アプリをダウンロードする
educalingo
entretien

"entretien"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でENTRETIENの発音

entretien


ENTRETIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でENTRETIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのentretienの定義

辞書のメンテナンスの定義は、状態を維持するアクションです。 何かを良好な状態に保つための行動; P。 Meton。 ケア、清掃、修理、この作業に必要な要素または製品の提供。 その結果生じるコスト。


ENTRETIENと韻を踏むフランス語の単語

actien · antichrétien · artien · bon-chrétien · béotien · capétien · chrétien · judéo-chrétien · kantien · laotien · lilliputien · maintien · martien · montien · proustien · soutien · tahitien · tien · vénitien · égyptien

ENTRETIENのように始まるフランス語の単語

entrepôt · entreprenant · entreprendre · entrepreneur · entreprise · entrer · entresol · entresolé · entretaille · entreteneur · entreteneuse · entretenir · entretenu · entretoile · entretoise · entretoiser · entrevision · entrevoir · entrevous · entrevue

ENTRETIENのように終わるフランス語の単語

adoptien · aléoutien · anti-chrétien · aoûtien · aptien · astartien · faustien · flaubertien · hallstattien · ignatien · lombard-vénitien · lombardo-vénitien · lutétien · mozartien · novatien · paléochrétien · pontien · préchrétien · rhétien · social-chrétien

フランス語の同義語辞典にあるentretienの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ENTRETIEN»の同義語

次のフランス語の単語は、«entretien»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«ENTRETIEN»の反義語

次のフランス語の単語は、«entretien»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«entretien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENTRETIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entretienを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのentretienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«entretien»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

保养
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

mantenimiento
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

interview
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रखरखाव
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صيانة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

обслуживание
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

manutenção
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষণাবেক্ষণ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

entretien
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

penyelenggaraan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Wartung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

メンテナンス
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

유지
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pangopènan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bảo trì
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பராமரிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

देखभाल
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bakım
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

manutenzione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

konserwacja
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

обслуговування
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

întreținere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συντήρηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onderhoud
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

underhåll
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vedlikehold
5百万人のスピーカー

entretienの使用傾向

傾向

用語«ENTRETIEN»の使用傾向

entretienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entretien»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、entretienに関するニュースでの使用例

例え

«ENTRETIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からentretienの使いかたを見つけましょう。entretienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'enquête et ses méthodes : l'entretien
Cadres théoriques et pratiques de l'entretien, exercice fondamental en sociologie. Mise au point sur les acquis des recherches et des travaux conduits sur le thème depuis dix ans.
Alain Blanchet, 2007
2
Relation d'aide et formation à l'entretien
Ce livre est destiné aux praticiens de la relation d'aide : psychologues, travailleurs sociaux, médecins, personnel de santé, formateurs et conseillers conjugaux.
Jacques Salomé, 2003
3
L'entretien: Techniques et pratiques
Enquêter, informer, négocier, évaluer, conseiller, auditer, autant d'actions professionnelles qui reposent souvent sur l'entretien.
André Guittet, 2008
4
L'entretien de vente en 7 étapes: les techniques de vente et ...
Comment font les meilleurs vendeurs pour vendre plus que les autres?
Pascal Davi, 2008
5
Faire passer un entretien de recrutement: méthode à l'usage ...
Il faut donc s'assurer que l'on dispose des éléments nécessaires pour préparer l' entretien : – tout d'abord, les références à l'entretien lui-même : la définition du poste avec la description des tâches et les domaines de contribution ; – ensuite,  ...
Philippe Villemus, 2007
6
L'ENTRETIEN DE RECHERCHE DANS LES SCIENCES SOCIALES ET ...
La recherche en sciences humaines s'est construite sur l'exploitation de la parole et fait pour cela appel à des techniques d'entretien.
‎2001
7
L'entretien motivationnel - Aider la personne à engager le ...
L'entretien motivationnel (EM) est une méthode de communication directive, centrée sur le client et directement inspirée de la technique de Carl Rogers.
William R. Miller, Stephen Rollnick, 2006
8
L'entretien clinique
Patricia Attigui est psychologue clinicienne, psychanalyste, professeur de psychopathologie et psychologie clinique, Université Lumière Lyon 2.
Bernard Chouvier, Patricia Attigui, 2012
9
Le guide de l'entretien d'embauche
□□I DEROULEMENT D'UN ENTRETIEN En règle générale, le recruteur prend soin de détailler la structure de l'échange en début d'entretien. À chacun ses préférences. Une grande majorité apprécie que le candidat se présente avant de  ...
Cédric Morin, 2006
10
L'entretien de soutien psychologique
Comment faire pour que la relation d'aide soit la plus efficace possible ? Etudiants en IFSI et professionnels, L'entretien de soutien psychologique va vous permettre de comprendre le fonctionnement de la relation de face à face.
Maurice Liégeois, 2003

用語«ENTRETIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentretienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Concert Aiacciu in Cantu jeudi 23 juillet : entretien avec le groupe …
(Michaël Andreani - Alta Frequenza) - Si la musique adoucit les mœurs, elle a aussi le pouvoir de rassembler. Si vous voulez être de cette fête, ... «Radio Alta Frequenza, 7月 15»
2
L'entretien de l'été à Nancy François Werner : "Je suis un catalyseur …
Entretien. Un bureau épuré et sobre. Une stature imposante du haut de son 1,90 m. François Werner est un personnage à la force tranquillle ... «lasemaine.fr, 7月 15»
3
La méthode d'EasyRecrue pour dématérialiser l'entretien d'embauche
La méthode de pré-recrutement EasyRecrue a séduit les grands comptes. Son originalité : poser des questions aux candidats, qui y répondent ... «Clubic, 7月 15»
4
Barrissements dans la savane: entretien avec Babor l'éléphant … - RFI
Babor l'éléphant est un compte Twitter à vocation humoristique. Pour son auteur, le passe-temps à base de blagues s'est tout de même ... «RFI, 7月 15»
5
Mission entretien du port pour les sauveteurs mézois - Midi Libre
Mission entretien du port pour les sauveteurs mézois Les sauveteurs bénévoles de la SNSM et les plongeurs pour nettoyer le fond du port. «Midi Libre, 7月 15»
6
Entretien avec Gérard Staedelin, directeur général Harley-Davidson …
Entretien avec Bruno Muller Directeur Général de Zero Motorcycles France Caradisiac Moto s'est entretenu avec Bruno Muller, récemment ... «Caradisiac.com, 7月 15»
7
Premier entretien téléphonique en deux ans entre les dirigeants …
Premier entretien téléphonique en deux ans entre les dirigeants israélien et palestinien. 2015-07-18 05:24:52 xinhua. Le président palestinien Mahmoud Abbas ... «Radio Chine Internationale, 7月 15»
8
Climat, fin de vie... Mgr Pontier raconte son entretien avec François …
Environ deux fois par an, François Hollande a reçu ce vendredi matin le président de la Conférence des évêques de France pour évoquer les ... «RCF, 7月 15»
9
Entretien avec M. Anouar Kbibech, nouveau président du CFCM …
... de sensibilité marocaine) dans le CFCM. Entretien à l'occasion de l'Aid el-Fitr qui marque la fin du Ramadan. Photo_Anouar_Kbibech_001. «Opinion Internationale, 7月 15»
10
Entretien des formations végétales des berges
Il se poursuit aujourd'hui avec l'entretien de la ripisylve (formations végétales qui se développent en bordure des cours d'eau), du barrage ... «ladepeche.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Entretien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/entretien>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA