アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inscriptrice"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINSCRIPTRICEの発音

inscriptrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSCRIPTRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INSCRIPTRICEと韻を踏むフランス語の単語


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

INSCRIPTRICEのように始まるフランス語の単語

insatisfaction
insatisfaisable
insatisfaisant
insatisfait
insciemment
inscience
inscient
inscripteur
inscriptible
inscription
inscrire
inscrit
inscrite
inscrutable
insculpation
insculper
insécabilité
insécable
insecouable
insecourable

INSCRIPTRICEのように終わるフランス語の単語

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

フランス語の同義語辞典にあるinscriptriceの類義語と反意語

同義語

«inscriptrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSCRIPTRICEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inscriptriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinscriptriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«inscriptrice»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

inscriptrice
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

inscriptrice
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

inscriptrice
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

inscriptrice
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

inscriptrice
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

inscriptrice
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inscriptrice
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

inscriptrice
260百万人のスピーカー

フランス語

inscriptrice
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

inscriptrice
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

inscriptrice
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

inscriptrice
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

inscriptrice
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

inscriptrice
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

inscriptrice
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

inscriptrice
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

inscriptrice
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

inscriptrice
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

inscriptrice
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

inscriptrice
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

inscriptrice
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

inscriptrice
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

inscriptrice
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

inscriptrice
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

inscriptrice
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

inscriptrice
5百万人のスピーカー

inscriptriceの使用傾向

傾向

用語«INSCRIPTRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«inscriptrice»の使用頻度を示しています。
inscriptriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inscriptrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSCRIPTRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inscriptrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inscriptrice»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、inscriptriceに関するニュースでの使用例

例え

«INSCRIPTRICE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinscriptriceの使いかたを見つけましょう。inscriptriceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phonétique acoustique: Introduction à l'analyse acoustique ...
... réussit par l'emploi d'un cornet acoustique à transformer les vibrations sonores en vibrations d'une aiguille inscriptrice traçant un sillon sur un support déplacé en fonction du temps (du papier enduit de noir de fumée enroulé sur un cylindre)  ...
Philippe Martin, 2008
2
Bien dans son corps au quotidien
Ici, une odeur de latrines est aussi inscriptrice qu'un parfum. L'odeur, qu'elle soit plaisante ou répugnante, sollicite les fibres nerveuses de l'odorat et le fonde comme un sens. Cette sensorialité est créatrice. L'absence éclaire très bien cela.
Luc Audouin, 2011
3
Le jeu des sciences avec Heidegger et Derrida: La ...
Le retrait régulateur concerne les règles de composition de l'art en question, son jeu dans l'inscription concrète de telle ou telle œuvre: absentes, elles ont des effets autant dans la production inscriptrice que dans la réception, plus ou moins  ...
Fernando Belo, 2007
4
Mortilège
Cette action, appelée « flottage d'un livre de sorts », offrait à chaque inscriptrice un accès rapide au langage offensif préécrit du livre. Dissimulé par la tapisserie, Nicodème ferma les yeux et s'imagina l'émeraude qu'il avait vue dans ses rêves.
Blake CHARLTON, 2011
5
Une introduction à la phonétique: manuel à l'intention des ...
... trois sont des têtes d'enregistrement (aujourd'hui) électrique et le quatrième est un tambour semblable à ceux de Rousselot, recouvert d'une membrane élastique sur laquelle est collée une tige de graminée portant une plume inscriptrice; ...
Philippe Munot, François-Xavier Nève, 2002
6
psychologie des animaux
8), consiste en un levier très sensible muni d'un contrepoids réglable, comportant à l'extrémité d'un de ses bras une plume inscriptrice, et à l'extrémité de l'autre un filin. Ce dernier glisse dans un œillet placé à proximité du fond d'un aquarium ...
7
Archives internationales de laryngologie, ...
Entre les roulettes des sifflets, était placée une aiguille en ébonite portant, au- dessus de la tige inscriptrice en aluminium, un ressort fixé à une tige de cuivre implantée sur une masse de cuivre s'élevant et s'ahaissant à l'aide d'une vis. Enfin ...
8
Sketches: histoire de l'art, cinéma
La pointe du style s'abaisse et se relève sur la bande de papier défilant régulièrement au rythme d'une horloge, le mobile étant relié à la pointe inscriptrice par un système de transmission pneumatique ou électrique qui transforme l'impulsion ...
Philippe-Alain Michaud, 2006
9
Archives néerlandaises de phonétique expérimentale
ques régistrations avec l'oreille inscriptrice de Rousselot. L'articulation restait tout à fait inexaminée. Voyelles. Les voyelles en général semblent être étroites et arondies; le u(y) relativement rare en hollandais, est dans la langue d'Urk assez  ...
10
Mythe et structure dans les Cinq grandes odes de Paul Claudel
Que l'extrémité aiguë de notre ombre humaine promenée sur le papier blanc ( 225). Comme le berger qui trace la ligne de la silhouette de son bouc, l'" inscriptrice" ou le poète extrait et retient l'essence des choses par le moyen de l' écriture.
Nina S. Hellerstein, 1990

参照
« EDUCALINGO. Inscriptrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/inscriptrice>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z