アプリをダウンロードする
educalingo
baril

"baril"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBARILの発音

baril


BARILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBARILはどんな意味ですか?

バレル

バレル(BLシンボル又はBBL)のbarriculusガロローマン、「バレル」と中世ラテンbarriclus「少しバレル」は、主に原油及びその誘導体のために今日使用量計測部です。 油のバレルは、42 USガロン、すなわち約35帝国ガロン(正確には34.9723)または159リットル(正確には158.9873)に相当する。 この能力は、我々はまた、すべてのアルザスの抽出技術を取ったペンシルベニア州、で、18世紀後半にはアルザスでPechelbronn使用される液体ドラムを継承しています。 略語bblsはBlue Barrelの略語です。 それは、米国の42ガロンの樽の青色から来て、XIXe世紀の終わりに採用されたシステムです。 米国外では、油も、むしろボリュームよりもトン(つま先)で測定されます。 その密度によると、原油のトンは7〜9.3バレル、トン当たり約7.6バレルである世界の平均です。

フランス語辞典でのbarilの定義

辞書のバレルの定義は、その目的地に応じて可変容量の小さなバレルであり、液体、食品または固形物の輸送および保存に使用される。

BARILと韻を踏むフランス語の単語

amaril · avril · béril · frotte-nombril · gril · nombril · puéril · péril · terril · toril · viril

BARILのように始まるフランス語の単語

barge · barguignade · barguignage · barguigner · barguigneur · barguigneuse · bari · baricaut · barigel · barigoule · barillage · barillet · barine · bariolage · bariolé · barioler · bariolis · bariolure · barlong · barlotière

BARILのように終わるフランス語の単語

accueil · ail · appareil · civil · cocktail · conseil · détail · fil · gail · il · mail · mil · oeil · outil · pencil · portail · profil · rail · tamil · travail

フランス語の同義語辞典にあるbarilの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BARIL»の同義語

次のフランス語の単語は、«baril»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«baril»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BARILの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbarilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«baril»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

barril
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

barrel
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बैरल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

برميل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

бочка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

barril
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পিপা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

baril
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

setong
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Fass
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

バレル
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tong minyak
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thùng rượu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பீப்பாய்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बंदुकीची नळी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

varil
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

barile
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

beczka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бочка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

baril
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βαρέλι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vat
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fat
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fat
5百万人のスピーカー

barilの使用傾向

傾向

用語«BARIL»の使用傾向

barilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baril»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、barilに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«BARIL»の引用

barilという言葉で有名な引用文や文章
1
Saint François de Sales
Dans le régime des âmes, il faut une tasse de science, un baril de prudence et un océan de patience.

«BARIL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbarilの使いかたを見つけましょう。barilに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un dollar le baril
Un thriller haletant, majestueusement composé par Christopher Selac, dans lequel les personnages sont emportés dans une histoire qui les mettra à rude épreuve.
Christopher Selac, 2013
2
L'envers du crime
Micheline Baril a profondément marqué la victimologie contemporaine, en donnant une voix aux victimes d'actes criminels.
Micheline Baril, 2002
3
Le baril d'olives, comedie-vaudeville en 1 acte
Nicolas et Duveyrier dit Meiesville Brazier (Anne-Honore-Joseph), Anne-Honore- Joseph Duveyrier dit Melesville. SCÈNE. xvm. Les Mêmes, PAYSANS, PAYSANNES. CHOEUR. Am uih .' l 'aventure est incroyable. Ah ! Faventure est ...
Nicolas et Duveyrier dit Meiesville Brazier (Anne-Honore-Joseph), Anne-Honore-Joseph Duveyrier dit Melesville, 1825
4
Le baril d'olives, comedie-vaudeville en un acte, par MM. ...
Nicolas Brazier, Mélesville. 's' SCÈNE xvm. Les Mêmes, PAYSANS, PAYSANNES. CHOEUR. AIR :Â/z .' l'aventure est incroyable. Ah ! l'aventure est singulière; Comment !c'est par l'ordre du roi! On va recommencer l'aii'aire; Je n'y comprends ...
Nicolas Brazier, Mélesville, 1825
5
Les statuts provinciaux du Canada
56 livres et ) i Iplus ) | Demi-baril . . Baril Ton1 Tonne Baril i_ Baril Ton1 Demi- baril . . 56 livres et } plus ) Baril CONTENANT. Au-dessous de 56ibs: Boîte CONTENANT. CONTENANT. CÉDULE A.— ( Continuée. ) DESCRKrON, Guenilles.
Canada, 1847
6
Les mauvaises têtes, ou le baril de poudre: Comédie en un ...
Assurez-vous d'un baril de poudre royale , pour l'ouverture des chasses. LA MÉDAILLE. Un baril de poudre ? DERMONT. Oui, un baril de poudre. . . Je veux qu'on abatte quelques chevreuils pour le repas de noces de ma jolie parente.
M. Sewrin, 1823
7
Mémoires de la Société Archéologique de l'Orléanais
Harengs, baril à double royne . Harengs blancs, harengs saurets, la caque Harengs, le baril .... Harengs, le baril .... Harengs, le baril. . . . Harengs, le baril. . . . Harengs, le baril. . . . Harengs, le baril. . . . Hareugs, le baril. . . . Harengs, le baril .
Société Archéologique de l'Orléanais, 1862
8
Mémoires de la Sociéte archéologique de l'Orléanais
Harengs, baril à double royne . Harengs blancs, harengs saurets, la raque Harengs, le baril .... Harengs, le baril .... Harengs, le baril. . . . Harengs, le baril. . . . Haiengs, le baril. . . . Harengs, le baril. . . . Harengs, le baril. . . . Harengs, le baril .
9
Mémoires
Harengs, baril à double royne . Harengs blancs, harengs saurets, la caque Harengs, le baril Harengs, le baril Harengs, le baril Harengs, le baril Harengs, le baril Harengs, le baril Harengs, le baril Harengs, le baril Harengs blancs, le bari1 .
Société archéologique et historique de l'Orléanais, 1862
10
Mémoires sur la valeur des principales denrées et ...
1550 Harengs, le baril . . . . . . . 9 10 » » 38 60,11 V - le baril . . . . . . . 15 » » » 00 95,5 V 1551 Hareng blanc ou sauret (taxe du baillì) . . . . . . . . . . » '1 011» » 06,7 W 15511-55 Harengs, le baril. . . . . . . 15 05 » ‚‚ 61 97.1 H 1555 Harcngs,lebaril.
P. Mantellier, 1862

用語«BARIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Algérie : la baisse des prix du pétrole commence à rendre criant l …
Le prix moyen du baril de pétrole est passé de 109,55 dollars/baril au premier trimestre 2014 à 75,38 dollars/baril au dernier trimestre 2014 ... «Atlantico.fr, 7月 15»
2
Pétrole: le brut finit en nette baisse à New York, à 51,41 dollars le baril
Le cours du baril de "light sweet crude" (WTI) pour livraison en août, qui avait pris près d'un dollar mardi, a rechuté de 1,63 dollar à 51,41 ... «Romandie.com, 7月 15»
3
Pétrole-Hausse du Brent, baisse du WTI à New York | Zone bourse
Le contrat août sur le WTI a perdu 50 cents, soit 0,97%, à 50,91 dollars le baril alors que le Brent a pris 46 cents (0,81%) à 57,51 dollars. «Zonebourse.com, 7月 15»
4
Grupo Aeroportuario del Centro Norte : Mexique: Les marchés …
... un cours de $50,87 le baril, alors que le Brent pour livraison en septembre a perdu 0,25% soit 0,14 points pour un cours de $56,99 le baril. «Zonebourse.com, 7月 15»
5
Réformes économiques en Algérie : maintenant ou jamais …
Fini le temps où la rente pétrolière soutenait à bout de bras une économie ankylosée. Alors que le prix du baril est au plus bas, c'est le moment ... «Jeune Afrique, 7月 15»
6
F G Europe : Grèce: Les marchés actions finissent en hausse; l …
... un cours de $51,30 le baril, alors que le Brent pour livraison en septembre a gagné 0,59% soit 0,34 points pour un cours de $57,46 le baril. «Zonebourse.com, 7月 15»
7
Jeudi les marchés boursiers européens sont portés par la Grèce …
Sur les marchés pétroliers, les cours repartent en hausse jeudi à près de 58 dollars pour le baril de Brent alors que le baril de brut léger ... «euronews, 7月 15»
8
Marché pétrole : le Congo fixe le prix du baril à 57,5 dollars | adiac …
Ce prix traduit une nette hause, soit 57,5 dollars par baril, la moyenne des prix fixés des hydrocarbures liquides contre 49,5 dollars pour le ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 7月 15»
9
Le baril de pétrole décroche après l'accord sur l'Iran
Le baril de Brent a décroché ce matin à l'annonce d'un accord en vue sur le nucléaire iranien. Ce qui autoriserait le pays à reprendre ses ... «Les Échos, 7月 15»
10
L'accord iranien fait monter le prix du baril | Le Devoir
Le cours du baril de pétrole de référence pour livraison en août a repris 84 ¢ Photo: Prasit Rodphan Getty Images Le cours du baril de pétrole ... «Le Devoir, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Baril [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/baril>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA