アプリをダウンロードする
educalingo
exploitant

"exploitant"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でEXPLOITANTの発音

exploitant


EXPLOITANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEXPLOITANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのexploitantの定義

辞書内の演算子の定義は誰が操作するかです。


EXPLOITANTと韻を踏むフランス語の単語

abritant · agitant · concomitant · excitant · exorbitant · habitant · hésitant · incitant · invitant · irritant · limitant · militant · méritant · nécessitant · palpitant · profitant · précipitant · récitant · sous-traitant · traitant

EXPLOITANTのように始まるフランス語の単語

exploit · exploitabilité · exploitable · exploitante · exploitateur · exploitation · exploité · exploitée · exploiter · exploiteur · explorable · explorateur · exploration · exploratrice · exploré · explorer · exploser · explosible · explosif · explosion

EXPLOITANTのように終わるフランス語の単語

allaitant · assistant · cohabitant · colicitant · crépitant · débilitant · débitant · déméritant · fébricitant · gravitant · incapacitant · miroitant · méditant · pollicitant · périclitant · retraitant · sous-crépitant · spitant · supercavitant · surexcitant

フランス語の同義語辞典にあるexploitantの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EXPLOITANT»の同義語

次のフランス語の単語は、«exploitant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«exploitant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXPLOITANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exploitantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのexploitantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«exploitant»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

利用
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

explotando
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

exploiting
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शोषण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

استغلال
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

эксплуатации
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

explorando
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পরশ্রমজীবী
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

exploitant
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

mengeksploitasi
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ausnutzen
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

悪用
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

이용
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

eksploitasi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khai thác
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பயன்படுத்தி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शोषण
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sömürme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

sfruttando
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wykorzystanie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

експлуатації
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

exploatând
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αξιοποίηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ontginning
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

utnyttja
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

utnytte
5百万人のスピーカー

exploitantの使用傾向

傾向

用語«EXPLOITANT»の使用傾向

exploitantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exploitant»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、exploitantに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«EXPLOITANT»の引用

exploitantという言葉で有名な引用文や文章
1
Peter Drucker
On obtient des résultats en exploitant des opportunités, non en résolvant des problèmes.

«EXPLOITANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からexploitantの使いかたを見つけましょう。exploitantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fiscalité des entreprises et des particuliers
L'administration rejette par ailleurs une partie des frais financiers si le compte de l'exploitant devient débiteur par des prélèvements de l'exploitant trop importants. En effet, si l'entreprise emprunte pour pouvoir couvrir le solde débiteur du ...
Françoise Ferré, 2008
2
Comptes et résultats de l'entreprise agricole
Un compte doit faciliter ce tri : c'est le compte 108 « compte de l'exploitant », que l 'on va décrire en premier. Nous examinerons ensuite comment mettre en œuvre la trésorerie commune sur laquelle ménage et entreprise sont en concurrence, ...
Roland Carles, 2004
3
Comptabilité générale système comptable de l'OHADA
Le capital personnel n'indique donc pas le montant maximum de la garantie accordée aux tiers, mais seulement la fraction de son patrimoine que l'exploitant a affectée à son activité professionnelle. La garantie accordée aux tiers n'étant pas ...
Daniel Gouadain, Mohamed El Bachir Wade, 2002
4
Le patrimoine professionnel
véhicule alors que les annuités d'amortissement relèvent des charges de propriété et non des charges locatives82. 393. En revanche, en inscrivant un bien dans sa comptabilité, l'exploitant peut déduire non seulement les charges locatives ...
Frédéric Colasson, 2006
5
Principes de comptabilisation édition 2007
Chapitre. V. Le. compte. de. l'exploitant. 1. Généralités. Le commerçant trouve ses moyens de subsistance dans les revenus que lui procure son commerce. Il sera donc amené, en cours d'exercice, à effectuer des retraits de fonds et/ou des  ...
6
France. Ministère de l'agriculture (1881-1916). Enquête agricole
Riant, propriétaire exploitant. Conchox, propriétaire exploitant à Montoldre. Desmercières, propriétaire. Bruel, propriétaire exploitant et fabricant d' instruments d'agriculture. Desrosiers, propriétaire exploitant, avocat à Moulins. de Praingy ...
France, 1867
7
La protection de l'environnement sur les plates-formes ...
à une autre personne que l'exploitant en titre ont également permis la reconnaissance de l'exploitant de fait (A) et de l'exploitation conjointe entre un exploitant de fait et un exploitant en titre (B). Ces deux éléments ont contribué ainsi à la ...
Marie-Axelle Gautier, 2010
8
Nouvelles déclarations TVA (2003-2004)
L'exploitant agricole soumis pour la totalité de son activité au régime particulier établi par l'article 57 du Code, doit déclarer, dans les quinze jours, par écrit, à l' office de contrôle de la taxe sur la valeur ajoutée dont il relève, toute modification  ...
Serge Mary & Jean-Marc Cambien
9
Loi de l'impôt sur le revenu du Canada et Règlement annotés, ...
Historique: Le paragraphe 44.1(1), la définition de «société admissible exploitant une petite entreprise» a été ajoutée par L.C. 2001, ch. 1 7, par. 29(1), applicable aux dispositions effectuées après le 27 février 2000. Toutefois, en ce qui ...
10
Systeme Integre De Recensements Et D'enquetes Agricoles: ...
Par définition, l'exploitation agricole est soumise à une direction unique, de sorte qu'il ne saurait y avoir plus d'un exploitant agricole par exploitation. En revanche, il peut y avoir plusieurs co- exploitants. Un co-exploitant est une personne qui ...
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, 2007

用語«EXPLOITANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexploitantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une moisson de qualité malgré la sécheresse - Le Parisien
La profession est agréablement surprise, reconnaît Xavier Morize, exploitant de la Ferme du Clos d'Ancoigny à Saint-Nom-la-Bretèche. «Le Parisien, 7月 15»
2
Hydroélectricité : la Shem modernise ses centrales dans les …
Exploitant de 58 centrales hydroélectriques et 12 grands barrages dans les Pyrénées, le Massif Central et le Lot, la société a investi 24 millions ... «Les Échos, 7月 15»
3
Paris : le théâtre Saint-Germain racheté grâce à l'argent des …
Dans l'événementiel de nuit, les banques ne prennent pas de risques », constate Jordan Lorgeron. Déjà propriétaire et exploitant de plusieurs ... «Le Parisien, 7月 15»
4
L'accrobranche de Keroual va fermer - Ouest-France
Christophe Dol, l'exploitant de l'accrobranche de Keroual, doit fermer son activité d'ici la fin de l'année. |. Facebook; Twitter; Google+; Achetez ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Béziers : les bus des Allées énervent le président de l'Agglo
... de voyageurs sur le réseau BMT et donc des pertes financières, pour l'exploitant, estimées pour l'heure à 30 000 € sur les deux mois d'été. «Midi Libre, 7月 15»
6
Terminal méthanier de Loon-Plage : des Roumains à 300€ par mois …
Chez Dunkerque LNG, filiale à 65 % d'EDF chargée de l'exploitation du terminal, on se garde de tout commentaire. L'exploitant reconnaît que ... «La Voix du Nord, 7月 15»
7
Courcemont. Agriculteurs : ils veulent simplement vivre de leur …
Nicolas Foucault, 23 ans, exploitant à Neuville-sur-Sarthe, est le président des Jeunes Agriculteurs du canton de Ballon. L'association compte ... «lemainelibre.fr, 7月 15»
8
Ici, les vaches passent à la traite quand elles le souhaitent
L'exploitant ne le cache pas, ce modernisme a un coût : 340 000 €, dont 130 000 pour le robot. « Il faut passer par là quand on vise la ... «Ouest-France, 7月 15»
9
Fusillade à Chattanooga: un 5e militaire est décédé, le tueur reste …
... de l'Ohio (nord) mais n'avait pas été gardé car il ne remplissait pas les conditions requises pour y travailler, selon l'exploitant de la centrale. «Libération, 7月 15»
10
La ferme des 1 000 vaches dans le viseur de la préfecture
En mars, l'exploitant avait bien déposé un dossier pour augmenter son cheptel, mais faute d'autorisation, il avait avancé un décret de 2011 sur ... «Francetv info, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Exploitant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/exploitant>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA