les deux sous la marque ...
David Frappart, 2010
8
Cancérologie
Déroulement: .... vecteur ou applicateur placé sous anesthésie générale au bloc opératoire par le radiothérapeute; suit un contrôle radiologique du placement de l'applicateur et une simulation de chargement pour évaluer et calculer les doses  ...
Barbara Mallard, 2010
9
Guide de sous-traitance des traitements de surface et de la ...
La qualité, dans le domaine du peinturage, est obtenue en particulier par la mise en place des contrôles suivants4 : – contrôle des peintures en provenance des fournisseurs (produits en pots) par l'applicateur ; – contrôle de la préparation de ...
CHEVALIER Jean, 2012
10
Oncologie et soins infirmiers
...donc. vous. devez. savoir. : Connaissances requises I Décrire l'anatomie de l' utérus. Décrire la réalisation d'une toilette vulvaire, vaginale, non stérile et stérile Décrire les éléments composant l'applicateur moulé vaginal et expliquer son ...
Myriam Marolla, Robert Guérin, 2006

用語«APPLICATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapplicateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nos 5 liners waterproof indispensables pour l'été ! - Marie Claire
Aqua Liner Eyeliner Waterproof Haute Précision Make Up For Ever avec son applicateur en mousse haute précision qui permet d'obtenir ... «Marie Claire, 7月 15»
2
Emballage : Meler a mis au point un pistolet précis pour les …
La maintenance de ces applicateurs est particulièrement simple, puisque le filtre est intégré dans l'applicateur même pour éviter toute ... «agro-media.fr, 7月 15»
3
Les 10 produits phares de l'été
Sa formule non magique mais scientifique contient un extrait de ginseng pour atténuer cernes et poches et son applicateur en métal produit un ... «Toutelaculture, 7月 15»
4
Mouches, poux, tiques, gale Vetalis lance Oxylis, un répulsif à base …
Il s'agit d'une nouvelle solution efficace dans une démarche responsable vis-à-vis de l'environnement et de la santé de l'applicateur. ». «Web-agri, 7月 15»
5
Facile le Nail Art avec ce kit manucure 3D
Ces stickers se posent avec précision, sur la couleur encore humide, avec l'embout en caoutchouc de l'applicateur fourni. Cinq minutes de ... «Femme Actuelle, 7月 15»
6
Fekir, Lopes et Tolisso prolongent lors d'un Aulas Show énorme !
Isolation ; isolation thermique ( un petit peu ) , ravalement de façade toiture , peintre décorateur intérieur extérieur , applicateur de revêtement ... «Foot01.com, 7月 15»
7
Arcade Beauty développe une offre globale d'échantillons pour …
Arcade Beauty a également présenté des échantillons pour vernis à ongles, un blister palette maquillage avec applicateur pour les lèvres et ... «Premium Beauty News, 7月 15»
8
Make-up automne 2015 : un look solaire chez Giorgio Armani
Giorgio Armani complète son maquillage des yeux avec le fard crème "Eye & Brow Maestro", accompagné d'un applicateur à doubles embouts ... «Le Parisien, 6月 15»
9
12 déodorants pour nous sauver l'été
Sa texture crème que l'on dépose hyper facilement grâce à l'applicateur bille. Enrichi en microtalc absorbant, il promet une efficacité longue ... «Marie France magazine, 6月 15»
10
La it-list de la semaine : un réhausseur de regard, un lait exotique et …
On aime : ce gloss nouvelle génération qui allie une formule longue tenue à un applicateur qui booste le volume des lèvres. Bonus, il ne colle ... «Grazia, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Applicateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/applicateur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z