アプリをダウンロードする
educalingo
denture

"denture"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDENTUREの発音

denture


DENTUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDENTUREはどんな意味ですか?

歯並び

動物の歯は歯のセットです。 歯の数、性質および処分は、種によって、時には個体によって異なる。 それは一般に動物種の食生活の特徴です。 用語歯列歯の代わりに一般的に使用され、歯列矯正歯列弓に作成し、配置するプロセスです。 哺乳動物の歯は、若者または成人の歯科用処方によって表される。 この式の目的のために、各半顎に、歯列弓の中央から始まり、前歯、犬歯、小臼歯および大臼歯が区別される。

フランス語辞典でのdentureの定義

辞書の歯の定義は歯のセットです。

DENTUREと韻を踏むフランス語の単語

argenture · aventure · bonaventure · calenture · ceinture · devanture · désargenture · emplanture · enture · indenture · jointure · monture · mésaventure · parementure · peinture · penture · pointure · rudenture · teinture · tenture

DENTUREのように始まるフランス語の単語

denteler · dentelle · dentellerie · dentellier · dentellière · dentelure · denticide · denticule · dentier · dentifère · dentiforme · dentifrice · dentine · dentirostre · dentirostres · dentiste · dentisterie · dentition · dentu · dénucléariser

DENTUREのように終わるフランス語の単語

agriculture · architecture · culture · empointure · endenture · future · infrastructure · lecture · manufacture · miniature · mixture · nature · ouverture · remonture · réargenture · structure · surteinture · texture · tonture · torture

フランス語の同義語辞典にあるdentureの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DENTURE»の同義語

次のフランス語の単語は、«denture»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«denture»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DENTUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dentureを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdentureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«denture»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

咬着牙的
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

dentadura
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

set of teeth
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

दांत का सेट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طقم أسنان
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

набор зубов
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

conjunto de dentes
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দাঁত সেট
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

denture
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

set gigi
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gebiß
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

歯並び
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

치열
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nyetel untu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bộ răng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பற்கள் அமைக்க
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दात सेट
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Dişlerin kümesi
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

dentatura
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

uzębienie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

набір зубів
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

set de dinți
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σύνολο των δοντιών
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stel van tande
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gruppen med kuggar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sett med tenner
5百万人のスピーカー

dentureの使用傾向

傾向

用語«DENTURE»の使用傾向

dentureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«denture»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、dentureに関するニュースでの使用例

例え

«DENTURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdentureの使いかたを見つけましょう。dentureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orthodontie précoce en denture temporaire
Patrick Fellus. Cet ouvrage, en élargissant la notion de spécialiste, permettra de choisir la technique la plus appropriée aux enfants qui se présentent à la consultation et non pas d'adapter la prise en charge à une technique unique qui, même ...
Patrick Fellus, 2003
2
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
Prosth. screw-retained f ixed partial denture Syn. screw-retained bridge prothèse partielle fixe implanto-portée (vissée sur des implants) Syn. bridge (m) implanto- porté vissé Prosth. removable partial denture (RPD) prothèse (f) partielle ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
3
Module 3: Maturation et vulnérabilité
La denture temporaire présente rapidement des phénomènes d'abrasion physiologique, due à la mastication et prédomine aux dents antérieures (dents lisses). • Rôles de la denture temporaire : — mastication ; • dimension verticale de ...
Nadia Moulin, Romain Carmantrant, Vassili Valayannopoulos, 2003
4
Manuel de sciage et d'affûtage
LE CORPS Il est fabriqué dans des bandes d'acier laminé ; il sert de support à la denture et lui transmet son mouvement. L'acier doit donner aux lames une solidité et une élasticité pour résister aux fatigues causées par le mouvement qui les ...
Claude Dalois, 1990
5
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hématologie, ...
Ils sont fréquents et divers. Soulignons cependant le risque qu'il peut y avoir à attribuer à l'éruption dentaire les symptômes d'une affection plus grave. On distingue la denture lactéale ou temporaire, qui représente l'ensemble des dents de lait ...
Armand Molinier, Jacques Massol, 2008
6
La scie à ruban: théorie et pratique du sciage des bois en ...
Dans le cas de scies â grumes, on utilise le plus souvent soit la denture de type « perroquet », soit la denture de type « copeau projeté ». Le rayon de courbure r„ est au moins égal a 10 mm {lames de scies à grumes) et peut atteindre 25 ou 30  ...
Christian Sales, 1990
7
Le cerf: biologie, comportement, gestion
Denture Comme tous les mammifères, le cerf possède trois types de dents. Pour la préhension des aliments, les incisives de la mâchoire inférieure pressent les végétaux à prélever contre le bourrelet de la mâchoire supérieure et les ...
‎2003
8
Serpents
CI-DESSUS : Psammophis elegans (denture opistoglyphe). Les crochets venimeux V CI-DESSOUS : Dendroaspis angusticeps, le mamba vert (denture protéroglyphe). On constate ici que les maxillaires de ce mamba vert ne portent qu'un ...
Roland Bauchot, Cassian Bon, Patrick David, 2005
9
Paramètres et contrôle du forage
Enfin, l'usure donnant un sommet plat de la denture est peu fréquente et se produit dans les formations moyennement tendres. Elle est parfois le résultat de l' utilisation d'un outil de nuance trop dure. Enfin, Cf appelé constante de forabilité est ...
A. Choquin, 1982
10
Puériculture et pédiatrie
Nous avons deux dentures : une denture lactéale remplacée progressivement par une denture permanente définitive. Le passage de la denture temporaire à la denture définitive s'opère entre 6 ans (une molaire définitive) et 1 1 ans (chute de  ...
Louis Kremp, Collectif,, 2007

用語«DENTURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdentureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guimard : "Martin avait fait un parcours sans faute"
Quelque chose a provoqué sa chute, peut-être une denture qui a sauté. Je me demande si éventuellement il n'aurait pas touché quelque ... «BFMTV.COM, 7月 15»
2
Un poisson mangeur de testicules pêché aux Etats-Unis ?
Particularité : il est doté d'un mâchoire terrorisante, qui ressemble presque à une denture humaine. Légende urbaine ? Autre caractéristique du ... «DirectMatin.fr, 6月 15»
3
Roue à colonnes
Cet élément est constitué d'une roue à denture appelée rochet et de colonnes qui lui sont perpendiculaires. Ces dernières créent des pleins et des vides qui ... «Le Point, 6月 15»
4
Straumann numérise ses prothèses via le Canada
Elle permet de dresser, sur le patient, le profil numérisé tridimensionnel exact de sa denture, première étape vers la pose d'une prothèse. «Le Temps, 6月 15»
5
Opel Karl : elle défie la Renault Twingo
Voilà qui semble valider les qualités intrinsèques de ce bloc (la chaîne de distribution à denture inversée contribue au silence). Reste que la ... «Challenges.fr, 6月 15»
6
Orthodontie : que savent les Français ?
En effet, l'alignement de la denture, au-delà de l'aspect esthétique, favorise une bonne hygiène de la bouche en simplifiant grandement l'étape ... «Senior Actu, 6月 15»
7
Pamiers: championnat de France de bûcheronnage, une …
Le passe-partout à un homme (ou single Buck) est une grande lame de 2 mètres de long à denture américaine (couteaux/rabots) d'environ 7 à ... «ariegenews.com, 6月 15»
8
Gabon: Une femme tuée par un chien à Awendjé
La victime s'en est tirée avec des lèvres complètement déchiquetées et toute denture dehors. Cécile Bouanga a été secourue par de bonnes ... «Koaci, 5月 15»
9
Son euthanasie, Vichy, la torture en Algérie : les derniers secrets de …
... canines […] vous susciterez toujours la méfiance. […] Vous ne serez jamais élu à la présidence de la République avec une denture pareille'. «Les Inrocks, 5月 15»
10
La néoténie humaine, une idée à relancer
... persistance de la fontanelle, l'orientation ventrale de l'orifice génital chez la femme, des variations de la denture et des sutures crâniennes. «Pour la Science, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Denture [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/denture>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA