アプリをダウンロードする
educalingo
garnissage

"garnissage"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGARNISSAGEの発音

garnissage


GARNISSAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGARNISSAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのgarnissageの定義

辞書内のライニングの定義は、装飾を施し、トリミングを施し、 P。 Meton。 この行動の結果。 ガーニッシュに使用される材料または材料。


GARNISSAGEと韻を踏むフランス語の単語

apprentissage · atterrissage · brassage · brossage · cassage · dressage · finissage · graissage · lissage · massage · message · métissage · passage · polissage · pressage · ramassage · remplissage · repassage · tissage · vernissage

GARNISSAGEのように始まるフランス語の単語

garibaldien · garibaldique · garingal · garnement · garni · garnir · garnisaire · garnison · garnisonnaire · garnisonner · garnisseur · garnisseuse · garniture · garno · garou · garrigue · garrocher · garrot · garrotte · garrotter

GARNISSAGEのように終わるフランス語の単語

adressage · blanchissage · bossage · concassage · cuissage · décrassage · dégraissage · embossage · emboutissage · matelassage · nourrissage · pétrissage · ratissage · repoussage · rôtissage · sertissage · tressage · vibromassage · vissage · équarrissage

フランス語の同義語辞典にあるgarnissageの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GARNISSAGE»の同義語

次のフランス語の単語は、«garnissage»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«garnissage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GARNISSAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語garnissageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgarnissageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«garnissage»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

修剪
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

recortar
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

trim
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रिम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تقليم
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

подрезать
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aparar
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ছাঁটা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

garnissage
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

mengurangkan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

trimmen
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

トリム
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

손질
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

motong
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tỉa
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒழுங்கமைக்க
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ट्रिम
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

düzeltmek
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

tagliare
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przystrzyc
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

підрізати
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tunde
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τελειώματα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

snoei
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

trimma
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

trim
5百万人のスピーカー

garnissageの使用傾向

傾向

用語«GARNISSAGE»の使用傾向

garnissageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«garnissage»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、garnissageに関するニュースでの使用例

例え

«GARNISSAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgarnissageの使いかたを見つけましょう。garnissageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raffinage du pétrole (Le...
La redistribution entre des lits de garnissage est nécessaire et le même soin doit y être apporté que pour la distribution au sommet. Il existe de nombreux modèles de redistributeurs dont le plus simple est un tronc de cône soudé à la paroi, ...
2
Les réacteurs chimiques: recueil d'exercices
La surface mouillée du garnissage (c'est-à-dire l'aire interfaciale disponible) était de 133 m2/m3de lit. On veut réaliser cette opération industriellement, en utilisant un garnissage composé de selles Intalox 1" : La perte de charge admissible ...
J.P. Wauquier, Pierre Trambouze, J. P. Euzen, 1987
3
Dictionnaire du pétrole ...
... supply (to). garnissage m - covering; lagging; lining; packing (ref); trimming. à garnissage : packed. à garnissage réfractaire : refractory lined. garnissage à gradient : gradient packing. garnissage à huile : oil lagging. garnissage acide : acid ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... lot m ; paquetage m ; progiciel m, ensemble de programmes de traitement utilisés solidairement. package deal: contrat global. packaging - conditionnement m. packed - conditionné ; à garnissage ; tassé, packed bed: lit à garnissage (chim ).
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
Leçons sommaires sur l'industrie du raffinage du pétrole
Dans une colonne à garnissage, la limite d'engorgement dépend de l' équipement intérieur ; le garnissage intervient par sa forme et sa dimension. Il semble que la limite soit atteinte plus rapidement avec des anneaux de Raschig qu'avec des ...
Xavier Normand, A. Treil, 1978
6
Transfert de matière: efficacité des opérations de ...
d d- aire interfaciale spécifique d'une dispersion (cm~1); activité du constituant i ; surface spécifique du garnissage (cm-1); concentration molaire du soluté dans la phase 1 (mole/cm3); concentration molaire du soluté dans la phase 2 ...
Daniel Defives, Alexandre Rojey, 1976
7
Introduction au génie des procédés
Colonnes à garnissage Dans une colonne à garnissage, la phase vapeur est la phase continue (en fonc- tionnement normal) tandis que la phase liquide est dispersée généralement sous forme de film ruisselant sur le garnissage ou parfois ...
RONZE, 2008
8
Gaz naturel (Le)
Dans le cas d'une colonne à garnissage, le contact entre les deux phases est continu et le calcul de la hauteur de garnissage nécessaire pour obtenir une spécification imposée en sortie s'effectue à partir du calcul des profils de concentration ...
Alexandre Rojey, Bernard Durand
9
Les polluants et les techniques d'épuration des fumées
Garnissage Un garnissage est réparti en une ou plusieurs sections à l'intérieur de la colonne de lavage. Les garnissages doivent permettre une surface de contact la plus grande possible entre le liquide et le gaz, tout en minimisant la perte ...
BICOCCHI, 2009
10
La méthanisation
On distingue deux types de garnissage fixe : le garnissage en vrac qui consiste à remplir le digesteur avec ces supports qui se positionnent de manière aléatoire ( des espaces sans garnissage en bas comme en haut du réacteur sont prévus) ...
René Moletta, 2011

用語«GARNISSAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgarnissageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Breizh Bocage. Que des retours positifs - Pont-de-Buis - Le …
... talus, billon) avec re-garnissage sur les secteurs suivants : Ty Jopic, Kerhuel, Traon Rivin, Goastalan, Quinquis Cranou, Kerhall, Kerhuel, ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Lignes de conditionnement : une demande de solutions globales
... tapis de garnissage, trancheur à ultrason), puis le convoyage (station de distribution, aligneur) et le conditionnement (dépileur de barquettes, ... «agro-media.fr, 7月 15»
3
Série de l'Eté
... ou la Perrier, spécifique à la Belgique, avec sièges Jeans, garnissage spécifiques, enjoliveurs en forme de capsule et un petit singe vert à la ... «AutoScout24 Magazine, 7月 15»
4
Nouvel Opel Vivaro disponible en finition Tourer
Le cuir noir à surpiqûres argent vient habiller les panneaux de garnissage latéraux, le tableau de bord et le levier de vitesse. L'ensemble ... «L'Automobile & L'Entreprise, 7月 15»
5
Essai Mazda CX-3 : au coeur de la cible
Le garnissage en cuir optionnel pure-white avec inserts rouge foncé participe pleinement à ce rendu plutôt premium. Autre bonne surprise : un ... «Actu Automobile, 7月 15»
6
Conforama : nos 5 nouveautés préférées
Coussin Slash avec enveloppe 100 % coton et garnissage 100 % polyester. 30 × 50 cm, 6,50 euros, Conforama. Coussin 3D avec enveloppe ... «CôtéMaison.fr, 7月 15»
7
Acheter une Peugeot 208 Style en occasion
A l'intérieur, la 208 Style 5 portes se démarque par son volant en croûte de cuir, son pommeau de levier de vitesses en cuir, son garnissage ... «Actu Automobile, 6月 15»
8
Un million d'euros pour l'abattoir
... agricole et de restauration : « Nous possédons également des filières de garnissage de fauteuil, de menuiserie, de peinture et de garnissage ... «Le Soir, 6月 15»
9
Une révolution dans le monde de la literie
A propos d'ALLERBAN® ALLERBAN® est un traitement acariostatique polymerisé sur des fibres de garnissage polyester pour couettes et ... «Communiqué de presse gratuit, 6月 15»
10
Du style pour la nouvelle collection Alinéa
Garnissage 100% polyester. Colori lin/noir, 40x40 cm, 9,99 euros. Canapé convertible 3 places Tino, structure en contreplaqué, panneaux de ... «CôtéMaison.fr, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Garnissage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/garnissage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA