アプリをダウンロードする
educalingo
brimade

"brimade"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBRIMADEの発音

brimade


BRIMADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBRIMADEはどんな意味ですか?

曇り

いじめは、脅迫と虐待の一形態です。 これは積極的な行動と嫌がらせです。 このような反社会的行動は、社会のすべての地理的、民族的、社会経済的集団に存在する。 いじめは、ターゲットが健康でストレスのない生活、勉強および仕事の状態を楽しむことを防ぐことを目的としています。 威圧的な人物とは、意図的かつ反復的に身体的または心理的な怪我を負わせて、自分の自我と敬意を喚起するために、より弱い人を傷つける者です。

フランス語辞典でのbrimadeの定義

辞書のいじめの定義は、新生児に古いものが課す、虐待を伴って、時には気まずいです。 同僚、同僚などによる誰かの屈辱的で不毛な扱い 権威の乱用から生じる訴訟。

BRIMADEと韻を踏むフランス語の単語

amade · assommade · chamade · gourmade · hebdomade · nomade · pommade · ready-made · semi-nomade

BRIMADEのように始まるフランス語の単語

brillanté · brillante · brillantée · brillanter · brillantine · brillantiner · brillement · briller · brilloter · brillotter · brimbalant · brimbale · brimbalement · brimbaler · brimbaleur · brimbelle · brimborion · brimé · brimer · brin

BRIMADEのように終わるフランス語の単語

accade · accolade · ambassade · arcade · balade · ballade · barricade · brigade · cascade · escalade · fade · façade · gade · grade · grenade · jade · malade · parade · promenade · stade

フランス語の同義語辞典にあるbrimadeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BRIMADE»の同義語

次のフランス語の単語は、«brimade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«BRIMADE»の反義語

次のフランス語の単語は、«brimade»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«brimade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRIMADEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brimadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbrimadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«brimade»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

欺凌
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

intimidación
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

bullying
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बदमाशी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

البلطجة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

запугивающий
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

o bullying
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তর্জন
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

brimade
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

buli
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schikane
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

虐め
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

왕따
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bullying
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bắt nạt
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கொடுமைப்படுத்துதல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गुंडगिरी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

zorbalık
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

bullismo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bullying
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

залякуючий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

agresiunii
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εκφοβισμού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

boelies
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mobbning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mobbing
5百万人のスピーカー

brimadeの使用傾向

傾向

用語«BRIMADE»の使用傾向

brimadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brimade»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、brimadeに関するニュースでの使用例

例え

«BRIMADE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbrimadeの使いかたを見つけましょう。brimadeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Brimades à l'école: Séminaire européen d'enseignements. ...
Brimade mentale Toute une série de circonstances dans l'administration de l' école entraînent une brimade mentale des élèves, surtout si la discipline et la surveillance sont imposées par la crainte. Humilier verbalement les élèves en ...
Slovénie) Séminaire européen d'enseignants Bled, Conseil de l'Europe, Programme pour la formation continue du personnel éducatif, Conseil de l'Europe. Conseil de la coopération culturelle (1998 : Bled), 1999
2
Guide d'intervention du sauveteur: Victimes, violences et ...
La brimade est mesure vexatoire et inutile, nous dit Le Petit Larousse. Certains adeptes des pratiques sadomasochistes allant jusqu'à déclarer : « Le but d'une brimade est de tourmenter le sujet déjà soumis. Cela doit le déstabiliser, et par la  ...
Loïc Cadiou, 2005
3
Repères juniors: manuel pour la pratique de l'éducation aux ...
33. Scènes. de. brimade. Tour. tyran. esr. un. Iôche. qui. signore. I. Thèmes Discrimination, Violence Niveau de complexité Niveau 2 Âge 7-13 ans Durée 60 minutes Taille du groupe 5-20 enfants Type d'activité Activité où l'on bouge Aperçu ...
Nancy Flowers, 2008
4
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
D'autres fois la brimade finit d'une manière plus douce. Le jour de l' affranchissement est marqué d'avance, fendant ceux qui le précèdent, les recrues s'y préparent par le jeûne et l'abstinence. A table on leur fait réciter de plaisantes prières et ...
‎1842
5
Dictionnaire français-bassa
brimade. (af). seda(. 1i. Ьа. ma. 111111. brimer (v.) 1 tét ngim mut, 1 téñnga mut ; il est interdit a'e brimer au collège .' ba nsóña i te'ñnga bot i sulclu brindille (111) ikakaha brio шт.) nkénne идет, ngím jam 1 i mbuma ñañ, peet; elle a danse' ...
Bellnoun-Mohma, 2008
6
La dictée
Ne disant mot, n'agissant pas, étranger à tout ce qui l'entourait, il tirait de cette neutralité de légume d'être toléré de tous. Renaudart poursuivait sur sa lancée. « La brimade est interdite, messieurs ! Vous avez bravé l'interdiction, je dois sévir.
Jean Cosmos, 2004
7
Le Thème de Protection et la Pensée Morbide
Une brimade, normalement, il une durée et une fin ; mais on ne m'a jamais précisé ni la cause ni la durée de la brimadc. C'est toujours pareil : une odeur de pipi de chat sulfuré. Dans le vin qu'on nous donne il y a quelque chose qui pique à-' ...
Henri Maurel, 1998
8
30 ans de bitume: Ou les tribulations d'un flic du XXème ...
Pour moi, il s'agit là d'une brimade supplémentaire adressée davantage au délégué de la CGT qu'au gardien de la paix. Autre brimade : on m'envoie au contrôle des services pour le « vol » d'une feuille de papier ayant été utilisée pour la ...
Gérard Gatineau, 2009
9
Soldats de France: L'armée au coeur de la nation
Plus tard dans la nuit, je pris à part mon adjoint pour lui expliquer que je n' approuvai absolument pas cette façon de sanctionner un soldat, que je considérai ceci comme une brimade et ne tolérerai plus de tels agissements. La discussion fut ...
Guillaume de Jerphanion, 2013
10
Les écoles royales de France ou l'avenir de la jeunesse: ...
Le prince royalagissait à coup sûr, car si l'École de Saint-Cyr présente souvent le flanc à la critique, personne au moins ne s'avisera jamais de nier qu'elle ne soit essentiellement fronçztise. i Maintenant le recrue n'a plus ârcraindre la brimade ...
Alexandre ¬de Saillet, 1843

用語«BRIMADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrimadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Les pancartes,c'est 5 % de notre chiffre d'affaires » « Article « Le …
s'interroge l'artisan qui voit là une brimade de plus contre sa corporation en particulier et les habitants des zones rurales en général. «Petit Courrier Echo Val de Loir, 7月 15»
2
Histoires de la Coupe du Monde de football (1930-2014) - beIN …
Fort heureusement, son avocat sut lui éviter cette brimade supplémentaire, et Bobby passa la nuit en liberté surveillée dans la résidence ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 7月 15»
3
Musulmans radicaux en Normandie. 131 cas signalés
... vidéo sur internet, la diffusion d'images aux informations, une rencontre dans la rue, une brimade, une vexation », énumère Nathalie Goulet. «Ouest-France, 7月 15»
4
La responsabilité sociale des entreprises, un atout pour la …
... entreprises concernées, loin d'y voir une énième brimade administrative, comprendront que la sanction des marchés et de leurs clients serait ... «Come4News, 7月 15»
5
Guerre contre Boko Haram : Les soldats camerounais au front sans …
Leur problème, c'est la brimade et l'argent. Certains nous insultent comme des enfants pour des moindres choses», explique un soldat qui a ... «camer.be, 7月 15»
6
Les jeunes et l'apparence
Il a expliqué à un de ses camarades être victime de brimade, d'insultes qu'on le « traitait de gros, que c'était un intello, que dans sa classe il ... «Respectmag, 7月 15»
7
Dossier - Internet, quand la bêtise tue !
Là où la brimade mettait en scène, à la récréation, quelques agresseurs et leur malheureuse victime, la “brimade 2.0” est incessante : les ... «Valeurs Actuelles, 6月 15»
8
«La Belle Promise», les tantes sont dures
Nulle brimade aux check-points, nulle jeunesse à l'avenir plombé par l'omniprésence de Tsahal. L'histoire se déroule en 1967, peu après la ... «Libération, 6月 15»
9
Violence dans les collèges: les «caïds» des cours de récré
Dans la plupart des cas de brimade, des élèves s'en prennent à d'autres plus jeunes qu'eux pour leur soutirer de l'argent ou pour leur seul bon ... «L'express.mu, 5月 15»
10
L'enquête sur le couple Balkany s'étend à leurs déclarations de …
Enlever son passeport aux BALKANY relève plus de la brimade que d'autre chose. Enfin toute cette caravane médiatico judiciaire pour une ... «Le Point, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Brimade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/brimade>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA