アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"archée"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でARCHÉEの発音

archée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCHÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARCHÉEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«archée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

古細菌

Archaea

▪クラス:Methanobacteria▪クラス:Methanobacteria▪クラス:Methanococcus▪クラス:Methanomicrobia▪クラス:Methanopyri▪クラス:Methanobacteria▪クラス:Methanobacteria▪クラス: :Nanohaloarchaea▪分類:Thermoplasmata▪分類:Thermococcus Incertae sedis:ARMAN▪門:Korarchaeota属:Ca. Korarchaeum▪門:Nanoarchaeota属:Nanoarchaeum門:Thaumarchaeota▪受注:Cenarchaeales▪序列:Nitrosopumilalesオーダー:Nitrososphaerales▪ドメイン:Eukaryota Archae 熱い火山のような極端な環境で最初に発見されました。 Position : ▪ Domaine : Bacteria ▪ Domaine : Archaea Règne : Archaea ▪ Phylum : Crenarchaeota Classe : Thermoprotei ▪ Phylum : Euryarchaeota ▪ Classe : Archaeoglobi ▪ Classe : Halobacteria ▪ Classe : Methanobacteria ▪ Classe : Methanococci ▪ Classe : Methanomicrobia ▪ Classe : Methanopyri ▪ Classe : Nanohaloarchaea ▪ Classe : Thermoplasmata ▪ Classe : Thermococci Incertae sedis : ARMAN ▪ Phylum : Korarchaeota Genre : Ca. Korarchaeum ▪ Phylum : Nanoarchaeota Genre : Nanoarchaeum Phylum : Thaumarchaeota ▪ Ordre : Cenarchaeales ▪ Ordre : Nitrosopumilales Ordre : Nitrososphaerales ▪ Domaine : Eukaryota Les archées ont d’abord été découvertes dans les environnements extrêmes, comme les sources chaudes volcaniques.

フランス語辞典でのarchéeの定義

辞書内の古代の定義は円弧で表されます。

La définition de archée dans le dictionnaire est portée d'un arc.

フランス語辞典で«archée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARCHÉEと韻を踏むフランス語の単語


accouchée
accouchée
attachée
attachée
bouchée
bouchée
branchée
branchée
brochée
brochée
chevauchée
chevauchée
couchée
couchée
débauchée
débauchée
fauchée
fauchée
fourchée
fourchée
gâchée
gâchée
jonchée
jonchée
nichée
nichée
perchée
perchée
pochée
pochée
relâchée
relâchée
torchée
torchée
trachée
trachée
tranchée
tranchée
écorchée
écorchée

ARCHÉEのように始まるフランス語の単語

archébiose
archéen
archegaye
archégone
archégosaure
archéidés
archelet
archencéphale
archencéphalon
archentère
archentéron
archéogastropodes
archéolithique
archéologie
archéologique
archéologiquement
archéologisme
archéologue
archéoplasme
archéoptéryx

ARCHÉEのように終わるフランス語の単語

achée
amochée
antibacchée
athée
diarrhée
effilochée
emmanchée
huchée
juchée
leucorrhée
lichée
louchée
orphée
otorrhée
rachée
rhynchée
ruchée
sachée
trochée
trophée

フランス語の同義語辞典にあるarchéeの類義語と反意語

同義語

«archée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARCHÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語archéeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarchéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«archée»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

archée
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

archée
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

archée
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

archée
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

archée
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Archee
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

archée
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

archée
260百万人のスピーカー

フランス語

archée
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

archée
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Archee
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

archée
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

archée
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

archée
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

archée
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

archée
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

archée
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ARCHEE
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

archée
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

archée
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Archee
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

archée
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

archée
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

archée
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

archée
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

archée
5百万人のスピーカー

archéeの使用傾向

傾向

用語«ARCHÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«archée»の使用頻度を示しています。
archéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«archée»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARCHÉE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«archée»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«archée»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、archéeに関するニュースでの使用例

例え

«ARCHÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarchéeの使いかたを見つけましょう。archéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
11 Comment l'ea11 constitue-t-elle tous les corps que van Helmont dit complexes? 1) C'est par sa conjonction avec un être de la quatrième catégorie, avec un principe-esprit, une archée, n Il y a autant d'archées spécifiques que nous ...
2
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
choses contraires ; ce qui la constitue essentiellement, c'est une affection de l' archée. Les causes éloignées produisent une impression sur ce dernier ; il éprouve de l'effroi, de la colère, de l'abattement, des perversions ; conçoit ...
3
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
C'est par sa conjonction avec un être de la quatrième catégorie, avec un principe -esprit, une archée. » Il y a autant d'archées spécifiques que nous comptons aujourd'hui d'espèces chimiques. C'est donc à la conjonction d'un principe-esprit,  ...
Académie des sciences (France), 1872
4
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Vanbelmont est allé plus loin; il fait exister le principe immatériel, l'archée, dans lasemenceavant la fécondation, el c'est lui qui préside au développement de l' embryon et a tous les phénomènes que présente par la suite le corps organisé.
Paul Belouino, 1862
5
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
En un mot, suivant ces auteurs, l'archée est un être intelligent, actif, qui habite en nous comme l'âme, et à qui tout est soumis, intelligence et matière. Vanhelmont est allé plus loin; il fait exister le principe immatériel, l'archée, dans la ...
Jacques-Paul Migne, 1852
6
Journal des savants
L'archée qui se trouve dans la semence d'un animal travaille à la transmutation de la matière en celle quedoit constituer l'animal; elle établit dans chacune de ses parties un lieutenant ou esprit fixe auquel elle remet la direction de cette partie.
7
Hauptsacht. 1665/66 - 1792: Journal des scavans ; Zusatz ...
L'archée qui se trouve dans la semence d'un animal travaille à la transmutation de la matière en celle que doit constituer l'animal; elle établit dans chacune de ses parties un lieutenant ou esprit fixe auquel elle remet la direction de cette partie ...
8
Traité de physiologie appliquée à la médecine et à la chirurgie
Comme Hippocrate, comme Basile Valentin, il croit à une force active qui remplit l 'univers; comme Paraeelse, il place dans l'estomac un archée; mais, contrairement à ce dernier, il n'admet aucune communication entre l'archée et le système ...
Th Liégeois, 1869
9
Journal des sçavans pour l'année ...
agit dans les animaux , & qui est le princip*, de toute leur action. Cet archée, selon Basile Valentin , est l'ourrier universel de tout ce qui se passe dans la nature. C'est cet archée qui fait germer les grains, qui fait croître les plantes, qui leur fait ...
10
Réforme médicale du dix-neuvième siècle par la doctrine des ...
Tout dérive de l'archée, qui tire tous les corps de la matière , à l'aide du ferment. L'eau , origine de toutes choses, a donné naissance à la terre et a produit le sel, le soufre et le mercure. Toute activité, toute force ne préexiste pas comme telle ...
César Auguste Christophe, 1856

用語«ARCHÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarchéeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Loki, vieille cousine venue du fond des mers
En résumé, Loki est plus qu'une simple archée, il s'agit d'une forme ... proposant un ancêtre archée pour les eucaryotes (voir l'infographie). «Le Temps, 5月 15»
2
Ce micro-organisme pourrait nous permettre d'exploiter les …
L'une d'entre elles reposera peut-être sur l'utilisation d'un extrémophile bien connu, une archée du nom de Metallosphaera sedula, ... «SciencePost, 4月 15»
3
Un micro-organisme pourrait servir à exploiter... les astéroïdes
Un groupe de biologistes pense d'ailleurs qu'une archée (un micro-organisme), Metallosphaera sedula, pourrait nous aider, capable qu'elle ... «Futura Sciences, 4月 15»
4
Félix Dyotte présente un premier album homonyme
Une voix aérienne et déliée qui raconte les aléas d'une escapade amoureuse tantôt archée sous une poésie cryptique, tantôt d'une fluidité des ... «QuébecSpot Média, 4月 15»
5
Félix Dyotte présente un premier album
Une voix aérienne et déliée qui raconte les aléas d'une escapade amoureuse tantôt archée sous une poésie cryptique, tantôt d'une fluidité des ... «Patwhite.com, 4月 15»
6
Succès pour la journée de la femme
«L'ensemble de nos bénéfices est versé à l'Archée, une ASBL qui vient en aide aux mamans en difficulté.» Un stand d'information de cette ... «lavenir.net, 3月 15»
7
Une journée 100 % femmes
Les bénéfices seront quant à eux reversés à l'Archée, une association de Libramont qui s'occupe des femmes en détresse. Des concours sont ... «lavenir.net, 3月 15»
8
Zoom sur les découvertes archéologiques
Liés à l'installation d'un nouveau commerce, les travaux réalisés au 77 boulevard Gambetta ont révélé les vestiges d'une archée dans l'ancien ... «ladepeche.fr, 1月 15»
9
Les Comtesses Ermesinde partagent 13 000 €
Pour l'ASBL «L'Archée» de Libramont, ces fonds devraient venir à point pour le prochain déménagement du centre qui accueille des mamans ... «lavenir.net, 1月 15»
10
Un derecho sème la dévastation
Les orages sont caractérisés par leur forme archée distinctive sur les radars et qui s'étendent sur une distance d'environ 400 km. Il arrive ... «MétéoMédia, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Archée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/archee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z