アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incrément"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINCRÉMENTの発音

incrément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCRÉMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINCRÉMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«incrément»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのincrémentの定義

辞書内のインクリメントの定義は、変数の任意の増加です。 増分の別の定義は量であり、そのうちの1つの変数はプログラムの実行の各段階で増加する。 成長、発展。

La définition de incrément dans le dictionnaire est accroissement arbitraire d'une variable. Une autre définition de incrément est quantité dont on augmente une variable à chaque phase de l'exécution d'un programme. Accroissement, développement.


フランス語辞典で«incrément»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCRÉMENTと韻を踏むフランス語の単語


agrément
agrément
aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
précisément
précisément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

INCRÉMENTのように始まるフランス語の単語

incrédibilité
incrédule
incrédulement
incrédulité
incréé
incrétion
increvable
incriminable
incriminant
incriminateur
incrimination
incriminer
incristallisable
incrochetable
incroyable
incroyablement
incroyance
incroyant
incroyante
incrustant

INCRÉMENTのように終わるフランス語の単語

aveuglément
commodément
densément
décidément
désagrément
exagérément
immensément
impunément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément
uniformément

フランス語の同義語辞典にあるincrémentの類義語と反意語

同義語

«incrément»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCRÉMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incrémentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのincrémentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«incrément»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

增量
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

incremento
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

increment
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वेतन वृद्धि
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

زيادة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

приращение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

incremento
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বৃদ্ধি
260百万人のスピーカー

フランス語

incrément
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kenaikan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zuwachs
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

インクリメント
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

증가
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tambahan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

increment
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அதிகரிப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वाढ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

artım
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

incremento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przyrost
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

приріст
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

creștere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αύξηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

inkrement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

inkrement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tilvekst
5百万人のスピーカー

incrémentの使用傾向

傾向

用語«INCRÉMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«incrément»の使用頻度を示しています。
incrémentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incrément»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCRÉMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«incrément»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«incrément»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、incrémentに関するニュースでの使用例

例え

«INCRÉMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からincrémentの使いかたを見つけましょう。incrémentに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analyse des solides déformables par la méthode des éléments ...
(vi) Pour fc = 1, . . . et tant que r > e rref : (a) Résolution de [KEP]{<5U} := -{R}; (b) Actualisation de l'incrément de déplacement : {AU} := {AU} + {SV} ; (c) Assemblage (algorithme 2) : Nouvelle matrice tangente élastoplastique [KEP] ; Nouvelles ...
Marc Bonnet, Attilio Frangi, 2006
2
Manuel de mécanique des roches
La règle d'écoulement gouverne l'incrément des déformations plastiques. Dans le domaine non linéaire, l'incrément de déformation totale consiste en la somme des incréments de déformation élastique et de déformation plastique : d# = d#el  ...
Comité français de mécanique des roches, Françoise Homand-Etienne, Pierre Duffaut, 2000
3
Sémiologie EMG élémentaire
Figure 10.7 Efficacité comparée de l'effort bref et de la stimu- lation 20 Hz sur l' induction d'un incrément, chez un patient atteint de syndrome de Lambert-Eaton. Nerf cubital-ADM. A : effort bref de 10 s. Incrément d'amplitude : + 1 300 % ...
FOURNIER Emmanuel, 2013
4
Dictionnaire Adobe Illustrator CS2
(Options Flèche Haut) (Alt. Flèche Haut) réduit l'interligne de la sélection de l' incrément fixé dans les préférences. Réglage de l'approche Le réglage de l' approche s'effectue dans la troisième ligne de la palette Caractère. Vous trouverez à ...
Mathieu Lavant, 2006
5
Photoshop CS6: Pour PC et Mac
TRAVAILLER AVEC LES CALQUES Il est également possible de travailler le crénage directe ment au clavier; l'incrément est de 10, le tableau cFaprès indique lestouches à utiliser. Raccourcis clavier '\: [Alt] (Flèche à droite) '\: [Alt] (Flèche à ...
Pierre Labbe, 2012
6
Inkscape: apprenez, pratiquez, créez
L'outil Sélecteur (suite) Raccourcis clavier et souris Actions c+clic gauche glissé Incliner par incrément L'incrément est de 15 degrés par défaut Clic gauche glissé Tourner ou incliner Poignées de rotation L'incrément est de c+clic gauche ...
Elisa de Castro Guerra, 2007
7
MEMOIRES DE L'ACADEMIE ROYALE DES SCIENCES
tion de */„,«,, w2 , & généralement l'incrément de l'ordre m dépendant d'un nombre de valeurs consécutives m-f-i, pour fixer sans équivoque les valeurs primitives des incrémens de tous les ordres à la place où il est naturel & reçu de les ...
8
Mémoires de l'Académie royale des sciences
tion de u0 , u, , u2 , & généralement l'incrément de l'ordre m dépendant d'un nombre de valeurs consécutives m-j- 1, pour fixer sans équivoque les valeurs primitives des incrémens de tous les ordres à la place où il est naturel & reçu de les ...
9
OpenOffice.org 3
Vous pouvez déterminer une direction, un incrément, une unité de temps et un type. Des séries commencées peuvent également être continuées automatiquement selon la règle de création supposée de la série, si vous utilisez l'option ...
Elisabeth Ravey, 2009
10
Guerres et festins: paix, échanges et compétition dans les ...
comportant un incrément n'implique aucune rivalité entre les parties en présence . Un homme confie une truie à un « emprunteur » (généralement un beau-frère) qui en dispose librement, ainsi que des porcelets qui peuvent naître, sauf un.
Pierre Lemonnier, 1990

用語«INCRÉMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincrémentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pixelmator iOS s'améliore encore, et pas qu'un peu
Et n'allez pas imaginer qu'avec un si minuscule incrément de version, les nouveautés sont anecdotiques : l'outil réparation est jusqu'à 5 fois ... «MacPlus, 7月 15»
2
Monétisation du Big Data et de l'IoT : l'équilibre entre profit et …
Peu de cadres dirigeants ne se réjouiraient pas de tirer un incrément de revenus de la monétisation des données. Mais jusqu'où est-il possible ... «ZDNet France, 7月 15»
3
Apple Music doit d'abord permettre de vendre des iPhone. C'est tout ?
Pour l'analyste, le service "pourrait aider à attirer un incrément d'acheteurs iPhone depuis les plateformes concurrentes". Cette théorie ne ... «ZDNet France, 7月 15»
4
TeamViewer : L'été, saison de tous les dangers pour les ordinateurs …
La sauvegarde est assurée par incrément : seuls les blocs nouveaux ou modifiés sont sauvegardés. D'autre part, les fichiers supprimés sont ... «Global Security Mag, 6月 15»
5
La solution qui combine productivité et précision en matière de …
... monture, dont le brevet a été déposé, permet de faire tourner le scanner autour de son axe à raccord auto, par incrément de 30°, jusqu'à 90°. «Contrôles Essais Mesures, 6月 15»
6
Skype Translator Preview : le module vocal passe enfin en français !
Après, faut être patient : cela va arriver nécessairement par incrément et je me doute que le Portugais arrive avec la prochaine vague. «Monwindowsphone.com, 6月 15»
7
Comment la pauvreté altère le cerveau des enfants
En d'autres termes, un incrément minime du revenu familial va avoir d'énormes répercussions sur le cerveau des enfants issus de milieux ... «Atlantico.fr, 6月 15»
8
Horloge Fibonacci: un projet québécois devenu viral
Les heures sont affichées en rouge et les minutes en vert, par incrément de cinq minutes. Et quand un carré est utilisé pour afficher à la fois les ... «Canoë, 5月 15»
9
Test du Roland JD-Xi
... trouver le paramètre et modifier la valeur avec les touches incrément/décrément. Pas le moindre encodeur de données, curieux de la part de ... «Audiofanzine, 5月 15»
10
AlephD veut faire gagner plus aux éditeurs sur leurs revenus …
Commercialisant son offre à la performance avec le prélèvement d'une commission sur l'incrément de revenu généré par l'éditeur, l'entreprise ... «Frenchweb.fr, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Incrément [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/increment>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z