アプリをダウンロードする
educalingo
bannissable

"bannissable"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBANNISSABLEの発音

bannissable


BANNISSABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBANNISSABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのbannissableの定義

辞書に追放された定義は、領土を去ることを非難することです。


BANNISSABLEと韻を踏むフランス語の単語

dispensable · faisable · impassable · impensable · incassable · inclassable · indispensable · inexcusable · insaisissable · inutilisable · inépuisable · irresponsable · méconnaissable · opposable · passable · pensable · responsable · sable · usable · utilisable

BANNISSABLEのように始まるフランス語の単語

banlon · banne · banneau · banneret · banneton · bannette · banni · bannie · bannière · bannir · bannissement · banque · banquer · banquereau · banqueroute · banqueroutier · banqueroutière · banquet · banquet-souvenir · banquetage

BANNISSABLEのように終わるフランス語の単語

compensable · condensable · excusable · imposable · impérissable · indéfinissable · infranchissable · inlassable · intarissable · irréalisable · méprisable · punissable · périssable · reconnaissable · remboursable · revisable · réalisable · révisable · transposable · traversable

フランス語の同義語辞典にあるbannissableの類義語と反意語

同義語

«bannissable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BANNISSABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bannissableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbannissableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bannissable»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

bannissable
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

bannissable
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

bannissable
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bannissable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bannissable
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

bannissable
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bannissable
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bannissable
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

bannissable
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

bannissable
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bannissable
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

bannissable
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

bannissable
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bannissable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bannissable
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

bannissable
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bannissable
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bannissable
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

bannissable
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bannissable
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

bannissable
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bannissable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bannissable
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bannissable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bannissable
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bannissable
5百万人のスピーカー

bannissableの使用傾向

傾向

用語«BANNISSABLE»の使用傾向

bannissableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bannissable»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、bannissableに関するニュースでの使用例

例え

«BANNISSABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbannissableの使いかたを見つけましょう。bannissableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Bannissable, a. routier, sm. ('). V. aussi Bannissement, sm. t'). manque. Banque, si. V. finance, bo- Banquet , sm. Banqueter, bine, jeu, banc, 2 tissu, v. V. 2 manger, eucharispayer, épingle. lie, harnais, 133. (') DANS“! Condamner t'i sortir d'un ...
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
2
Dictionnaire liégeois-français
Bannissable, qui doit être banni. — On kapon corn lu è banihàf : un tel gredin est bannissable. Banihcch è Baniiimin , s. Bannissement, action de bannir; déportation, proscription, exil, relégation. — Banihmin po loti li veie : bannissement ...
Henri Joseph Forir, 1866
3
Nouveau dictionnaire de Poche: Flamand-Français et ...
Seigneur — . Baenderheer, m. Banneton, m. Vischbean, v. ; t senen mandje, o. Bannette, f. &andje,o. Banni, e, adj. Gebannen, —, m. Baí- ttn;, m. Bannière, f. Vaen, v.; slandaerd, m. Bannir, v. a. Bannen ; verwyderen ; atísÍBÍíeи. Bannissable ...
Philippe Olinger, 1859
4
Œuvres de Molière: avec des remarques grammaticales, des ...
PANORAGE se tournant du côté par où il est entré, et sans voir“ Sganarelle 7, Allez, vous êtes un impertinent, mon ami, un homme ignare de toute bonne discipline, bannissable de la république des lettres. ' sonnnnnan Ah,'bonl En Voici un ...
Bret (M., Antoine), Voltaire, 1805
5
Oeuvres de Moliere: précédées d'une notice sur sa vie et ses ...
Allez , vous êtes un impertinent , mon ami , un homme ignare de toute bonne discipline, bannissable de la république des lettres. sganarelle. Ah ! bon. En voici un fort à propos. pancrace, de même, sans voir Sganarelle. Oui, je te soutiendrai  ...
Molière, Paulin ((Paris)), 1835
6
Apologeme pour le grand Homere
Quoj donc nostre docte Homere est il bannissable, pour chanter ce'te fable du debordement de Iupiteraus voluptés? Certes il ne doibt pour celà souffrir iniure,& son propre langage l'ex- cuse aflez-.Car en disant que pendant, que Iupiter ...
Guillaume Paquelin, 1577
7
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Bannissable , adject. {Ba-ni-sab/e) Qui mérite le ban-ussement. IL n'est que du style iumilier ou comique. Bannissement, subst. m. {Ba-ni-ce-man ) Condamnation à être banni par autorité de Justice. Bannissement et bannir différent dV.r/7 et ...
Claude-Marie Gattel, 1833
8
Dictionnaire portatif des rimes de Richelet: précédé d'un ...
... Acceptable Accointablè Accommodablo Accordùble Accostable Acrusable Admirable Adorable Affable Agréable Aimable Aliénable A lliable Altérable Amendable Amiable Amortissable Attaquable \pplicable Balnéable Bannissable  ...
J. Lions, 1814
9
Dictionnaire universel de la langue françoise: avec le latin ...
... Altérable Amendable Amiable Amortissable Applicable Attaquable Balnéable Bannissable Bastonnable Bernahle Blâmable Brisable Brûîable Buvable Câble Calculable Capable Censurable Charitable Châtiable Chériisable Chcvauchable  ...
Pierre Claude Victoire Boiste, 1803
10
Petite encyclopédie poétique; ou, Choix de poésies dans tous ...
Abordable. Attaquable. Bannissable> Achat), n. p. Joab. a. IL Acceptable. Bernable. Moab. n. p. Raab. g. Accomtable, v.m, Accommodabl». Elamable. Bri sable. AB E. Accortlable. Brùlabie. Accoatabla. Burable. Arabe. A ce u sable. Admirable.
Louis Philipon de La Madelaine, 1806

用語«BANNISSABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbannissableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aux bons soins de l'abbé Chamelle
... considéraient le patois comme simplement bannissable. «Et puis, de chahuteur, je suis devenu meneur: dans la salle d'études de l'athénée ... «lavenir.net, 8月 14»
2
L'UMP invente les "franco musulmans"
Vous vous satisfaisez d'une certaine discrimination positive, bannissable car elle consiste a considérer la différence comme un handicap ou ... «L'Express, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Bannissable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bannissable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA