アプリをダウンロードする
educalingo
classeur

"classeur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCLASSEURの発音

classeur


CLASSEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCLASSEURはどんな意味ですか?

バインダー

ファイリングキャビネットは、同じサイズの用紙を保管するためのブリーフケースです。 学校設備やオフィス機器としてもよく使われています。

フランス語辞典でのclasseurの定義

辞書内のワークブックの定義は、文書の整然とした保管に使用される材料です。 特別な綴じ製の段ボール、ペーパーを分類するためのコンパートメントを備えた財布。

CLASSEURと韻を踏むフランス語の単語

agresseur · amortisseur · avertisseur · chasseur · compresseur · connaisseur · convertisseur · finisseur · fournisseur · grosseur · investisseur · masseur · passeur · possesseur · processeur · professeur · prédécesseur · rafraîchisseur · successeur · épaisseur

CLASSEURのように始まるフランス語の単語

clarté · classable · classage · classe · classé · classement · classer · classeuse · classicisé · classicisme · classiciste · classificateur · classification · classificatoire · classificatrice · classifier · classique · classiquement · classothèque · clastique

CLASSEURのように終わるフランス語の単語

adoucisseur · assesseur · brasseur · bâtisseur · concasseur · confesseur · dresseur · démolisseur · enchérisseur · envahisseur · graisseur · guérisseur · lisseur · lotisseur · microprocesseur · redresseur · rousseur · turbocompresseur · vasseur · vibromasseur

フランス語の同義語辞典にあるclasseurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CLASSEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«classeur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«classeur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CLASSEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語classeurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのclasseurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«classeur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

粘合剂
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

carpeta de anillas
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

binder
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बांधने की मशीन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غلاف
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

связующее вещество
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

encadernador
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দপ্তরী
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

classeur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pengikat
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bindemittel
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

バインダー
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

바인더
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Binder
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chất kết dính
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சேர்ப்பான்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पुस्तके बांधणारा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bağlayıcı madde
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

quaderno ad anelli
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lepiszcze
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сполучна речовина
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

liant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συνδετικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

binder
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bindemedel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bindemiddel
5百万人のスピーカー

classeurの使用傾向

傾向

用語«CLASSEUR»の使用傾向

classeurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«classeur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、classeurに関するニュースでの使用例

例え

«CLASSEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からclasseurの使いかたを見つけましょう。classeurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Excel 2007
Tous les utilisateurs ayant accès au partage réseau ont un accès total au classeur partagé sauf si vous verrouillez des cellules et que vous protégez la feuille de calcul pour restreindre l'accès. Il est donc recommandé de le faire. Ouvrez le ...
Corinne Hervo, 2007
2
VBA Excel 2007: Programmer sous Excel : Macros et Langage VBA
Création d'un classeur Excel L'exemple ci-après permet de : - Fermer tous les classeurs ouverts sauf le classeur actif. - Créer un nouveau classeur. - Protéger le classeur par des mots de passe. - Ajouter le classeur à la liste des Favoris.
Michèle Amelot, 2007
3
Excel 2003
Cliquez sur l'outil liai ou utilisez le raccourci-clavier 1113 N. Si le volet Office Nouveau classeur est déjà affiché, vous pouvez également cliquer directement sur le lien Nouveau classeur Excel La commande Fichier - Nouveau affiche le volet ...
Corinne Hervo, 2004
4
Calc: tableaux simples et graphiques avec OpenOffice.org 3
El Cliquez sur l'option Classeur. Un classeur vierge apparaît avec pour nom Sans nom n° où n° représente le nombre de fichiers créés depuis le début de la session de travail. Si l'application Calc est active, le raccourci-clavier H N ou un clic ...
Corinne Hervo, 2009
5
Excel et VBA
Pour accéder à une macro, il f aut que le classeur dans lequel est stockée la macro soit ouvert. Si plusieurs classeurs sont ouv erts, vous pouvez accéder aux macros d'un des classeurs ouverts à partir de n'importe quel autre classeur.
Mickaël Bidault, 2004
6
Initiation à l'informatique: votre PC, Windows Vista, Word ...
Créer un nouveau classeur vide Un classeur est le principal fichier /ou document/ que vous créez dans Microsoft Office Excel 2007 /j£\ Cliquez sur le bouton Microsoft Office v>-4 puis sur l'option Nouveau. Q Dans la boîte de dialogue ...
Corinne Hervo, 2007
7
Microsoft® Excel 2007
a Cliquez à nouveau sur le bouton OK au message vous proposant d'enregistrer le classeur. Le nom du classeur, suivi du terme [Partagé] apparaît dans la barre de titre. Protéger un classeur partagé Tous les utilisateurs ayant accès au ...
Corinne Hervo, 2007
8
Mémento de la recherche biomédicale portant sur un ...
Le classeur investigateur Ensemble des documents administratifs et réglementaires nécessaires tout au long de l'étude : • Brochure investigateur + mises à jour; • Protocole / amendement • Lettre d'information et formulaire de consentement; ...
Laurence Culine, Emmanuelle Belda, Camille Berneur, 2009
9
Excel 2007
•T. Classeur actif Il s'agit du classeur ouvert dont la fenêtre est au premier plan. Plusieurs classeurs peuvent être ouverts simultanément, mais un seul d'entre eux est actif. Vous avez le choix entre deux modalités de création de classeur ...
Laurent Longre, 2007
10
Excel 2002: fonctions avancées
Vous pouvez faire des copies d'un classeur partagé. Chaque utilisateur pourra indépendamment modifier sa copie. Les copies seront ensuite fusionnées afin de n'avoir plus qu'un seul fichier. Outils - Partage du classeur - onglet Modification ...
Collectif,, 2001

用語«CLASSEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclasseurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Je sais tout du patrimoine de Valérie Pécresse, mais je ne peux rien …
Je plisse les yeux devant l'imposant classeur rouge que me tend mon interlocutrice, dans lequel sont proprement rangées les déclarations des ... «Rue89, 7月 15»
2
Dieppe, ce dimanche : la Fête de la mer, une tradition bien ancrée …
Des fêtes de la mer, Pascal Coquet, propriétaire du chalutier qui porte son nom, en a connues beaucoup. Dans sa cabine, un classeur avec, ... «Paris Normandie, 7月 15»
3
Chatou : Jean-Paul décroche son CAP de relieur à 73 ans
Un de plus faudrait-il dire à la vue du classeur où l'ancien ingénieur collectionne les prix et collantes. On y trouve pêle-mêle un bac technique ... «Le Parisien, 7月 15»
4
Un vainqueur à mille jonglages
Sans aucune surprise c'est le spécialiste freestyle EB7 audois qui a remporté le titre : prix n° 1, Eddy Boujnane (un tableau d'art et un classeur ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
WARLUIS Une nouvelle pièce pour le musée de l'aviation
Il se trouvait dans un classeur plastifié cassé, alors je l'ai mis dans un autre classeur et je l'ai rangé chez moi dans une armoire. » Dans la ... «Courrier Picard, 7月 15»
6
La fanfare municipale se met au musette
Notre classeur de morceaux est encore en construction et nous le complétons petit à petit. Pour l'instant nous n'avons pas de rocks, mais cela ... «ladepeche.fr, 7月 15»
7
Quand «Time» écrivait que l'Internet est infesté à 83,5% de porno
... à l'origine du Communication Decent Act, avait fait imprimer une série d'images pornographiques, consignées dans un classeur bleu et mise ... «Ecrans, 7月 15»
8
Paris En Flammes
Ce classeur contenait plus de 300 comptes-rendus : cocktails Molotov lancés sur des écoles juives, élèves traités de « sale juif », incendies, ... «Dreuz Info, 7月 15»
9
Ces villes qui ne veulent pas accueillir le Tour de France
... un classeur et le document récapitulatif fait 40 pages. En schématisant, tout ce qu'on demande, c'est de l'eau, de l'électricité et des barrières. «Francetv info, 7月 15»
10
Rentrée scolaire : la liste officielle des fournitures
Exemple type : recommander l'utilisation d'un classeur, avec des feuilles volantes, classeur commun à plusieurs matières, et ce sont plusieurs ... «Radins.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Classeur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/classeur>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA