アプリをダウンロードする
educalingo
causerie

"causerie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCAUSERIEの発音

causerie


CAUSERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCAUSERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcauserieの定義

辞書のチャットの定義は、チャットのアクションです。 無作為にチャットやチャットの行為。 慣れ親しんだ会話、通常は長くて親切な人同士のチャット。 かなり聴衆の前で親しみやすさとシンプルさのトーンプレゼンテーション。


CAUSERIEと韻を踏むフランス語の単語

blanchisserie · boiserie · boulangerie-pâtisserie · brasserie · brosserie · carrosserie · chemiserie · chinoiserie · closerie · confiserie · huisserie · léproserie · menuiserie · niaiserie · pâtisserie · pâtisserie-confiserie · rôtisserie · tapisserie · viennoiserie · visserie

CAUSERIEのように始まるフランス語の単語

causailler · causal · causalement · causalgie · causalgique · causalisme · causalité · causatif · causation · cause · cause-finalier · causer · causette · causeur · causeuse · causoter · causse · caussenard · causticité · caustique

CAUSERIEのように終わるフランス語の単語

basserie · bonasserie · caisserie · chamoiserie · cocasserie · gosserie · griserie · grivoiserie · gueuserie · japonaiserie · jasserie · mégisserie · paperasserie · peausserie · rosserie · saurisserie · sournoiserie · tasserie · tousserie · tracasserie

フランス語の同義語辞典にあるcauserieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CAUSERIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«causerie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«causerie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAUSERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語causerieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcauserieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«causerie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

charlar
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

chat
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बातचीत
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ثرثرة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

чат
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bate-papo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চ্যাট
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

causerie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

berbual
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Unterhaltung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

チャット
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

잡담
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

chatting
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trò chuyện
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

அரட்டை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गप्पा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sohbet
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

chiacchierare
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pogawędzić
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

чат
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

conversație
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κουβέντα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gesels
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

chat
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

chatte
5百万人のスピーカー

causerieの使用傾向

傾向

用語«CAUSERIE»の使用傾向

causerieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«causerie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、causerieに関するニュースでの使用例

例え

«CAUSERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcauserieの使いかたを見つけましょう。causerieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Langage et pensée à la maternelle
RÉSUMÉ La causerie, activité pour laquelle les enfants sont réunis pour parler, est traditionnellement pratiquée en classe maternelle au Québec. Plusieurs recherches donnent a penser que cette activité est difficile a animer et que l'on peut ...
Denise Doyon, Carole Fisher, 2010
2
Pacifique causerie à propos de batailles
PACIFIQUE. CAUSERIE. A PROPOS DE BATAILLES. I Il est donc vrai, des savants sérieux trés-sérieuse- ment l'affirment : Nous sommes de la race et de la descendance des Chimpaneés ; l'homme est un singe perfectionné, sauf l'esprit  ...
Fritz Berthoud, 1864
3
De la causerie et des causeurs littéraires au dix-huitième ...
Charles DES GUERROIS. Hémusat est trop spirituel pour rien affirmer; il voit trop bien le revers de son affirmation dans le temps où elle va lui échapper ; il se rappelle trop bien qu'Abailard -— il l'a étudié avec talent —- a fait un livre intitulé Sic ...
Charles DES GUERROIS, 1855
4
Causerie Médicale. Ce que c'est que l'homéopathie
CAUSERIE MÉDICALE. CE QUE C'EST QUE L'HOMEOPATHIE Serval Fida. Je ne viens pas donner en pâture à la publicité l'aliment trop recherche d'une polémique mal sonore. J'approuve peu les débats qui font scandale etje n'ai aucun ...
Alfred WEYL, 1863
5
Le bout de l'an de l'amour causerie a deux par Theodore Barriere
Théodore Barrière. Imprimerie de L. Tomos et C', à Saint-Germain. BOUT DE L' AN DE L'AMOUR CAUSERIE A DEUX PAR .
Théodore Barrière, 1863
6
La lampe du sanctuaire, causerie
Jules de Geres. À MONSIEUR LE MARQUIS DE BOURMLLON. JULES DE GÈRES. LA LAMPE SANCTUAIRE CAUSERIE. Quia vana. (S1.
Jules de Geres, 1853
7
Chemin de Fer d'Orléans à Rouen. Causerie. Madame de la ...
"I. de croire qu'il nous soit donné d'approcher du faire Rabelaisien de ces écrivains. Le centenaire Fontenelle, ce bel esprit frivole qui, au fond, aime le bien autant que la science, a écrit des dialogues des morts qu'il a dédiés à Lucien aux  ...
Madame Clarisse LA VALLÉE (pseud.), 1865
8
Causerie de la Genèse
Causerie. de. la. Genèse. 2ème livre de la série CONVERSATIONS ÉTRANGES. SECRETS ET ASPIRATIONS ISBN 978-1-4461-7068-7 Dépôt légal : 1er trimestre de 2010 Bibliothèque nationale du Québec © Éditions CristalRay, 2010  ...
Mustapha Soufia
9
Emile Zola Journaliste:
Causerie. [La Grande-Duchesse de Gérolslein va partir pour le Caire, comme représentante de l'esprit français. Contre la musique d'Offenbach et le théâtre de « cascades ».] ( ) Voir l'Evénement Illustré, 6 juin 1868, 1" juillet 1868. (At.Z., pp.
Henri Mitterand, Halina Suwała, 1968
10
Dictionnaire bambara-français: suivi d'un index abrégé ...
I Nauclea latifolia, liane à fraise ON, GA, BH (=Sarcocephalus esculentus). bàroda n.compl. /causerie-lieu/ I lieu de causerie, groupe de causerie. I U séra bàroda fôlo min GE Au premier lieu de causerie où ils arrivèrent... I Cèkoroba tâara i sigi ...
Gérard Dumestre, 2011

用語«CAUSERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcauserieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Debussy multiplie les nouveautés - La Nouvelle République
Parmi les nouveautés, une causerie-rencontre avec le célèbre pianiste et improvisateur, Jean-François Zygel. - (Photo Franck Juery/Naïve). «la Nouvelle République, 7月 15»
2
Alain tailly: “Il faut s'adapter…mais ne pas renoncer“ - Top Visages
Causerie. • Où en est le projet Centres régionaux des Arts et de la Culture ? Le projet Centre Régionaux des Arts et de la Culture (CRAC) a été ... «Top Visages, 7月 15»
3
Causerie musicale avec René Urtreger - Le Perche
Mortagne-au-Perche Causerie musicale avec René Urtreger. Vendredi 17 juillet à 18h30 à la salle des fêtes de l'Hôtel de Ville. 16/07/2015 à ... «Le Perche, 7月 15»
4
Equipes de France - A quelques heures de l'Espagne... - FFF
Une collation est prévue en fin de journée, avant une dernière causerie puis le départ pour le stade. Pour rappel, cette rencontre sera à suivre ... «FFF, 7月 15»
5
Gabon Review / L'UPG contre la «démon-cratie» - Mediapart
Dans le cadre de ses opérations de mobilisation, l'Union du peuple gabonais (UPG) a organisé une causerie, le 11 juillet dernier, à Plein-Ciel ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
6
Kéké Kassiry : Il a dit “oui” à Tina Glamour - Top Visages
De quoi susciter des interrogations auxquelles le parrain du "Gnaman-Gnaman" répond dans cette causerie. • Tu viens de monter un nouvel ... «Top Visages, 7月 15»
7
Europa League – Trabzonspor, effrayant malgré tout - Le Quotidien
Privé de vestiaire, il a prévu de faire sa causerie d'avant-match à l'hôtel et rangera son téléphone tout au fond de sa poche, l'UEFA promettant ... «Le Quotidien, 7月 15»
8
Lire l'article - Radio Métropole Haïti
Le 9 juillet dernier, en prélude à la journée de don de sang à Martissant, des dizaines de gens ont assisté à une causerie du Club 25 pour se ... «Radio Métropole, 7月 15»
9
François Hollande, sa plus mauvaise causerie dans le … - L'Opinion
François Hollande, sa plus mauvaise causerie dans le poste. Le Chef de l'Etat a rassemblé 6,6 millions de téléspectateurs lors de la ... «L'Opinion, 7月 15»
10
Notez cet article :
Projection, causerie, ce soir à 18 heures à la Tour Brune, à Embrun. Renseignements au 04 92 43 23 31. Accès libre. “Les températures sont 5 ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Causerie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/causerie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA