アプリをダウンロードする
educalingo
hypersomnie

"hypersomnie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でHYPERSOMNIEの発音

hypersomnie


HYPERSOMNIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYPERSOMNIEはどんな意味ですか?

過眠症

過眠症は、深いまたは過剰な睡眠を特徴とする神経学的障害である。 このタイプの障害に苦しむ人は、朝起きるのに苦労し、必ずしも非常に眠くなくても、日中は疲れている。 過眠症の主な2つのカテゴリーがある:原発性過眠症および再発性過眠症。 両方とも同じ症状を示しますが、発生する時期によって異なります。

フランス語辞典でのhypersomnieの定義

辞書の過睡眠の定義は睡眠の必要性を誇張している。

HYPERSOMNIEと韻を踏むフランス語の単語

californie · calomnie · colonie · compagnie · cérémonie · décennie · francophonie · génie · harmonie · hernie · hyposomnie · insomnie · ironie · manie · mélanie · philharmonie · symphonie · toxicomanie · téléphonie · virginie

HYPERSOMNIEのように始まるフランス語の単語

hyperscience · hyperscientifique · hypersécrétion · hypersensibilisation · hypersensibilité · hypersensible · hypersexuel · hypersonique · hypersonorité · hyperspasmodique · hyperspatial · hypersphère · hypersphérique · hypersplénie · hypersplénisme · hypersthène · hypersthénie · hypersthénique · hypersublime · hypersurface

HYPERSOMNIEのように終わるフランス語の単語

agonie · asthénie · bannie · bénie · cacophonie · ethnie · eugénie · hypertonie · hypocapnie · hégémonie · infinie · monotonie · orthophonie · phanie · polyphonie · punie · trichotillomanie · tétanie · zizanie · épiphanie

フランス語の同義語辞典にあるhypersomnieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HYPERSOMNIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«hypersomnie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«HYPERSOMNIE»の反義語

次のフランス語の単語は、«hypersomnie»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«hypersomnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HYPERSOMNIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hypersomnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhypersomnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hypersomnie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

过度
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

hipersomnia
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

hypersomnia
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हाइपरसोमिया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فرط النوم
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

чрезмерная сонливость
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hipersonia
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hypersomnia
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

hypersomnie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Letih
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schlafsucht
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

過眠症
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

과다 수면
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hypersomnia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hypersomnia
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மிதமிஞ்சிய
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hypersomnia
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

hipersomnia
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ipersonnia
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nadmierna
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

надмірна сонливість
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hipersomnie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπερυπνία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hypersomnia
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hypersomni
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hypersomni
5百万人のスピーカー

hypersomnieの使用傾向

傾向

用語«HYPERSOMNIE»の使用傾向

hypersomnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hypersomnie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、hypersomnieに関するニュースでの使用例

例え

«HYPERSOMNIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhypersomnieの使いかたを見つけましょう。hypersomnieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychiatrie.: Edition 2001-2002
2.2.2. Hypersomnie. : - L'hypersomnie désigne les états où le sommeil se prolonge au cours de la journée ou encore les accès de sommeil irrésistibles en cours de journée. . l'hypersomnie névrotique (sommeil refuge) s'observe au cours des ...
Pierre Lévy-Soussan, 2000
2
Troubles du sommeil
Ne seront traités ici que les médicaments utilisés en France dans l'hypersomnie ( narcolepsie ou hypersomnolence diurne excessive idiopathique). En effet, il existe d'autres pathologies de la vigilance qui ont des étiologies bien particulières ...
Damien Léger, 2001
3
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
Cette hypersomnie est caractérisée par l'absence de facteur étiologique connu. Hypersomnie liée à une affection psychiatrique : il s'agit d'une hypersomnie de refuge rencontrée dans le syndrome dépressif, souvent accompagnée de troubles ...
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005
4
Etude du langage chez 10 enfants et adolescents atteints ...
L'hypersomnie idiopathique est un trouble très rare du sommeil, principalement caractérisé par une somnolence diurne excessive dont le retentissement sur les fonctions cognitives - l'attention, la mémoire et le langage - a encore peu ...
Charlotte Bejeau, 2011
5
Traité de neuropsychologie clinique
Schématiquement, 4 à 6 % de la population est affectée par une hypersomnie sévère et 15 à 20 % par une hypersomnie modérée. Les hypersomnies se distinguent en hypersomnies induites et en hypersomnies maladies (tableau 17.4).
‎2008
6
Abord clinique des troubles du sommeil
HYPERSOMNIE. Le fait de dormir plusieurs heures d'affilée n'est pas toujours pathologique. l'adolescence, ou à l'occasion d'une grossesse, le besoin de sommeil se fait davantage sentir. De même, un Voyage comportant un décalage  ...
Franck Senninger, 2012
7
Troubles de l'apprentissage scolaire
2 Hypersomnie ou somnolence diurne excessive Le médecin doit savoir la rechercher car l' hypersomnie ou somnolence diurne excessive peut avoir des conséquences graves pour l'enfant. Dans les hypersomnies, l'enfant ou l' adolescent ...
Jean-Pierre Farriaux, Danielle Rapoport, 1995
8
La nouvelle psychiatrie: Cyclothymie, dépendance, ...
ment. Lorsqu'elle perd cette capacité adaptative, elle acquiert une dimension pathologique. Voir Troubles thymiques. HYPERSOMNIE Ce trouble du sommeil* (dyssomnies *) se traduit par: - une somnolence excessive au cours de la journée, ...
Michèle Assante, Odile Plaisant, 1992
9
Le livre de l'interne - Psychiatrie (2e ed.)
HYPERSOMNIE Hypersomnie imputable à un trouble psychiatrique Elles ont diverses causes : dépression récurrente uni- ou bipolaire, dépression atypique ( au sens anglo-saxon), dépression saisonnière avec hyperphagie sucrée et anergie, ...
Jean-Pierre Olié, Thierry Gallarda, Edwige Duaux, 2012
10
Mieux connaître le sommeil des enfants et des adolescents
Le syndrome de KIeine-Levin L'association hypersomnie et mégaphagie récurrente fait partie d'un syndrome décrit au début du xxe siècle : le syndrome de KIeineLevin. Il s'agit d'un syndrome qui affecte très préférentiellement le sexe  ...
Marie-Françoise Mateo-Champion, 2008

用語«HYPERSOMNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhypersomnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mes filles ont le KLS et peuvent dormir 20 heures/jour. Elles sont …
Elle se caractérise par des crises d'hypersomnie pouvant aller de quelques jours à plusieurs semaines, durant lesquelles les malades peuvent ... «L'Obs, 7月 15»
2
Crises du sommeil. En Normandie, ces soeurs qui peuvent dormir …
Les deux jeunes filles tombent régulièrement en hypersomnie : elles peuvent dormir jusqu'à 23 heures par jour pendant des semaines, relate ... «Normandie-actu, 7月 15»
3
Captagon : flashback sur une amphétamine tristement d'actualité …
... l'objet d'ATU (autorisation temporaire d'utilisation) nominative pour narcolepsie et hypersomnie (ce fut notamment le cas en 2006 et 2013). «Le Moniteur des pharmacies, 7月 15»
4
Deux fois plus d'accidents de la route pour ceux qui souffrent d …
La narcolepsie de type 1, de type 2 et l'hypersomnie idiopathique, toutes trois maladies rares, sont des causes graves d'endormissements ... «Journal International de Médecine, 6月 15»
5
Santé :Quelle solution pour les ronflements ?
Il est favorisé par la fatigue et entraine une hypersomnie excessive non réparatrice avec des endormissements intempestifs pouvant se ... «El Watan, 6月 15»
6
Psychostimulant, amphétamine : les "smart drugs" n'aident pas à …
Ces médicaments sont, à l'origine, destinés aux personnes souffrant de maladies neurologiques comme la narcolepsie, l'hypersomnie, mais ... «Santé Magazine, 5月 15»
7
Un quart de la population ne dort pas bien
Hypersomnie. trouble du sommeil n'est pas toujours des insomnies. il y'a aussi l'hypersomnie. Ceux qui dorms beaucoup et ne sont jamais ... «20 Minutes, 5月 15»
8
Je dors plus de 20 heures par jour
Luc Wüthrich, 36 ans, souffre d'hypersomnie. Cette maladie rare le plonge dans un état de somnolence constant et l'oblige à dormir plus de 20 ... «Femina, 4月 15»
9
Isentress et rêves
amnésie, syndrome du canal carpien, troubles cognitifs, troubles de l'attention, sensationvertigineuse posturale, dysgueusie, hypersomnie, ... «Seronet, 4月 15»
10
Sommeil paradoxal et état onirique: l'activation sélective des …
tels que les gènes c-Fos, Cox2, Arc, Bdnf, était augmentée au cours de l'hypersomnie de SP seulement dans quelques structures limbiques, ... «Techno-science.net, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hypersomnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hypersomnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA