アプリをダウンロードする
educalingo
évaluable

"évaluable"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でÉVALUABLEの発音

évaluable


ÉVALUABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉVALUABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのévaluableの定義

辞書で評価可能なのは評価できるということです。


ÉVALUABLEと韻を踏むフランス語の単語

accentuable · attaquable · attribuable · avouable · contribuable · critiquable · distribuable · graduable · immanquable · immuable · inattaquable · inavouable · injouable · jouable · louable · muable · remarquable · remuable · situable · transmuable

ÉVALUABLEのように始まるフランス語の単語

évacuant · évacuateur · évacuation · évacué · évacuer · évadé · évadée · évagation · évagination · évaltonné · évaluation · évaluer · évanescence · évanescent · évangéliaire · évangélique · évangéliquement · évangélisateur · évangélisation · évangélisatrice

ÉVALUABLEのように終わるフランス語の単語

acceptable · allouable · applicable · capable · choquable · destituable · diagnostiquable · impolluable · indistinguable · insecouable · moquable · reconstituable · renflouable · restituable · risquable · rouable · rétorquable · substituable · trafiquable · tuable

フランス語の同義語辞典にあるévaluableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ÉVALUABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«évaluable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«évaluable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÉVALUABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語évaluableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのévaluableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«évaluable»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

计税
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

evaluable
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

assessable
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

निर्धारणीय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خاضع للضريبه
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

подлежащий обложению
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tributável
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নির্ধার্য
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

évaluable
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

boleh nilai
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

schätzbar
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

課税
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

평가할 수있는
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

assessable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

có thể định giá
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வரிவிதிப்புக்குரிய
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

करआकारणी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

değerlendirilebilir
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

imponibile
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

podlegającym
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

підлягає обкладенню
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

impozabil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διατιμητός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

assesseerbare
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bedömas
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

assessable
5百万人のスピーカー

évaluableの使用傾向

傾向

用語«ÉVALUABLE»の使用傾向

évaluableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«évaluable»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、évaluableに関するニュースでの使用例

例え

«ÉVALUABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からévaluableの使いかたを見つけましょう。évaluableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marchands de vin en gros à Paris au XVIIe siècle: recherches ...
:1.020 1. par an), partie évaluable à 20.400 L, le surplus étant occupé par lui et les siens, partie localisée , évaluable à environ 7.600 L, soit ensemble (28.000 1. ) 21 .840 l.corrig., (29, 35 % de l'actif)3. Ce premier groupe de marchands se ...
Michel Surun, 2007
2
Marchands de vin en gros à Paris au XVIIème siècle
:1020 1. par an), partie évaluable à 20.400 1., le surplus étant occupé par lui et les siens, partie localiséez, évaluable à environ 7.600 L, soit ensemble (28.000 1 .) 21.840 l.corrig., (29, 35 % de l'actiff. Ce premier groupe de marchands se ...
Michel Surun, 2007
3
L' Apprentissage Par Projet
évaluable. Nous avons précisé antérieurement qu'une des caractéristiques de l' apprentissage par projet est qu'il s'alimente à même la réalisation dun produit fini tangible. Pour éviter la répétition, nous ne reviendrons pas sur cette ...
Jean Proulx, 2004
4
Espaces de fonctions continues:
Soit (E,P) un espace évaluable et 8oit Q un systeme de semi-normes sur E plus faible que P. Si F est un sous-espace linéaire de E tel que. pour tout borné B de ( E,Q), il existe un borné de (F,Q) dont l'adhérence dans (E,P) contienne B, alors ...
Jean Schmets, 1976
5
L'évaluation du travail à l'épreuve du réel: critique des ...
qui pensent que tout est évaluable quantitativement, et que ce qui n'est pas évalué relève de l'obscurantisme. Il faut donc que les chercheurs, en particulier ceux qui s'intéressent au travail, fassent leur boulot qui est de montrer que justement ...
Christophe Dejours, 2003
6
Les options sur actions : risques ou opportunités ?
Il conviendra donc de déterminer: d'une part, ce qui constitue un avantage évaluable en argent alloué par l'employeur en contrepartie du travail effectué dans le cadre du contrat. Est-ce l'attribution de l'option (qui suppose une offre et une ...
7
Quel devenir pour le travail social ?: Nouvelles questions, ...
évaluable ? Par. Michel. Chauvière. Directeur de recherche émérite au CNRS, membre du CERSA (Centre d'études et de recherches de sciences administratives et politiques), Université Paris 21 Avant d'essayer de répondre à une telle ...
Youcef Boudjémaï, 2013
8
Community management: Comment faire des communautés web les ...
évaluable. Cette idée repose sur la méconnaissance des outils d'évaluations disponibles pour le community manager. Ces outils ne sont certes pas simples à appréhender, ils sont multiples et souvent incomplets. De nouveaux apparaissent ...
Matthieu Chereau, 2010
9
Verbum ex machina: actes de la 13e conférence sur le ...
Précisons maintenant l'opération de caractérisation. Le processus consiste, étant donné une affectation, à vérifier toutes les propriétés évaluables de la grammaire . Une propriété p est évaluable lorsque l'affectation A contient les catégories ...
Piet Mertens, 2006
10
La conquête du pouvoir: Opinion, persuasion, valeur. - Les ...
On a affaire ici à un type de légitimité évaluable. Une légitimité au nom d'une filiation: le fait d'être «bien né», d'appartenir à un même lignage, d'avoir le même "sang" (le "sang bleu" de l'aristocratie), et de recevoir en héritage de ses ...
Patrick Charaudeau, 2013

用語«ÉVALUABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からévaluableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SGS: bénéfice net en recul à 214 mio CHF au 1er semestre …
Concernant la levée attendue des sanctions à l'encontre de l'Iran, M. Ng anticipe un impact difficilement évaluable sur les prix des ... «Le Temps, 7月 15»
2
Malades étrangers, VIH et hépatites : police ou santé ?
... d'une part, la "durée prévisible des soins" est difficilement évaluable et peut varier selon l'appréciation d'un médecin à un autre. D'autre part ... «Seronet, 7月 15»
3
OHADA / Mali / Habitat : La CONASCOH-Mali se met au diapason …
... d'un agenda précis et évaluable au fur et à mesure, suivant un document produit qui intègre la politique de l'économie solidaire et sociale. «OHADA.com, 7月 15»
4
L'Algérie et les maths... négligence ou incompétence?
Le non évaluable cède la place à une évaluation dogmatico-religieuse nous venant en parallèle, à travers certains journaux moyenâgeux et ... «Al Huffington Post, 7月 15»
5
Cynthia Fleury : « le chiffre renvoie à l'illusion d'un monde sous …
Y compris dans la recherche, c'est-à-dire un domaine qui se définit précisément par le fait de n'être pas encore évaluable. Au point que la ... «Les Échos, 7月 15»
6
Viager Fund veut rendre le viager plus accessible
Le risque que le fonds fait courir à ses investisseurs est donc maîtrisé et évaluable dès le début. Puisque le fonds n'achètera que vingt biens, ... «Le Soir, 6月 15»
7
Au Mali, la cupidité et la pratique du raccourci pour se faire de l …
Ce cadre va travailler sur la base d'un document assorti d'un agenda précis et évaluable au fur et à mesure. Ce document doit intégrer la ... «Journal Le Challenger, 6月 15»
8
Ces mauvaises habitudes qui tuent votre business... pendant la …
Gardez à l'esprit que tout n'est pas évaluable et que fixer toutes vos décisions en fonction de celui-ci peut s'avérer fortement contre productif. «Dynamique Entrepreneuriale, 6月 15»
9
Travaux : des commerçants inquiets
Est-il prévu une indemnisation en cas de perte de chiffre d'affaire, facilement évaluable, comme cela se fait dans d'autres communes ? ». «Ouest-France, 6月 15»
10
Lys-lez-Lannoy : en vente, la maison Boussemart n'accueillera pas …
... non évaluable sur un sujet, l'effet des ondes émises par les antennes relais sur la santé des tout-petits qui relève du principe de précaution. «Nord Eclair.fr, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Évaluable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/evaluable>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA