アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"illation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でILLATIONの発音

illation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILLATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でILLATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«illation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのillationの定義

辞書の最初の定義の定義は、推論すること、結論することです。 違法化のもう一つの定義は、誰かが入院時に作る物資の供給です。 Illationは、Massのキヤノンの前に声をかけて宣言されています。これは、ラテン語の序文に対応していますが、より発達した形です。 聖人の遺物の移転または返還。

La première définition de illation dans le dictionnaire est action d'inférer, de conclure. Une autre définition de illation est apport de biens que fait quelqu'un lors de son entrée au noviciat. Illation est aussi prière proclamée à haute voix avant le canon de la messe et qui correspond à la préface, dans le rite latin, mais avec une forme plus développée. Transfert ou retour des reliques d'un saint.


フランス語辞典で«illation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ILLATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ILLATIONのように始まるフランス語の単語

illatif
illégal
illégalement
illégalité
illégitime
illégitimement
illégitimité
illettré
illettrée
illibéral
illibérale
illicite
illicitement
illico
illico presto
illimitable
illimitation
illimité
illimiter
illisibilité

ILLATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるillationの類義語と反意語

同義語

«illation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILLATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語illationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのillationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«illation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

推理
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ilación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

illation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नतीजा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

استنتاج
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вывод
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ilação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উপসংহার
260百万人のスピーカー

フランス語

illation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

illation
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

illation
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

illation
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

추리
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

illation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự kết luận
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அனுமானம் செய்தல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तर्काने काढलेला निष्कर्ष
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sonuç çıkarma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

illazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wniosek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

висновок
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

illation
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

illation
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

slotsom
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

SLUTSATS
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

illation
5百万人のスピーカー

illationの使用傾向

傾向

用語«ILLATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«illation»の使用頻度を示しています。
illationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«illation»で最も広く使用されている表現です。

用語«ILLATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«illation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«illation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、illationに関するニュースでの使用例

例え

«ILLATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からillationの使いかたを見つけましょう。illationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Oeuvres de l'éminentissime... Pierre cardinal de ...
[ep-tin que nous rompons , N'E s T-I I. P A S la Communion du Corps (le Iefiis- Chrssl è Illation donc , 8L non exposition des propos de IePain de Dieu 8L des hommes , mais à ce Pain qui est vrayement le Corps du Fils de Dieu &du Fils de  ...
Pierre de Bérulle, Bourgoing, 1665
2
Oeuvres de l'eminentisssime et reverendissime Pierre ...
En quoy isiaccuse la relation de l'aduersaire, quirapporre ce texte sans cette note d'illation, nsicst-rctl pas , C9“c. Si toutefois c'est dessein, 8L non defaut de memoire, maisdefaut qui ne laisse pas de porter preludice au publigpar son ...
Pierre de Bérulle, 1657
3
le Point Theologique -- La Theologie Parmi Les Sciences ...
De l'induction proprement dite il faut distinguer une troisième forme de rationalité, qui s'en rapproche sur bien des points, l'illation. J'emprunte ce nom au cardinal New- man qui s'en fit le théoricien dans son ouvrage de 1870, Essay in aid of a ...
4
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques
Dans une autre Hymne, mais plus courte que la première , il donna l'histoire de la translation de ses reliques en France , ôc de leur illation , ou transport de l' Abbaye de Fleuri sur Loire à Orléans , ôc d'Orléans à Fleuri; car on faisoit la fête de ...
Remi Ceillier, 1758
5
Théorie des êtres insensibles, ou, Cours complet de ...
Que dans tout Syllogisme conforme à ces règles de la Dialectique, l'illation est toujours néçef-» sairement vraie , légitime , infaillible : 11°. Que dans tout syllogisme contraire aux règles de la Dialectique , l'illation est toujours ou peut toujours ...
François Para du Phanjas, 1779
6
Dissection de l'examen de M. Drelincourt, ministre de ...
0\ii,mais l'vn dit luy, l'autre vous, ce n'est plus son illation, c'est la vostre. Oiii, certes c est mon illation mais en Caluin c'est vne illusion , & par mon illation ie fais paroi- stre son illusion. I- L'illusion de Caluin & en fuitte de M. du Moulifl ,est celle ...
Jean-Pierre Camus, 1643
7
Delle opere dell'eminentissimo sig. cardinale Giacinto ...
Personne , que je sçache, n'a contesté cette illation . Toute-la difficulté tombe donc sur la supposttion , laquelle , \i elle étoit vérilägësiïçce de table, !endroit l' illation absolue à nécetsaire. Or il est étonnant Mz., u' "que dans un siècle où l'on se ...
‎1789
8
Dictionnaire de théologie
Mais, dans le missel mozarabique et dans quelques autres anciennes liturgies, illation est ce que nous nommons la préface de la messe : on trouve encore les mots contestation et inmtolalc'on employés pour signifier la méme chose.
Bergier (M., Nicolas-Sylvestre), 1844
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
ILLATION , s. f. ( Logiq. Tlre'olog. ce terme est de l'école 5 il vient du latin inferre , conclure; ainsi connoitre par illdtion , c'est la même chose quo connoitre par 'voie de conse'quenre. L'illusion est dans la messe mozarabique ce que nous ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
10
Théorie des êtres insensibles; ou, Cours complet de ...
Que dans tout Syllogisme conforme à ces re— gles de la Dialecti ue z l'illation est toujours nécessi sairement vraie , legitime , infaillible: ' II°. Que danstout syllogisme contraire aux regles de la Dialecti ue , l'illation est toujours ou peut toujours ...
François Para du Phanjas, 1779

用語«ILLATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からillationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Locke : liaison probable et liaison nécessaire
... reprend et développe la question du lien, de l'inférence correcte (right inference ; illation) : le principal acte du raisonnement est de « découvrir la convenance ... «Revues.org, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Illation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/illation>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z