アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"improbatrice"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIMPROBATRICEの発音

improbatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPROBATRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IMPROBATRICEと韻を踏むフランス語の単語


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

IMPROBATRICEのように始まるフランス語の単語

impro
improbabiliste
improbabilité
improbable
improbablement
improbateur
improbatif
improbation
improbe
improbité
improductif
improductivement
improductivité
improduit
impromptu
imprononçable
imprononcé
impropères
impropre
improprement

IMPROBATRICEのように終わるフランス語の単語

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

フランス語の同義語辞典にあるimprobatriceの類義語と反意語

同義語

«improbatrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPROBATRICEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語improbatriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimprobatriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«improbatrice»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

improbatrice
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

improbatrice
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

improbatrice
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

improbatrice
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

improbatrice
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

improbatrice
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

improbatrice
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

improbatrice
260百万人のスピーカー

フランス語

improbatrice
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

improbatrice
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

improbatrice
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

improbatrice
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

improbatrice
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

improbatrice
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

improbatrice
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

improbatrice
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

improbatrice
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

improbatrice
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

improbatrice
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

improbatrice
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

improbatrice
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

improbatrice
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

improbatrice
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

improbatrice
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

improbatrice
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

improbatrice
5百万人のスピーカー

improbatriceの使用傾向

傾向

用語«IMPROBATRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«improbatrice»の使用頻度を示しています。
improbatriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«improbatrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPROBATRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«improbatrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«improbatrice»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、improbatriceに関するニュースでの使用例

例え

«IMPROBATRICE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimprobatriceの使いかたを見つけましょう。improbatriceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oeuvres
Mais tant que je serai ici, vous ne vous écarterez pas du droit chemin, pas même de l'épaisseur d'un cheveu, sans entendre la voix improbatrice du vieillard.» « Non , s'écria la dame, qui chérissait et respectait l'homme de bien, quoiqu'elle fût  ...
Walter Scott, Albert Montémont, 1830
2
Histoire des trois démembremens de la Pologne: pour faire ...
... observations : la première, qu'alors il désiroit bien sincèrement le maintien de la constitution nouvelle ; la seconde, que ce fut toujours par la douceur et la conviction qu'il chercha à ramener ceux qui annonçoient une opinion improbatrice.
comte Antoine-François-Claude Ferrand, Claude Carloman de Rulhière, 1820
3
Grammaire générale, philosophique et critique de la langue ...
*impositrice. improbatrice. improductrice. improvisatrice. MASCULIN. Indicateur, w Informateur, Infracteur, Innovateur, Inoculateur, Insidiateur, Inspecteur, Instigateur, MASCULIN. Instituteur, Instructeur, Insurrecteur, Interlocuteur, Interpellateur, ...
Napoléon Caillot, 1838
4
Essai historique et critique sur la révolution française: ...
A mesure que l'autorité royale s'affoiblissoit, ils parloient plus haut des droits du peuple , ils remontroient au prince ses devoirs avec plus d'énergie , et la censure des édits étoit plus improbatrice ; ils s'exprimoient enfin comme l'auroient pu ...
Pierre Paganel, 1815
5
Vie du card. de Cheverus, par J. Huen-Dubourg
Depuis ce jour, pas une voix improbatrice ne se fit entendre ; les Ursulines s' établirent en paix à Boston , reçurent bientôt grand nombre de pensionnaires , et les protestans eux-mêmes, satisfaits de la bonne éducation qu'y recevaient les ...
André Jean M. Hamon, Jean Louis A.M. Lefebvre de Cheverus (card, abp. of Bordeaux.), 1837
6
De l'Ordre légal en France, et des abus d'autorité
Ainsi, par exemple, un emprisonnement arbitraire est dénoncé à une Chambre, un de ses membres demande des explications aux ministres , s'il ne les trouve pas satisfaisantes , il a le choix de proposer une résolution improbatrice , ou bien  ...
Jean-Marie Duvergier de Hauranne, 1826
7
Ham: Aout 1829-Janvier 1834
... sans songer même à faire entendre une seule parole improbatrice de la conduite illégale des ministres qui les avaient signées. Sans doute Louis XVIII ne s'était déterminé à avoir recours â ces mesures extra-parlementaires , qu'en raison ...
Alexandre Mazas, 1834
8
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Manifester son improhaiion. Murmure d'improba ion. improbatrice. s. et adj. f. V. ixprobatelr. imirobité. s. f. (aiu-pio-bi-lé). Improbilas. Défaut de pi ohilé. mépris de la justice et de l'honnêteté f improdcctecr, TRICE. adj. (aiu-pro-duk-teui-, tris»), ...
9
Documens historiques sur la Révolution belge ... Seconde ...
Les jésuites n'étaient pas de cet avis, et l'avis des jésuites atriomphé. Il parait que le père Bosaven, jésuite français forcené , a extorqué la signature du pape; bref , Rome a parlé : M. de la Men. nais est condamné. » L'encyclique improbatrice ...
Adolphe BARTELS, 1836
10
Mémoires, correspondance et manuscrits
Le général Mathieu Dumas (2) me demanda une conférence , et convint qu'il avait été chargé par le premier consul de s'expliquer avec moi sur mon attitude improbatrice, si ce. dan en Souabe, il fut porté sur la liste des candidats pour le ...
Marie Joseph Paul Yves Roch Gilbert Du Motier de Lafayette, 1838

参照
« EDUCALINGO. Improbatrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/improbatrice>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z