アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"foirail"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFOIRAILの発音

foirail play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOIRAILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFOIRAILはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«foirail»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フェアグラウンズ

Champ de foire

見本市会場、または信仰館は、町や村の見本市に予約されている場所です。 これには、例えば、自動車の交通量に対応していない四角形や大きな公共庭園の植え付けられていない部分などがあります。 スタンドとマーキーはここに建てられます。 ▪建築と都市計画のポータル... Un champ de foire, ou foirail, est un emplacement réservé aux foires dans les villes ou les villages. Il peut s'agir, par exemple, d'une place n'accueillant pas la circulation automobile ou de la partie non plantée d'un grand jardin public. On peut y dresser des stands et des chapiteaux. ▪ Portail de l’architecture et de l’urbanisme...

フランス語辞典でのfoirailの定義

辞書のfoirailの定義は見本市です。

La définition de foirail dans le dictionnaire est champ de foire.

フランス語辞典で«foirail»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOIRAILと韻を踏むフランス語の単語


aspirail
aspirail
attirail
attirail
autorail
autorail
caravansérail
caravansérail
corail
corail
couarail
couarail
monorail
monorail
poitrail
poitrail
rail
rail
simili-vitrail
simili-vitrail
soupirail
soupirail
sérail
sérail
vitrail
vitrail

FOIRAILのように始まるフランス語の単語

foi
foi-mentie
foie
foie-de-bœuf
foie-de-veau
foimentir
foin
foirade
foirant
foirard
foire
foiré
foirer
foireux
foiron
foirure
fois
foison
foisonnant
foisonnement

FOIRAILのように終わるフランス語の単語

ail
bail
bercail
bétail
camail
chandail
cocktail
dail
détail
gail
gouvernail
mail
portail
sans-travail
travail
télétravail
vantail
émail
épouvantail
éventail

フランス語の同義語辞典にあるfoirailの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FOIRAIL»の同義語

次のフランス語の単語は、«foirail»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
foirailのフランス語での同義語

«foirail»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOIRAILの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語foirailを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfoirailの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«foirail»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

foirail
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

foirail
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

foirail
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

foirail
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

foirail
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

foirail
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

foirail
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

foirail
260百万人のスピーカー

フランス語

foirail
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

foirail
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

foirail
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

foirail
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

foirail
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

foirail
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

foirail
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

foirail
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

foirail
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Foirail
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

foirail
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

foirail
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

foirail
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

foirail
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

foirail
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

foirail
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

foirail
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Foirail
5百万人のスピーカー

foirailの使用傾向

傾向

用語«FOIRAIL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«foirail»の使用頻度を示しています。
foirailの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«foirail»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOIRAIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«foirail»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«foirail»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、foirailに関するニュースでの使用例

例え

«FOIRAIL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfoirailの使いかたを見つけましょう。foirailに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Au Café du Foirail
Non, l'esprit de Clochemerle et de La Guerre des boutons n'est pas mort ! Les nouvelles de Roger Brégou sont réellement truculentes. On y retrouve l'odeur de la France rurale dans laquelle nous avons tous des racines.
Roger Brégou, 2006
2
La Tabaski au Sénégal: une fête musulmane en milieu urbain
Chaque année, à la veille de la Tabaski, la presse se fait l'écho de l'activité trépidante de ce foirail devenu un des lieux les plus fréquentés de l' agglomération dakaroise. Journal de faits-divers, Scoop n'a pas dérogé à cette tradition en titrant ...
‎2009
3
L'élevage ovin en France: espaces fragiles et dynamique des ...
Le foirail de Sancoins. bien situé au contact de la Champagne berrichonne et des bocages de la bordure nord du Massif central, demeure le premier de France pour toute les catégories à l'exception des veaux (166 000 gros bovins, 100 000  ...
Laurent Rieutort, 1995
4
Petit Futé Auvergne
A l'heure du déjeuner, le Foirail accueille de nombreux ouvriers qui travaillent dans les alentours de l'ancien foirail foirail d'Aurillac, mais égalemnt des habitués , sur lequel le restaurant peut se reposer. car tout le monde viens manger ici, ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Sonia Reyne, Valérie Kuhn, 2010
5
Richesses du français et géographie linguistique
Comme banquette, son usage permet une description plus imagée des chemins ruraux que ne le permettraient les équivalents du français commun. 6.1.2.1.3 Foirail foirail n. m. « place où se tiennent régulièrement les foires, spécialement les ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
6
Rythmes d'eaux et de savanes ou les facettes culturelles des ...
Abdoulaye BA N°1, 42 ans, Komboowo (homme de confiance et convoyeur de troupeaux), du village d'Aacc Baali, Foirail de Dahra, séance du dimanche 24 février 2008. Abdoulaye BA N°2, 37 ans, du village d'Aacc Baali komboowo ( homme ...
Daha Chérif Ba, 2013
7
Cultures populaires en Sénégambie: L'exemple des Fulbe ...
Abdoulaye BA N°2, 37 ans, du village d'Aacc Baali komboowo (homme de confiance et convoyeur de bestiaux), Foirail de DahraJolof. Séance du 24 février 2008. Abdoulaye DEME, vétérinaire, alphabétiseur, 50 ans, pionnier en la matière ...
Daha Chérif Ba, 2013
8
Auvergne 2011-12
A l'heure du déjeuner, Le Foirail accueille de nombreux ouvriers qui travaillent dans les alentours de l'ancien foirail d'Aurillac, mais également des habitués, sur lesquels le restaurant peut se reposer. Car tout le monde vient manger ici, chez ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Hautes-Pyrénées 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
MARCHÉ A LA BROCANTE Place du Foirail Ouvertle jeudi de 5h à 14h. Le marchéà la brocante présente un caractère fascinant, magique. Un garde- meuble gigantesque, au troublant parfum de bois vieilli, de cire d'abeille et d'un goût ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
10
Marie, Adeline, Antonin
On arrivait sur le foirail au lever du jour. On parquait les agneaux ou les brebis entre des ele'dos, je laissais Florentin avec eux et je partais avec les enfants sur la place où se tenait le marché aux volailles et aux œufs. J'avais toujours ...
Christian SIGNOL, 2012

用語«FOIRAIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfoirailという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dimanche de fête à Mende pour le départ du Tour de France ! - 48info
Le village départ installé sur le Foirail à Mende a littéralement été pris d'assaut en cette matinée du dimanche 19 juillet. Les invités ont pu ... «48 info, 7月 15»
2
Réalmont se met à l'heure américaine - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Basé sur la place du foirail à Réalmont depuis 1998, il fait de plus en plus parler de lui. Et pourtant, la recette du succès est simple et reste ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
Ce dimanche 19 juillet - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Tarbes et périphérie >Du Foirail. 1 bis, rue du Foirail à Tarbes, tél. 05.62.93.07.54. maubourguet, RABASTENS-DE-BIGORRE, vic-en-bigorre ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Que faire dimanche ? Des idées de sorties - CentrepresseAveyron.fr
Vide-greniers, bourse mécanique, artisanat d'art, brocante au foirail-bas. Rodez. Dans le cadre du 32e stage de musique en Languedoc, les ... «Centre Presse Aveyron, 7月 15»
5
Fêtes : bravo au comité ! - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Les lampions se sont éteints mardi tôt le matin sur la place du Foirail après un long marathon festif. Mathieu Rios et Richard Budzinski n'ont ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Foirail : « Ce quartier se mourait vous n'avez pas compris - Sud Ouest
On le sait, François Bayrou dit avoir la solution : pour remplacer le Foirail, en deçà de toutes les normes de sécurité, il veut installer là le cinéma ... «Sud Ouest, 7月 15»
7
Tour de France à Mende - la Lozère-Nouvelle
Espérons que le calme sera revenu demain pour le départ prévu place du Foirail à Mende et qui conduira le peloton vers Valence ! «48 info, 7月 15»
8
Pétanque, Cocktail Blues et vide-greniers
La course landaise d'hier soir, dans les arènes de la place du Foirail, a donné le «La» de ce week-end de fêtes du Grand Nérac. Le Club taurin ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Le Tour s'élance samedi de l'avenue Victor-Hugo - Centre Presse …
Aujourd'hui, c'est au tour du quartier du foirail et de la place d'Armes d'attirer le public. Car le départ de la 14 e étape qui va mener les ... «Centre Presse Aveyron, 7月 15»
10
La fin d'année en prépare une nouvelle
Un dernier spectacle était organisé par le foyer rural, le samedi 27 juin en soirée sur les Allées du Foirail. La Danse était à l'honneur. «ladepeche.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Foirail [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/foirail>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z