アプリをダウンロードする
educalingo
cornet

"cornet"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCORNETの発音

cornet


CORNETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCORNETはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcornetの定義

辞書のコーネットの定義は、音が生成される楽器です。 ホーン、羊飼い、兵士などが使う小さな胴体


CORNETと韻を踏むフランス語の単語

bassinet · beignet · binet · bonnet · brunet · cabernet · cabinet · carnet · encornet · finet · genet · manet · martinet · minet · net · panet · poignet · robinet · signet · sonnet

CORNETのように始まるフランス語の単語

corne · corné · corned-beef · cornée · cornéen · cornéenne · corneille · cornélien · cornement · cornemuse · cornemuser · cornemuseur · cornemuseux · corner · cornette · cornettiste · corneur · corniaud · corniche · cornichon

CORNETのように終わるフランス語の単語

anet · balconnet · baronnet · blondinet · bâtonnet · championnet · chenet · cordonnet · coussinet · estaminet · garçonnet · jardinet · jeunet · moulinet · sansonnet · tantinet · tinet · tristounet · vannet · venet

フランス語の同義語辞典にあるcornetの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CORNET»の同義語

次のフランス語の単語は、«cornet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cornet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORNETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cornetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcornetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cornet»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

号角
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

cuerno
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

horn
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सींग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قرن
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

рог
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

chifre
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শিঙা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

cornet
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tanduk
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Horn
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

角笛
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sungu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sừng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கொம்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हॉर्न
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

boynuz
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

corno
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

klakson
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ріг
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

corn
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κόρνα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

horing
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

horn
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

horn
5百万人のスピーカー

cornetの使用傾向

傾向

用語«CORNET»の使用傾向

cornetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cornet»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、cornetに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«CORNET»の引用

cornetという言葉で有名な引用文や文章
1
Ambrose Bierce
Faire appel. En termes de justice, demander que l’on remette les dés dans le cornet pour un nouveau lancer.

«CORNET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcornetの使いかたを見つけましょう。cornetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technical Studies for the Cornet
Etuder.
Herbert Lincoln Clarke, 1984
2
GRH et gestion de la diversité
Malgré sa visibilité, la gestion de la diversité reste une notion floue.
Annie Cornet, Philippe Warland, 2008
3
Biologie 5e – Manuel: Sciences générales (2 pér./sem.)
Ce manuel, conforme au nouveau programme de sciences de la Communauté française, s’adresse aux élèves du cours de biologie de 5e année en sciences générales (2 périodes de biologie par semaine).
Michèle Cornet, 2009
4
Rhinoplastie fonctionnelle et esthétique
Si la turbinectomie inférieure partielle s'étend sur toute la longueur du cornet, il est impératif de garder les 2/3 de sa hauteur et cela pour des raisons anato- miques et fonctionnelles. En effet, ce qui compte en matière de turbinectomie n' est ...
Raymond Gola, 2000
5
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
La face latérale, ethmoïdale, concave de haut en bas, mais plus ou moins selon le degré d'enrolement du cornet, est lisse. Le bord supérieur est la ligne d' insertion du cornet. Celle-ci, convexe vers le haut, est d'abord oblique en haut et en ...
Jacques Bories, 1996
6
Le cornet à piston: comédie en un acte, mêlée de couplets
comédie en un acte, mêlée de couplets Roger ¬de Beauvoir. COOTS. C'est vrai... ADRIEN, désignant Arthur. Cependant, le jeune Angleterre a l'air de vouloir me vexer... l'artisle Français est au-dessus de deux cent cinquante mille francs...
Roger ¬de Beauvoir, 1837
7
Mémoire pour J.-E. Cornet, fabricant de bas de soie et ...
Q 256 ) justifier. Cornet. du reproche . qui lui Test ,fait par:' Jour-clan père.et' fils,' ' et il n'en. faudrait pas davantagepourj'faire', rejeter lenrdcmande. , j . . Allais: les preuves' qui résultent de l'enquête, donnent la' conviction que, loin d'avoir ravi ...
‎1806
8
Le cornet a piston, comedie en 1 acte
Jean-Henri Dupin (et Edouard Roger de Bully, dit Edouard Roger de Beauvoir), Edouard Roger de Bully. \ coors. C'est vrai... . ADRIEN , désignant Arthur. Cepenîiant , le jeune Angleterre a i'air de vouloir me vexer... l'artiste Francais est  ...
Jean-Henri Dupin (et Edouard Roger de Bully, dit Edouard Roger de Beauvoir), Edouard Roger de Bully, 1837
9
Opinion de M. Cornet-Dincourt, Député de la Somme, sur ...
OPINION M. CORNET- DISCOURT, DÉPUTÉ DE LA SOMME , Sur le Projet de Loi de Finances de 1818. IMPRIMÉE PAR ORDRE DE LA CHAMBRE, PAR M. HACQUART» Et réimprimée par LE Nobmant, 1 / CHAMBRE DES DÉPUTÉS. wwv\ ...
Charles N. Cornet-Dincourt, 1818
10
Dictionnaire de l'Académie française
Corne, se dit aussi d'Un instrument à vent ou cornet rustique dont se servent les vachers, et qui est ordinairement fait d'une corne. Corse, se dit encore de La moitié d'une corne coupée dans sa longueur, et taillée de manière qu'on peut s' en ...
Académie française, 1835

用語«CORNET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcornetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des centaines de personnes aux funérailles de Véronique Cornet à …
Les funérailles de Véronique Cornet, vice-présidente (MR) du parlement wallon et bourgmestre en titre de Montigny-le-Tilleul, ont eu lieu ce ... «RTBF, 7月 15»
2
OL : Cornet et Diakhaby affrontent l'Espagne en demie de l'Euro U19
Le premier est Maxwel Cornet, même s'il n'a pas participé au troisième match, l'attaquant de poche est un membre important de l'effectif. «Olympique et Lyonnais, 7月 15»
3
Fusion dans le Cornet : pas de décision des maires
Les maires du Cornet se laissent le temps des vacances pour réfléchir. Réunis mercredi soir, ils ont décidé de ne rien décider concernant la ... «RFJ, 7月 15»
4
WTA - Garbine Muguruza dans le Top 10 - L'Equipe
... à Wimbledon, gagne cependant deux places et pointe au deuxième rang mondial. La première Française, Alizé Cornet, est 28e. «L'Équipe.fr, 7月 15»
5
Un homme découvre un cornet géant sur sa pelouse
Étonné par ce cornet mesurant environ 4 pieds de hauteur, l'homme a contacté les policiers qui ont sondé le voisinage sans pouvoir découvrir ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
6
Mercato : Lens rembarré pour Cornet
Pour obtenir plus de temps de jeu en vue de la saison prochaine, Cornet aurait pu être prêté. Visiblement, ce ne sera pas le cas et le club ... «Olympique et Lyonnais, 7月 15»
7
Le RC Lens a tenté Maxwell Cornet, Jean-Michel Aulas a refusé
Maxwell Cornet RC Lens A la recherche d'un attaquant, le RC Lens s'est intéressé à Maxwell Cornet de l'Olympique Lyonnais et souhaitait un ... «MadeInLens.com, 7月 15»
8
OL : Cornet espère gagner l'Euro U19
Après une très belle acclimatation à l'OL, Maxwel Cornet s'est imposé avec l'équipe de France U19. Actuellement en Grèce pour l'Euro, ... «Olympique et Lyonnais, 7月 15»
9
Dimanche, concert pour orgue et cornet à bouquin
Dimanche 12 juillet, à 18 heures, à la cathédrale, l'association des Amis de l'orgue de Lombez et de Samatan propose en concert l'alliance de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
10
Edouard Roger-Vasselin / Alizé Cornet - Leander Paes / Martina …
Wimbledon - Suivez en live la rencontre de Tennis opposant Edouard Roger-Vasselin / Alizé Cornet et Leander Paes / Martina Hingis. «Eurosport.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cornet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cornet>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA